WEBVTT -- Spanish (Spain) 00:00:00.260 --> 00:00:04.240 Imagina un mundo sin libertad de prensa. 00:00:04.540 --> 00:00:06.440 Este mundo existe para 6 billones de personas. 00:00:06.639 --> 00:00:13.640 Más del 85% de la población mundial vive en países donde hay restricción al periodismo libre 00:00:14.220 --> 00:00:19.300 De hecho, el grado de libertad de prensa cayó en 2014, 00:00:20.179 --> 00:00:22.899 hasta alcanzar su punto más bajo en más de una década. 00:00:23.399 --> 00:00:26.219 Este es el periodo más mortífero y peligroso 00:00:26.399 --> 00:00:29.120 para los periodistas en la historia reciente 00:00:29.399 --> 00:00:31.600 Pero hay periodistas valientes 00:00:31.760 --> 00:00:34.060 que resisten la presión política y financiera 00:00:34.359 --> 00:00:37.539 y que están diciendo la verdad, a pesar de los obstáculos 00:00:39.479 --> 00:00:41.280 Puede ser peligroso. 00:00:41.479 --> 00:00:44.579 Cuando estás contando historias que destacan a gente de alto perfil - 00:00:44.960 --> 00:00:46.960 gente con mucho dinero - que no quiere que informes 00:00:47.179 --> 00:00:50.039 Nosotros, como periodistas, no debemos tomar partidos 00:00:50.240 --> 00:00:52.179 sino informar sobre la verdad 00:00:53.119 --> 00:00:56.320 Muchos líderes africanos consideran a la prensa como su enemiga 00:00:56.539 --> 00:01:01.100 Usan la represión para liberarse de los periodistas y de los medios independientes 00:01:01.280 --> 00:01:05.140 Pareciera un crimen denunciar la corrupción en los medios de comunicación. 00:01:05.140 --> 00:01:08.959 De hecho, hay muy pocos fondos disponibles para hacer este tipo de periodismo en Líbano 00:01:09.200 --> 00:01:11.739 periodismo que investiga. Y toma tiempo y esfuerzo. 00:01:12.280 --> 00:01:17.500 Es ahí donde Press Start, una nueva plataforma para el financiamiento "crowdfunding" del periodismo, aparece 00:01:17.680 --> 00:01:24.140 El sitio internet se dedicará únicamente a apoyar a periodistas que trabajan donde la prensa no puede reportar libremente. 00:01:24.420 --> 00:01:28.780 Experimentos anteriores para financiar al periodismo con crowdfunding han limitado sus ambiciones 00:01:28.959 --> 00:01:35.060 con el fin de reunir fondos destinados a una sola investigación o foto reportaje. 00:01:35.400 --> 00:01:42.060 Pero Press Start reunirá fondos para un conjunto de reportajes, proveyendo financiamiento para un periodo más amplio de tiempo 00:01:42.400 --> 00:01:46.760 Intereses políticos, de negocios o criminales intimidan a periodistas en muchos países 00:01:47.060 --> 00:01:49.439 o si no, restringen su acceso a la información. 00:01:49.739 --> 00:01:53.739 Cuando los periodistas independientes son silenciados por el poder, pasan cosas malas. 00:01:53.959 --> 00:01:56.540 Los reportajes honestos los obligan a rendir cuentas. 00:01:56.560 --> 00:02:04.439 Iniciativas como Press Start pueden ayudar a los periodistas a encontrar fuentes de financiamiento que les permita seguir siendo independientes. 00:02:04.719 --> 00:02:08.939 No se trata solo de animar periodistas a ser lo suficientemente valientes para hacer su trabajo en condiciones difíciles. 00:02:09.319 --> 00:02:13.060 Se trata de darles los medios para hacer el trabajo, dándoles acceso al financiamiento, 00:02:13.400 --> 00:02:18.500 dándoles acceso a una plataforma de publicación que les permitirá contar historias importantes sobre sus países. 00:02:19.400 --> 00:02:24.319 Algunos de los que estamos involucrados en este proyecto hemos trabajado dando cursos de capacitación a periodistas por casi 20 años. 00:02:24.659 --> 00:02:26.900 Miles de periodistas han pasado por nuestros programas. 00:02:27.180 --> 00:02:32.879 Esas experiencias nos han hecho entender lo que significa trabajar con periodistas que enfrentan la represión casi a diario. 00:02:33.139 --> 00:02:37.080 Diseñamos la plataforma específicamente pensando en sus necesidades. 00:02:37.759 --> 00:02:39.719 Y más allá de prepararles la plataforma de Press Start, 00:02:39.879 --> 00:02:44.159 estaremos conectándolos con las comunidades que creen en la libertad de información en el mundo 00:02:44.340 --> 00:02:45.939 y en su importancia para la democracia. 00:02:46.080 --> 00:02:48.400 A estas alturas estamos a punto de terminar el prototipo de nuestro sitio internet 00:02:48.520 --> 00:02:50.620 y contamos con los fondos suficientes para el lanzamiento, 00:02:50.620 --> 00:02:54.080 pero necesitamos tu ayuda para mantener funcionando Press Start hasta que podamos cubrir nuestros gastos. 00:02:55.280 --> 00:02:59.900 Press Start, hace que historias que no serían contadas, cobren vida. 00:03:05.000 --> 00:03:08.960 ¡Gracias por tu apoyo!