WEBVTT -- Russian

00:01:44.418 --> 00:01:47.817
Долгое время считалось, что волки в Германии вымерли.

00:01:47.819 --> 00:01:51.459
Однако в последнее время их стали замечать в разных районах страны.

00:01:51.992 --> 00:01:56.683
Поэтому мы взяли волка в качестве символа — символа того, что природа берет свое

00:01:58.923 --> 00:02:02.561
Мы — студия Mooneye, и мы занимается игрой Lost Ember.

00:02:02.561 --> 00:02:06.382
Наша небольшая команда уже около двух лет работает здесь, в Гамбурге.

00:02:06.558 --> 00:02:11.132
Поразительный мир игры Lost Ember, который и формирует основное впечатление от нее — дело в первую очередь рук Макса,

00:02:11.133 --> 00:02:15.932
нашего художника по эскизам и по совместительству художественного редактора, и Маттиаса, нашего 3D-художника.

00:02:16.531 --> 00:02:21.698
Флоренс отвечает за сюжет — создавшую наш мир историю, которую игрок должен раскрыть.

00:02:21.849 --> 00:02:27.950
И, наконец, наша с Паскалем работа как программистов — сделать так, чтобы игроки могли исследовать этот мир

00:02:30.132 --> 00:02:36.050
Мы хотим сделать игру Lost Ember такой, чтобы игрок, путешествия по миру, увидел и почувствовал то, что заставило бы его по-настоящему окунуться в историю.

00:02:37.013 --> 00:02:39.705
С самого начала для нас это было больше, чем просто компьютерная игра.

00:02:40.513 --> 00:02:43.390
В играх с обычной механикой я всегда чувствовал себя как-то не так.

00:02:44.383 --> 00:02:51.771
Наша игра больше об исследовании мира и попытках взглянуть на него с разных точек зрения, а не о сражениях с врагами или собирании монет.

00:02:52.992 --> 00:02:57.409
С первого же дня самым важным для нас было создать захватывающую атмосферу.

00:02:57.483 --> 00:02:59.710
Мы хотим, чтобы игроки буквально затерялись в нашей игре.

00:02:59.973 --> 00:03:05.483
Для такого путешествия-приключения, как наше, важно подобрать притягательное звуковое оформление.

00:03:05.643 --> 00:03:11.670
К команде Lost Ember присоединились Уилл Мортон и Крэйг Коннер — у этих ребят на двоих более 30 лет опыта в игровой индустрии.

00:03:12.002 --> 00:03:20.944
Прежде чем организовать собственную студию звукозаписи Solid Audioworks, они работали в компании Rockstar North, где писали музыку и делали звуковое оформление для всей серии GTA и многих других игр.

00:03:25.492 --> 00:03:29.449
Под прекрасным миром игры Lost Ember лежит прах старой цивилизации.

00:03:30.594 --> 00:03:35.034
Природа вернула себе эти изведавшие апокалипсис края и превратила их в рай.

00:03:35.798 --> 00:03:40.776
Теперь ваша задача — исследовать древние руины и разобраться, что же что случилось с народом Мачу-Кила.

00:03:42.759 --> 00:03:47.546
Мы провели два года в ночных бдениях и работая по выходным, и теперь нам нужна ваша помощь.

00:03:48.043 --> 00:03:54.040
Поддержите нашу кампанию, расскажите о ней друзьям — и подарите нам возможность сделать игру Lost Ember такой, какой она заслуживает быть.

00:03:54.478 --> 00:03:56.536
Большое вам спасибо за поддержку.

