WEBVTT -- Spanish (Mexico)

00:00:00.007 --> 00:00:02.797
Hola, mi nombre es Ángel Rodríguez

00:00:02.984 --> 00:00:06.881
Trabajo en OSOP, donde hacemos sismógrafos, y los programas que los soportan

00:00:07.192 --> 00:00:09.849
trabajamos con universidades y gobiernos alrededor del mundo

00:00:10.650 --> 00:00:14.162
por muchos años hemos querido crear un sismógrafo accesible y funcional

00:00:14.914 --> 00:00:16.914
que sea fácil y divertido de utilizar

00:00:17.394 --> 00:00:20.853
ahora, gracias a la gran popularidad de los ordenadores embebidos de bajo coste

00:00:21.024 --> 00:00:24.899
como el Raspberry Pi, es posible ahora brindarte un portable, preciso, accesible

00:00:25.644 --> 00:00:29.338
sismógrafo personal como lo es Raspberry Shake

00:00:31.704 --> 00:00:33.704
Raspberry Shake es un pequeño módulo electrónico

00:00:33.814 --> 00:00:36.328
que se monta directamente en tu Raspberry Pi

00:00:36.375 --> 00:00:38.375
con el, puedes sensar pequeños movimientos de la tierra

00:00:38.487 --> 00:00:40.487
las vibraciones que producen las máquinarias

00:00:40.658 --> 00:00:42.658
los movimientos de los carros y camiones

00:00:42.658 --> 00:00:44.658
pasos de personas y por supuesto... terremotos

00:00:47.011 --> 00:00:49.011
así que... te estarás preguntando: ¿cómo funciona?

00:00:49.125 --> 00:00:51.500
Raspberry Shake utiliza un sensor geofísico llamado geófono

00:00:51.685 --> 00:00:54.350
que mide los movimientos de la tierra

00:00:54.804 --> 00:00:56.804
Raspberry Shake envía esta información al Raspberry Pi

00:00:56.865 --> 00:00:59.488
para visualizar las ondas utilizando programas de alta gama profesional

00:00:59.664 --> 00:01:02.140
utilizados por observatorios internacionales

00:01:02.484 --> 00:01:07.090
programas sísmicos y de fácil uso como SWARM USGS

00:01:12.441 --> 00:01:15.929
En los últimos años hemos estado trabajando en diseñar y mejorar nuestros prototipos

00:01:16.734 --> 00:01:18.734
así como también desarrollando los programas

00:01:19.204 --> 00:01:22.799
todo lo que necesitamos ahora es tu apoyo para ir de la fase de prototipado a producción

00:01:23.635 --> 00:01:25.635
tu contribución serán destinadas para crear los módulos

00:01:25.680 --> 00:01:27.792
y atar los cabos sueltos con los programas

00:01:27.875 --> 00:01:29.875
tenemos grandiosas recompensas, ¡dale un vistazo!

00:01:31.308 --> 00:01:33.308
únete con nosotros a esta aventura de ver el movimiento de la tierra

00:01:33.504 --> 00:01:35.504
pre-ordena tu Raspberry Shake hoy

00:01:35.655 --> 00:01:37.655
¡Gracias!