WEBVTT -- Spanish (Spain)

00:00:00.000 --> 00:00:04.511
Los enanos son conocidos por su naturaleza combativa y valiente.

00:00:04.828 --> 00:00:09.044
Aun cuando están superados en número de 100 a 1 nunca pensaran en rendirse.

00:00:09.112 --> 00:00:15.570
Ellos usaran todas sus habilidades, opciones tácticas de su entorno e ingeniosos combos para resistir a sus enemigos.

00:00:16.457 --> 00:00:22.774
En la mayoría de los juegos de rol ellos sólo juegan un papel de apoyo, y casi no aprendes nada sobre su cultura e historia.

00:00:22.818 --> 00:00:25.777
Nosotros pensamos que merecen estar en los reflectores para un cambio.

00:00:26.077 --> 00:00:30.234
Y es exactamente lo que ellos hacen en nuestro RPG táctico “The Dwarves”

00:00:35.417 --> 00:00:38.628
“The Dwarves” (Die Zwerge) está basado en la aclamada novela del mismo nombre.

00:00:38.688 --> 00:00:42.886
Nuestro protagonista Tungdil explora “Girdlegard” con un grupo de compañeros cada vez mayor,

00:00:42.917 --> 00:00:48.853
mientras lucha contra avasallantes amenazas y aprende sobre los diferentes reinos de los enanos.

00:00:49.606 --> 00:00:55.240
En las batallas épicas nuestros héroes siempre están superados en número y la victoria depende de tu astuto liderazgo.

00:00:55.698 --> 00:01:00.878
Los enemigos tienen una conducta de agrupamiento y reaccionan acorde a tus acciones y el entorno.

00:01:00.926 --> 00:01:05.894
Nuestra meta era un combate táctico desafiante que sea  muy  divertido y que no se haya hecho antes.

00:01:05.927 --> 00:01:10.507
¡Hemos puesto mucho trabajo en él y no podemos esperar a que lo probéis vosotros mismos!

00:01:15.712 --> 00:01:24.480
Nosotros en KING Art Games somos grandes fanáticos de los juegos de rol y estamos felices que los RPG tácticos que apelan al corazón y a la mente estén regresando con Kickstarter en los últimos años

00:01:24.938 --> 00:01:29.203
¡Estamos trabajando duro en hacer “The Dwarves” una parte de este Renacimiento!

00:01:30.328 --> 00:01:37.802
Nuestras dos campañas previas de Kickstarter  para el juego de estrategia por turnos “Battle Worlds: Kronos” y la Aventura gráfica point-and-click de fantasía “The Book of Unwritten Tales 2”

00:01:37.846 --> 00:01:43.837
fueron una gran experiencia para nosotros, y juzgando por la retroalimentación, también para vosotros.

00:01:47.462 --> 00:01:49.462
Este es nuestro plan:

00:01:49.537 --> 00:01:54.242
Estamos desarrollando “The Dwarves” para PC, PS4 y Xbox One

00:01:54.647 --> 00:02:00.251
Incluirá una fascinante trama principal basada en la novela, además de numerosas misiones secundarias nuevas

00:02:00.465 --> 00:02:04.182
Habrá alrededor de 15 personajes jugables, cada uno con habilidades distintas

00:02:04.337 --> 00:02:06.426
También habrá docenas de tipos de enemigos

00:02:06.456 --> 00:02:11.336
Así como un mapamundi extenso con muchas áreas de batalla y lugares esperando a ser descubiertos.

00:02:11.788 --> 00:02:17.229
El corazón de nuestro juego es el innovador “crowd combat system” (sistema de combate de masas) que deja que enfrentes a pocos contra muchos.

00:02:20.048 --> 00:02:24.531
Si nos apoyas ahora, también tendrás acceso a la alfa y a la versión beta del juego,

00:02:24.548 --> 00:02:28.991
así como actualizaciones regulares del desarrollo, y la oportunidad de conseguir el juego a menor precio.

00:02:29.358 --> 00:02:32.608
¡Y si eres un coleccionista puedes conseguir las exclusivas Ediciones Kickstarter!

00:02:32.986 --> 00:02:35.973
Además, todos los patrocinadores aparecerán en los créditos del juego –

00:02:36.328 --> 00:02:42.194
pero no sólo como un nombre, si no como parte de un gran ejército marchando contra los enanos.

00:02:44.518 --> 00:02:49.804
Si necesitas más cerveza, barbas y batallas en tu vida, vuélvete parte de nuestra campaña Kickstarter!

00:02:50.288 --> 00:02:54.853
Patrocina el proyecto – Únete a la comunidad – Y dile a tus amigos sobre el

00:02:55.377 --> 00:02:57.377
Gracias!

