WEBVTT -- Italian 00:00:00.970 --> 00:00:02.971 questa è Bela 00:00:03.060 --> 00:00:06.011 una piattaforma opensource per audio interattivo ad alta prestazione e a latenza ultra-bassa 00:00:07.272 --> 00:00:09.272 Bela è veloce 00:00:09.272 --> 00:00:12.509 con meno di 1 ms di latenza, è la piattaforma più reattiva sul mercato 00:00:13.647 --> 00:00:15.647 Bela è costruita sul BeagleBone Black 00:00:15.666 --> 00:00:20.042 e combina la potenza di un computer integrato con la connettività hardware di un microcontrollore 00:00:21.018 --> 00:00:23.018 Bela è facile da usare 00:00:23.021 --> 00:00:26.443 ha tutto il necessario per l'elaborazione audio e di sensori in un unico pacchetto autonomo 00:00:26.445 --> 00:00:28.751 il che la rende ideale per i progetti integrati 00:00:30.989 --> 00:00:34.079 abbiamo progettato Bela per la creazione di sistemi audio interattivi 00:00:34.417 --> 00:00:41.529 per esempio strumenti musicali digitali, scatole di effetti audio, sintetizzatori e diversi tipi di installazioni interattive 00:00:44.490 --> 00:00:46.490 collega la scheda al computer 00:00:47.320 --> 00:00:49.320 richiama l'IDE nel tuo browser 00:00:49.475 --> 00:00:52.070 quindi fai clic per eseguire il codice che e compilato sulla scheda 00:00:52.649 --> 00:00:55.094 quando hai finito l'editing è possibile staccare la scheda dal computer 00:00:55.404 --> 00:00:58.567 alimentarla con una batteria e incorporarla nel tuo progetto 00:01:05.983 --> 00:01:08.293 a differenza degli strumenti acustici, con gli strumenti digitali 00:01:08.311 --> 00:01:10.608 c'è spesso un leggero ritardo tra azione e suono 00:01:12.468 --> 00:01:14.468 questa latenza rende lo strumento meno reattivo 00:01:14.560 --> 00:01:16.560 e l'esperienza meno soddisfacente 00:01:17.759 --> 00:01:19.759 Bela è capace di una latenza minore di 1ms 00:01:20.480 --> 00:01:22.480 più veloce di quanto qualsiasi musicista possa rilevare 00:01:23.230 --> 00:01:26.486 nessun'altra piattaforma sul mercato può fare tanto, neanche i computer portatili 00:01:29.286 --> 00:01:32.334 Bela funziona sul BeagleBone Black, con un processore da 1GHz ARM 00:01:33.762 --> 00:01:36.679 ti dà entrata e uscita audio stereo, e amplificatori integrati 00:01:38.019 --> 00:01:40.019 ti dà anche otto entrate e uscite analogiche di alta qualità 00:01:40.180 --> 00:01:42.180 e 16 I/O digitali 00:01:43.510 --> 00:01:47.099 E' l'ambiente perfetto per lo sviluppo di sistemi interattivi 00:01:47.670 --> 00:01:50.629 Particolarmente per i sistemi audio, ma Bela non è solo per l'audio. 00:01:50.739 --> 00:01:54.822 si può utilizzare per controllare LED, servomotori, motori passo-passo 00:01:55.010 --> 00:01:57.010 ogni tipo di sensore e attuatore 00:01:57.578 --> 00:02:01.938 Bela gira su Linux per ottenere l'accesso alla rete, alla memoria, agli USB e ad altre periferiche 00:02:02.569 --> 00:02:08.060 Nella maggior parte dei sistemi il codice audio passa attraverso il sistema operativo, e deve competere con tutti gli altri processi sulla scheda 00:02:08.162 --> 00:02:12.911 Ciò si traduce in un'elevata latenza, che può creare difetti audio quando il processore non riesce a rispondere in tempo 00:02:13.598 --> 00:02:19.459 con Bela abbiamo creato un ambiente personalizzato che va dritto all'hardware, bypassando totalmente il sistema operativo 00:02:19.520 --> 00:02:23.198 il codice audio-sensore è sempre il compito massima priorità sul bordo 00:02:24.042 --> 00:02:26.042 Ed è anche molto facile da usare 00:02:26.044 --> 00:02:29.389 si può programmare con un ambiente come Arduino, usando C ++ 00:02:29.502 --> 00:02:33.989 l'IDE ha anche un oscilloscopio per visualizzare i segnali audio e sensori 00:02:34.414 --> 00:02:38.560 Oppure si possono compilare patch PUREDATA direttamente sulla scheda utilizzando Heavy di Enzien Audio 00:02:38.669 --> 00:02:44.739 il codice generato è altamente ottimizzato, e consente di gestire segnali audio e sensori direttamente all'interno di un patch 00:02:47.514 --> 00:02:52.110 E' un sistema molto semplice che ti permette di svolgere prototipazioni molto rapide. 00:02:52.298 --> 00:02:56.239 si può andare da zero a un sistema completamente funzionante in pochi minuti 00:03:00.500 --> 00:03:03.587 Bela è stato sviluppato nel laboratorio di strumenti aumentati 00:03:03.646 --> 00:03:06.711 che fa parte del Centro per la Musica Digitale della Queen Mary University a Londra 00:03:07.658 --> 00:03:10.389 sia l'hardware che il software sono completamente opensource 00:03:11.000 --> 00:03:14.229 vogliamo che il maggior numero possibile di persone siano in grado di mettere le mani su questa piattaforma 00:03:14.330 --> 00:03:20.616 quando si ha il potere di bassa latenza tra le mani, ci si rende conto di quanto sia ampiamente applicabile 00:03:20.680 --> 00:03:24.520 abbiamo deciso di lanciare questa campagna Kickstarter perché pensiamo che Bela 00:03:24.538 --> 00:03:27.818 sia un fantastico nuovo modo di programmare dati audio-sensori integrati 00:03:28.389 --> 00:03:32.859 è molto più precisa e veloce di qualsiasi altra opzione disponibile al momento