WEBVTT -- Spanish (Mexico)

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
No hay nada mejor que cocinar en la parrilla en una tarde

00:00:02.000 --> 00:00:04.009
soleada, pero cocinar en la parrilla tiene sus desventajas.

00:00:04.538 --> 00:00:06.538
Las parrillas son sucias,

00:00:06.538 --> 00:00:08.538
difíciles de transportar, un peligro,

00:00:08.542 --> 00:00:11.218
y requieren supervisión constante 
para no quemar la comida.

00:00:11.432 --> 00:00:13.432
¡No me gusta!

00:00:13.446 --> 00:00:15.446
::Rechazada::

00:00:15.518 --> 00:00:18.748
Además, cuando se te acaba el combustible, es una
inconveniencia y estás fuera de suerte.

00:00:20.039 --> 00:00:22.039
¿Cómo es possible estar en la era de microchips,

00:00:22.039 --> 00:00:24.653
y todavía estamos cocinando con el combustible de nuestros abuelos?

00:00:25.176 --> 00:00:27.176
Esta es la razón porque nosotros hemos 
inventado la GoSun Grill,

00:00:27.199 --> 00:00:29.199
una forma nueva de cocinar con el sol,

00:00:29.199 --> 00:00:32.329
que hace un asado de comida para ocho personas, 
es tan simple como cocinar con una hornilla de gas,

00:00:32.360 --> 00:00:34.360
y todo sin una gota decombustible

00:00:34.362 --> 00:00:36.688
Es fácil de usar y mantener.

00:00:36.706 --> 00:00:38.706
Puedes hornear, hervir, y freír

00:00:38.707 --> 00:00:42.417
manteniendo la nutrición los sabores ricos 
y naturales de la comida.

00:00:42.436 --> 00:00:44.436
El GoSun nunca necesita repostaje;

00:00:44.438 --> 00:00:47.558
es como tener una central eléctrica
 disfrazada como una parrilla.

00:00:47.561 --> 00:00:52.118
Además, es la primera cocina solar que efectivamente
cocina una comida, en cualquier momento, de día ó noche.

00:00:52.170 --> 00:00:54.170
Patrick Sherwin: Fundador y Inventor

00:00:54.170 --> 00:00:56.170
Por 15 años, yo me he dedicado a todo solar

00:00:56.219 --> 00:01:01.057
pero yo he luchado para conseguir una solución 
simple, durable, y económica.

00:01:01.058 --> 00:01:03.058
Asi que, ya la consegui.

00:01:03.060 --> 00:01:05.060
En el 2013, nosotros lanzamos el GoSun Sport,

00:01:05.061 --> 00:01:08.567
nuestra primera solución de cocina solar 
portable y práctica.

00:01:08.590 --> 00:01:10.590
La consumidores nos respondieron con un apoyo abrumador,

00:01:10.603 --> 00:01:13.069
y desde entonces hemos desarollado una comunidad global

00:01:13.069 --> 00:01:15.608
de usadores apasionados en más de 45 países.

00:01:15.786 --> 00:01:18.628
Ahora, nosotros somos parte de la 
Alianza Global para Estufas Limpias

00:01:18.635 --> 00:01:23.406
para traer esta tecnología a esos que 
se benefician de capturar la energía del sol.

00:01:24.236 --> 00:01:26.236
Una de las mejores cosas de este negocio

00:01:26.237 --> 00:01:29.507
es que recibimos información y recomendaciones 
 de consumidores constantemente.

00:01:29.510 --> 00:01:32.507
Nos encanta escuchar las historias de como están utilizando nuestra tecnologia,

00:01:32.542 --> 00:01:36.662
y el comentario que consistentemente recibimos 
es que la quieren más grande.

00:01:36.763 --> 00:01:38.763
Nosotros escuchamos.

00:01:39.051 --> 00:01:42.236
Las posibilidades son interminables.

00:01:47.509 --> 00:01:49.509
Jonny Weiss: Fundador Solar Energy International

00:01:49.542 --> 00:01:53.126
Yo encuentro que la cocina GoSun es de alta función, 
alta temperatura cocina solar,

00:01:53.141 --> 00:01:55.685
y es muy divertida de utilizar.

00:01:55.706 --> 00:01:57.706
Cocina de todo, desde sopas hasta suflé.

00:01:57.721 --> 00:01:59.721
Usted notara la diferencia.

00:01:59.751 --> 00:02:02.617
Con temperaturas consistente de cocinar a través del tubo,

00:02:02.659 --> 00:02:05.438
la humedad vital de la comida se queda intacta,

00:02:05.468 --> 00:02:07.468
dejando mejores sabores y más nutrición

00:02:07.799 --> 00:02:11.049
The GoSun es simplemente una forma más saludable 
de preparar una comida.

00:02:11.067 --> 00:02:13.118
Va a lugares donde otras parrillas no pueden ir,

00:02:13.120 --> 00:02:16.217
y se mantiene frío al tacto, no importa cuan caliente este.

00:02:16.258 --> 00:02:18.258
Por la casi perfecta aislamiento del tubo,

00:02:18.290 --> 00:02:22.298
el GoSun puede cocinar incluso en 
las condiciones más extremas.

00:02:22.308 --> 00:02:25.957
Gracias por nuestra cambio de fase, pila de calor

00:02:25.959 --> 00:02:29.468
tú puedes cocinar con la energía del sol 
aún en la noche.

00:02:31.236 --> 00:02:33.236
La batería es una innovación única y profunda

00:02:33.237 --> 00:02:35.768
Tú puedes cocinar donde y cuando quieras.

00:02:35.800 --> 00:02:38.556
::Gary Starr: Inversor y Experto en Energía Solar::

El GoSun es asombrozo.

00:02:38.562 --> 00:02:40.562
Nunca he visto nada como esto.

00:02:40.563 --> 00:02:42.563
Verdaderamente es un adelanto tecnólogico.

00:02:42.564 --> 00:02:44.618
A 80% de eficiencia,

00:02:44.645 --> 00:02:48.616
es probablemente el mejor convertidor de energía solar hasta ahora.

00:02:49.754 --> 00:02:51.754
Además de crear diversion en el sol,

00:02:51.756 --> 00:02:54.847
GoSun está comprometido para hacer comunidades 
fuertes alrededor del mundo

00:02:54.866 --> 00:02:57.836
con soluciones limpias, seguras, y viables.

00:02:58.186 --> 00:03:00.186
Cocinando limpio es un problema global.

00:03:01.000 --> 00:03:03.000
Después de pruebas extensas en Guatemala,

00:03:03.020 --> 00:03:05.020
nosotros estamos listos para avanzar con nuestra empresa social

00:03:05.042 --> 00:03:07.042
desarollando mercados alrededor del mundo.

00:03:07.752 --> 00:03:09.752
No estamos solo vendiendo estufas solares,

00:03:09.753 --> 00:03:12.759
pero estamos también desarrollando un negocio

00:03:12.760 --> 00:03:14.760
que fortalece a las mujeres,

00:03:14.772 --> 00:03:17.027
reserva bosques y cambia vidas.

00:03:17.054 --> 00:03:19.798
Todo esto es solo posible con tú apoyo.

00:03:19.818 --> 00:03:24.387
Entre las herramientas, logísticas internacionales 
y manteniendo nuestras puertas abiertas,

00:03:24.390 --> 00:03:26.628
no es possible hacer esto sin tú respaldo.

00:03:27.116 --> 00:03:30.161
Si a ti te gusta disfrutar de la comida, 
las amistades, y un poquito del sol

00:03:30.162 --> 00:03:32.162
por favor ayúdanos a hacer esto una realidad.

00:03:32.177 --> 00:03:36.026
Tú compra de GoSun Grill 
ayudará a respaldar el movimiento global,

00:03:36.027 --> 00:03:38.027
y juntos podemos dirigir

00:03:38.063 --> 00:03:40.063
una frontera libre de combustible.

00:03:46.211 --> 00:03:48.211
*Para que esto sea una realidad, por favor compartir!