WEBVTT -- Japanese

00:00:05.004 --> 00:00:08.939
アンリミテッドハンドは、世界初の触感型ゲームコントローラです。

00:00:08.978 --> 00:00:13.460
ゲーム内のオブジェクトを触ったような感覚を得ることができます。

00:00:15.490 --> 00:00:19.442
アンリミテッドハンドは、電気刺激を前腕に与えることにより、

00:00:19.481 --> 00:00:24.952
指を動かし、仮想的な触覚を生み出します。

00:00:27.500 --> 00:00:31.059
アンリミテッドハンドは、新開発の筋変位センサにより、

00:00:31.077 --> 00:00:34.081
指の動きを読み取ることもできます。

00:00:34.470 --> 00:00:37.719
これらの入出力技術が組み合わさり、

00:00:37.756 --> 00:00:40.451
新世代の触感型ゲームコントローラが誕生しました。

00:00:40.500 --> 00:00:43.442
アンリミテッドハンドを使えば、ゲームを直接操作したり、

00:00:43.488 --> 00:00:45.488
ゲーム内のオブジェクトに触れることができます。

00:00:46.000 --> 00:00:50.448
アンリミテッドハンドは、没入型のVRゲームに最適です。

00:00:50.473 --> 00:00:53.082
触覚を拡張することで、

00:00:53.112 --> 00:00:58.450
仮想物体やキャラクターに触れた感覚を得られます。

00:01:00.000 --> 00:01:02.000
これまでのコントローラでは、

00:01:02.048 --> 00:01:05.680
ゲーム内のオブジェクトに「触れる」感覚は再現できませんでした。

00:01:05.706 --> 00:01:09.493
アンリミテッドハンドは、手の動きを入力するだけでなく、

00:01:09.512 --> 00:01:13.454
オブジェクトに「触れる」触感を得ることができます。

00:01:14.500 --> 00:01:18.468
何年もの研究開発を積み重ね、

00:01:18.527 --> 00:01:21.932
2015年の夏にプロトタイプが完成しました。

00:01:22.519 --> 00:01:25.683
アンリミテッドハンドは、Unityに対応しています。

00:01:25.689 --> 00:01:28.906
そのため、既存のゲームに簡単に導入可能です。

00:01:29.507 --> 00:01:33.471
さらに、回路はArduino互換で設計されています。

00:01:34.018 --> 00:01:37.971
HMDに限らず、ロボットなどあらゆるハードに対応可能です。

00:01:37.972 --> 00:01:40.962
皆様のご支援を頂ければ、可能性はさらに広がります。

00:01:40.990 --> 00:01:44.915
楽器演奏やロボット操縦といった応用も可能になるでしょう。

00:01:47.027 --> 00:01:49.027
アンリミテッドハンドを使って、

00:01:49.028 --> 00:01:52.471
新しい世界に触れてみてください。