WEBVTT -- Japanisch

00:00:01.368 --> 00:00:06.288
私達は仮想世界におけるリアリティの限界を突破しようとしています。

00:00:06.309 --> 00:00:10.957
人間とテクノロジーのかつて無いほど滑らかな融合…

00:00:10.958 --> 00:00:13.930
ただ一瞥するだけで、目の前の世界が、

00:00:13.932 --> 00:00:17.268
あなたの思考速度に遅れる事なく応答します。

00:00:17.318 --> 00:00:22.887
FOVEは世界初の視線追跡型仮想現実HMDです。

00:00:24.251 --> 00:00:27.362
FOVEは仮想現実の可能性の限界を乗り越えるものです。

00:00:27.364 --> 00:00:30.213
我々が創り出そうとしているのは次世代のVRなのです。

00:00:30.213 --> 00:00:32.982
その為に世界最先端の視線追跡テクノロジーを開発し

00:00:33.118 --> 00:00:37.459
高解像度スクリーン、低レイテンシーを加えた妥協ないプロダクトをつくっています。

00:00:37.460 --> 00:00:42.786
FOVEの赤外線カメラは、瞳の動きを追跡し、ごく小さな挙動も読み取ることができます。

00:00:42.787 --> 00:00:46.567
FOVEはユーザーが今どこを見ているのか、ほとんど遅延なく完全に把握することで

00:00:46.569 --> 00:00:50.222
フォービエイテッド・レンダリングというテクノロジーの導入に成功しています。

00:00:50.222 --> 00:00:53.829
これは視野の中でも特に重要な部分に画像再現のプロセシングパワーを集中させ、

00:00:53.829 --> 00:00:57.673
下位機種のハードウェアにおいても高いパフォーマンスを生み出す事ができる技術です。

00:00:57.673 --> 00:01:01.457
FOVEは奥行きのあるリアルな仮想世界を表現することでユーザーの没入感を深め

00:01:01.460 --> 00:01:06.957
手前や奥へと対象物への視点を切り替えても、目をリラックスさせた状態で楽しむことを可能にします。

00:01:06.959 --> 00:01:13.977
視線追跡機能によりほとんど意識されることのないほどに 「自然なユーザーインターフェイス」 を生み出す事が出来ました。

00:01:14.001 --> 00:01:17.629
ゲームのインタラクティビティはストーリーテリングの未来を大きく変えます。

00:01:17.629 --> 00:01:26.778
そして支援者の皆様には、このテクノロジーを使った斬新なコンテンツ制作にご協力頂きたいと考えております。

00:01:26.780 --> 00:01:31.796
FOVEがあれば、ゲーム内のAIはより自然に、ニュアンスも豊かになり

00:01:31.798 --> 00:01:37.706
プレイヤーの微かな意図にも反応し、更にリアリティーのあるインタラクションを実現するでしょう。

00:01:37.707 --> 00:01:41.299
ユーザーは仮想現実世界とより密接なやり取りを行う事ができるようになり

00:01:41.329 --> 00:01:44.402
微妙な目の動きさえも感情表現として変換されることで

00:01:44.438 --> 00:01:47.987
まるで現実世界と同じように、自然なインタラクティブ体験をすることができるのです。

00:01:47.989 --> 00:01:49.989
しかしこれはまだ始まりに過ぎません。

00:01:49.989 --> 00:01:54.096
FOVEのテクノロジーは、全く新しい表現やコミュニケーションをも可能にするのです。

00:01:54.096 --> 00:02:00.754
例えば手の不自由な方でも、目を動かすだけで、マウスやキーボードを操作する事が出来るようになり

00:02:00.784 --> 00:02:05.826
ロボットを操縦して、部屋の中を見回したり、他の人に指示を与える事さえ可能です。

00:02:05.828 --> 00:02:12.978
「Eye Play The Piano」 プロジェクトでは、筋ジストロフィーを患うある学生が、

00:02:12.979 --> 00:02:17.445
目だけを使って学校の合唱団を牽引する活躍を見せてくました。

00:02:23.622 --> 00:02:25.847
FOVEには無限の可能性があります。

00:02:25.848 --> 00:02:32.116
FOVEがあれば仮想現実に人間的な表現を融合させる事ができるのです。

00:02:32.188 --> 00:02:34.188
そしてFOVEはもう既に動作しています。

00:02:34.189 --> 00:02:37.969
実質私達のチームは世界中でFOVEのプロトタイプのデモンストレーションを行っています。

00:02:37.971 --> 00:02:41.859
FOVEには驚かされました。例え視線追跡機能がなかったとしても、とてもクオリティの高いHMDなのです。

00:02:41.860 --> 00:02:45.420
そして視線追跡により、今後どんなことが実現するのか、これからが本当に楽しみです。

00:02:45.421 --> 00:02:47.421
これはとても偉大な一歩ですね。

00:02:47.423 --> 00:02:54.396
初期支援者となって頂いた方々には、SDKやテクニカルサポートを含んだ、HMD開発キット一式をいち早くお届け致します。

00:02:54.397 --> 00:02:59.516
FOVEは今までに無い表現とインタラクション体験の創作を可能にするでしょう。

00:02:59.518 --> 00:03:04.487
私達と一緒にバーチャルリアリティの未来を築いていきましょう。

00:03:04.489 --> 00:03:07.795
www.getFOVE.com