WEBVTT -- Malay

00:00:00.000 --> 00:00:02.701
Apa yang anda mahu ciptakan?

00:00:03.047 --> 00:00:06.258
Saya benar-benar suka untuk belajar bagaimana untuk membangunkan sebuah permainan uji minda yang mudah alih.

00:00:06.458 --> 00:00:09.589
Saya mahu membangunkan sebuah laman web terjemahan untuk komik.

00:00:09.768 --> 00:00:12.028
Saya mahu membangunkan sebuah aplikasi untuk pemilik-pemilik drone.

00:00:12.057 --> 00:00:15.451
Saya mahu membina sebuah laman web nutrisi yang terbesar.

00:00:15.617 --> 00:00:17.617
Saya mahu membangunkan sebuah aplikasi sosial yang bertemakan makanan.

00:00:17.678 --> 00:00:19.678
Saya mahu membangunkan sebuah aplikasi permainan untuk kanak-kanak.

00:00:20.687 --> 00:00:25.239
Nama saya Pablo Farias Navarro, saya seorang pembangun perisian dan pengasas Zenva.

00:00:26.059 --> 00:00:29.457
Pada tahun lepas kami telah berjaya mengadakan satu kursus pembangunan permainan mudah alih  dalam talian yang paling lengkap didunia, semuanya terima kasih kepada komuniti Kickstarter yang hebat.

00:00:29.515 --> 00:00:34.932
Pada tahun lepas kami telah berjaya mengadakan satu kursus pembangunan permainan mudah alih  dalam talian yang paling lengkap didunia, semuanya terima kasih kepada komuniti Kickstarter yang hebat.

00:00:35.618 --> 00:00:38.929
Kami telah berjaya menyiapkan kursus ini dalam masa yang telah ditetapkan untuk  semua penyokong kami.

00:00:38.968 --> 00:00:42.512
Ada diantara mereka yang telah berjaya menerbitkan permainan pertama mereka.

00:00:43.143 --> 00:00:48.628
CODEMURAI adalah aplikasi mudah alih pertama kami yang dapat membantu  pengguna mempelajari pengaturcaraan dimana sahaja.

00:00:49.148 --> 00:00:53.057
Sama ada sasaran anda untuk membangunkan sebuah laman web, aplikasi permainan, atau aplikasi mudah alih.

00:00:53.067 --> 00:01:00.173
Didalam proses pembelajaran melalui Codemurai anda akan dapati segala kemahiran yang anda perlukan dimana-mana dan pada bila-bila masa sahaja.

00:01:00.975 --> 00:01:04.837
Kami percaya bahawa proses pembelajaran pengaturcaraan sepatutnya menyeronokkan dan menjadi satu perjalanan yang menguntungkan.

00:01:04.906 --> 00:01:09.308
Oleh sebab itu, konsep permainan dijadikan unsur utama di dalam Codemurai.

00:01:09.697 --> 00:01:16.269
Kami mahu jadikan proses untuk mendapatkan kemahiran sebenar yang mempunyai permintaan yang tinggi, sesuatu yang sungguh menarik.

00:01:17.236 --> 00:01:20.197
Tidak kira sama ada mereka yang baru sahaja bermula ataupun seorang pengaturcara yang sudah mahir,mereka pasti akan dapat mencari sesuatu yang diperlukan untuk meningkatkan kemahiran mereka di Codemurai.

00:01:20.215 --> 00:01:24.789
Tidak kira sama ada mereka yang baru sahaja bermula ataupun seorang pengaturcara yang sudah mahir,mereka pasti akan dapat mencari sesuatu yang diperlukan untuk meningkatkan kemahiran mereka di Codemurai.

00:01:24.837 --> 00:01:27.349
Kami akan menggunakan segala pengalaman kami dari mengajar seramai 150,000 pelajar di Zenva dan juga kempen Kickstarter kami pada tahun lepas untuk diaplikasikan ke dalam projek yang hebat ini.

00:01:27.388 --> 00:01:30.793
Kami akan menggunakan segala pengalaman kami dari mengajar seramai 150,000 pelajar di Zenva dan juga kempen Kickstarter kami pada tahun lepas untuk diaplikasikan ke dalam projek yang hebat ini.

00:01:30.926 --> 00:01:33.361
Kami akan menggunakan segala pengalaman kami dari mengajar seramai 150,000 pelajar di Zenva dan juga kempen Kickstarter kami pada tahun lepas untuk diaplikasikan ke dalam projek yang hebat ini.

00:01:33.361 --> 00:01:38.209
Kami akan menggunakan segala pengalaman kami dari mengajar seramai 150,000 pelajar di Zenva dan juga kempen Kickstarter kami pada tahun lepas untuk diaplikasikan ke dalam projek yang hebat ini.

00:01:38.867 --> 00:01:41.781
Saya mahu kamu merialisasikan idea yang kamu ada.

00:01:41.819 --> 00:01:45.040
Terima kasih keatas sokongan yang anda diberikan untuk projek ini.