WEBVTT -- Polish

00:00:00.000 --> 00:00:02.701
Co chcesz stworzyć?

00:00:03.047 --> 00:00:06.258
Chcę nauczyć się jak tworzyć gry puzzle dla urządzeń przenośnych.

00:00:06.458 --> 00:00:09.589
Chcę zbudować stronę która tłumaczy komiksy.

00:00:09.768 --> 00:00:12.028
Chcę zbudować aplikację dla posiadaczy dronów.

00:00:12.057 --> 00:00:15.451
Chcę stworzyę najwiekszą stronę internetową o odżywaniu się.

00:00:15.617 --> 00:00:17.617
Chcę stworzyć aplikację do grupowego jedzenia.

00:00:17.678 --> 00:00:19.678
Chcę stworzyć grę dla moich dzieci.

00:00:20.687 --> 00:00:25.239
Nazywam się Pablo Farias Navarro, jestem deweloperem oprogramowania i założycielem firmy Zenva.

00:00:26.059 --> 00:00:29.457
W zeszłym roku, dzięki wspaniałej społeczności z Kickstartera,

00:00:29.515 --> 00:00:34.932
byliśmy w stanie stworzyć najbardziej wszechstronny kurs internetowy o pisaniu gier dla urządzeń przenośnch.

00:00:35.618 --> 00:00:38.929
Dostarczyliśmy ten kurs na czas do wszystkich, którzy nas wspierają.

00:00:38.968 --> 00:00:42.512
Niektórzy z nich już byli w stanie opublikować swoje pierwsze gry.

00:00:43.143 --> 00:00:48.628
Nasz nowy projekt CODEMURAI jest aplikacją mobilną do nauki programowania na miejscu.

00:00:49.148 --> 00:00:53.057
Niezależnie czy Twoim celem jest tworzenie stron internetowych, gier czy aplikacji do urządzeń przenośnych,

00:00:53.067 --> 00:01:00.173
w dobrze zorganizowanych lekcjach Codemurai, nabędziesz umiejętności, ktorych potrzebujesz. Gdziekolwiek i kiedykolwiek.

00:01:00.975 --> 00:01:04.837
Wierzymy, że nauka programowania powinna być zabawną i satysfakcjonującą podróżą

00:01:04.906 --> 00:01:09.308
Dlatego środowisko gier będzie centralnym elementem Codemurai.

00:01:09.697 --> 00:01:16.269
Chcemy przetworzyć proces uzyskiwania wysokiej popularności, prawdziwych umiejętoności w coś naprawdę ujmującego

00:01:17.236 --> 00:01:20.197
Totalni początkujący i bardziej zaawansowani programiści

00:01:20.215 --> 00:01:24.789
na pewno znajdą coś, czego chcą się nauczyć w bibliotece Codemurai.

00:01:24.837 --> 00:01:27.349
Używamy wszystkie nasze doświadczenia

00:01:27.388 --> 00:01:30.793
z nauczania 150,000 studentów firmy Zenva

00:01:30.926 --> 00:01:33.361
oraz z ostaniego roku naszej kampanii w Kickstarterze

00:01:33.361 --> 00:01:38.209
i składamy to wszystko w jeden wspaniały projekt.

00:01:38.867 --> 00:01:41.781
Chcę żeby Wasze pomysły zostały zrealizowane!

00:01:41.819 --> 00:01:45.040
Dziekuję Wam bardzo za wsparcie tego projektu.