WEBVTT -- Anglais

00:00:01.693 --> 00:00:03.705
At last, we have found it;

00:00:04.889 --> 00:00:09.009
the entrance to the temple sits high on the slopes of Mt. Arima,

00:00:10.015 --> 00:00:13.958
the final resting place of the Heart of Typhaon.

00:00:15.525 --> 00:00:17.524
This place is ancient...

00:00:18.195 --> 00:00:20.195
much of it has collapsed,

00:00:20.304 --> 00:00:23.225
and it is hard to push forward.

00:00:23.484 --> 00:00:26.178
Deadly traps line the passages.

00:00:27.295 --> 00:00:30.039
A terrible fate for the unwary explorer.

00:00:32.204 --> 00:00:36.037
the volcano stirs and we feel the heat from her rising magma.

00:00:36.655 --> 00:00:38.655
The statues look on, indifferent.

00:00:40.024 --> 00:00:42.024
We have found strange stones;

00:00:43.215 --> 00:00:48.029
the carvings say they were made to seal the artifact away from mortal hands.

00:00:48.465 --> 00:00:50.465
We must take them with us.

00:00:51.433 --> 00:00:53.433
We must find the vault.

00:00:53.542 --> 00:00:55.542
Open it.

00:00:55.655 --> 00:00:59.219
And retrieve the artifact while we still have time...

00:00:59.704 --> 00:01:03.728
But the guardians are rising, angry at our trespass,

00:01:04.031 --> 00:01:06.560
and they will not let us escape.

00:01:10.215 --> 00:01:13.358
Then, as ash clouds our view,

00:01:14.474 --> 00:01:16.474
the volcano wakes.

00:01:24.734 --> 00:01:29.358
Sub Terra II: Inferno's Edge is a cooperative adventure board game.

00:01:30.075 --> 00:01:35.977
You and up to five friends must explore a tile-based volcanic temple to steal a legendary artifact

00:01:37.185 --> 00:01:40.188
Work together to find and unlock the sanctum,

00:01:40.325 --> 00:01:45.370
avoiding deadly traps, scalding lava, and the temple's mysterious guardians.

00:01:46.265 --> 00:01:50.668
But beware the volcano stirs beneath you and you're running out of time.

00:01:52.064 --> 00:01:55.480
In the core set you'll choose from ten specialised explorers,

00:01:55.864 --> 00:02:00.588
each with their own unique abilities to help your team overcome the perils of the volcano.

00:02:01.894 --> 00:02:06.088
Your team will brave 30 dangerous temple tiles to find the three keystones,

00:02:06.341 --> 00:02:08.949
then use them to unlock the legendary sanctum

00:02:08.949 --> 00:02:10.949
and retrieve the artifact.

00:02:10.980 --> 00:02:12.980
Find the keys.

00:02:12.985 --> 00:02:14.985
Grab the artifact.

00:02:15.034 --> 00:02:17.034
Escape the volcano.