WEBVTT -- German

00:00:08.900 --> 00:00:11.099
Hallo zusammen. Mein Name ist Nathan McCree.

00:00:12.000 --> 00:00:17.399
Vor 20 Jahren hatte ich die Ehre, die Musik für die
ersten drei Tomb Raider Computerspiele zu schreiben.

00:00:17.800 --> 00:00:21.600
Damals stand uns natürlich nicht die Technologie zur Verfügung,
die uns heute zur Verfügung steht

00:00:21.899 --> 00:00:28.600
und ich hatte auch nicht genügend Mittel für ein Live-Orchester,
so dass die gesamte Musik, die ich für die Spiele geschrieben habe,

00:00:28.699 --> 00:00:32.100
mit Hilfe der Synthesizer der damaligen Zeit produziert wurde,

00:00:32.200 --> 00:00:35.899
und zwar mit diesen Geräten hier.

00:00:39.100 --> 00:00:44.500
In all diesen Jahren habe ich mich gefragt,
wie meine Tomb Raider Musik wohl klingen würde,

00:00:44.700 --> 00:00:47.500
wenn sie von einem Live-Konzertorchester gespielt werden würde.

00:00:48.000 --> 00:00:52.899
Dadurch, dass das Jahr 2016 das 20-jährige Jubiläum
der Erstveröffentlichung von Tomb Raider war,

00:00:53.000 --> 00:01:00.000
ergab sich die Gelegenheit für mich,
ein Live-Konzert in einem großen Theater in London zu veranstalten.

00:01:00.700 --> 00:01:04.099
Also habe ich beschlossen, The Tomb Raider Suite zu schreiben.

00:01:04.400 --> 00:01:11.400
Dabei handelt es sich um 90 Minuten Orchestermusik,
die auf meiner originalen Titelmusik aus den
Tomb Raider Spielen basiert.

00:01:11.599 --> 00:01:17.400
Das Konzert fand am 18. Dezember im Eventim Apollo
in London-Hammersmith statt

00:01:18.099 --> 00:01:23.200
und es war ein weitaus größerer Erfolg, als ich mir erhofft hatte.

00:01:23.400 --> 00:01:27.299
Hier sind ein paar Auszüge aus einigen der Titel,
die ich mit aufgenommen habe:

00:02:14.900 --> 00:02:21.900
Es war wirklich ein fantastischer Abend
und ich erhielt drei Standing-Ovations von über 2.000 Fans,

00:02:22.099 --> 00:02:24.300
was wirklich eine großartige Erfahrung war.

00:02:24.599 --> 00:02:27.900
Viele Tomb Raider Fans hatten nicht die Möglichkeit
an dem Konzert teilzunehmen

00:02:28.400 --> 00:02:33.900
und deshalb habe ich mich entschieden,
ein Album der The Tomb Raider Suite

00:02:34.000 --> 00:02:37.900
mit Hilfe eines der renommiertesten Orchester Englands aufzunehmen

00:02:38.000 --> 00:02:44.900
und in den berühmtesten Aufnahmestudios in London,
nämlich Abbey Road, aufzeichnen zu lassen.

00:02:47.000 --> 00:02:49.099
Nun ist der finanzielle Aufwand für die Aufnahme dieses Albums
nicht gerade gering,

00:02:49.199 --> 00:02:52.599
da jedoch das Konzert in London ein voller Erfolg war

00:02:53.099 --> 00:02:57.900
und die mir zugesandten E-Mails der Fans so
voller Unterstützung und Befürwortung waren,

00:02:58.199 --> 00:03:01.699
habe ich mich entschieden, den Versuch zu wagen und das Geld aufzubringen,
um das Album aufnehmen zu können.

00:03:02.699 --> 00:03:05.599
Und hier kommt eure Hilfe ins Spiel.

00:03:06.099 --> 00:03:12.800
Um ein 76-köpfiges Orchester und einen 20-köpfigen Chor
auf höchstem Standard aufnehmen zu können,

00:03:12.800 --> 00:03:16.599
belaufen sich die Kosten auf 160,000 Pfund.

00:03:17.400 --> 00:03:18.900
Das ist natürlich eine Menge Geld

00:03:19.000 --> 00:03:23.400
und ohne eure zuvorkommende und großzügige Unterstützung
wird es mir nicht möglich sein, diese Albumaufnahme machen zu können.

00:03:23.800 --> 00:03:25.800
Ich habe eine Reihe von Belohnungen zusammengestellt,

00:03:25.900 --> 00:03:28.199
von denen ich glaube, dass diese euch sehr interessieren werden,

00:03:28.300 --> 00:03:29.900
oder zumindest hoffe, dass dem so ist.

00:03:30.000 --> 00:03:31.900
Wenn ihr möchtet, dann grabt ein wenig in eurem Portemonnaie herum

00:03:32.000 --> 00:03:33.199
und unterstützt das Projekt

00:03:33.250 --> 00:03:39.199
und dann können wir hoffentlich gemeinsam
dieses Album Realität werden lassen.

00:03:39.900 --> 00:03:41.500
Vielen Dank fürs Zuschauen.