WEBVTT -- Russian 00:00:24.050 --> 00:00:25.210 Приветствуем, пилоты! 00:00:25.210 --> 00:00:30.519 Мы хотим сообщить вам о запуске кампании по сбору средств на Kickstarter на создание Everspace 2. Все верно, мы разрабатываем продолжение — и оно будет совсем не таким, каким вы можете его себе представить. 00:00:30.521 --> 00:00:39.100 На этот раз вас ждет игра не в жанре roguelike, а космический шутер с открытым миром с широкими возможностями для исследования, множеством лута и наличием классических ролевых элементов. 00:00:39.100 --> 00:00:43.179 Это космическая игра, которую мы всегда хотели разработать, но на которую у нас не хватало денег. 00:00:43.180 --> 00:00:48.420 Более 30 000 комментариев в соцсетях говорят о том, что именно такую игру вы от нас и ждете. 00:00:48.420 --> 00:00:55.289 Мы понимаем, что доверие к разработчику очень важно, так что мы хотим сообщим вам, что представляет собой игра после полутора лет разработки на текущий момент: 00:01:01.530 --> 00:01:04.250 Everspace 2 — игра с большим открытым миром, 00:01:04.251 --> 00:01:07.469 и мы хотим наполнить его интересным контентом. 00:01:07.471 --> 00:01:12.200 Первым делом мы продолжили расширять вселенную игры, 00:01:12.200 --> 00:01:16.319 добавив в нее еще больше эмоций и глубины. 00:01:16.320 --> 00:01:20.120 Демилитаризованная зона Скопления 34 находится на грани перемен. 00:01:20.120 --> 00:01:23.569 Повсюду возникают новые группировки, а, казалось бы, потухшие 00:01:23.570 --> 00:01:28.390 конфликты разгораются с новой силой. А на космических станциях и в 00:01:28.391 --> 00:01:30.390 населенных необычными существами удаленных туманностях жизнь так и бьет ключом. 00:01:37.549 --> 00:01:40.370 Мы стараемся наполнять мир Everspace 2 вручную, что позволяет нам 00:01:40.370 --> 00:01:45.530 использовать мощный инструментарий Unreal Engine по созданию света. 00:01:47.409 --> 00:01:52.099 Речь идет о глобальном освещении, рассеянном затенении и объемных картах освещения. 00:01:52.140 --> 00:01:55.299 Мы также задействуем многие из новейших технологий движка, включая объемный 00:01:55.301 --> 00:02:02.209 дым, систему частиц Niagara, систему физики разрушения Chaos и, возможно, даже трассировку лучей. 00:02:03.400 --> 00:02:07.189 Не переживайте — мы сохраним полюбившееся вам управление 00:02:07.191 --> 00:02:12.009 в духе Freelancer и адреналиновые бои из оригинальной Everspace. 00:02:16.580 --> 00:02:23.229 В Everspace 2 вас ждет глубокая система добычи с огромным количеством оборудования и 00:02:23.229 --> 00:02:26.419 способностей для вашего корабля, вдохновленная серией Diablo и подобным ей играм. 00:02:26.420 --> 00:02:29.039 В новой части игры существует множество способов заполучить добычу: 00:02:29.040 --> 00:02:35.330 вы можете исследовать необъятные просторы космоса, сражаться, 00:02:35.330 --> 00:02:41.319 торговать и выполнять всевозможные задания и испытания. 00:02:41.340 --> 00:02:45.520 На выбор у вас будет множество классов кораблей. 00:02:45.520 --> 00:02:52.330 Ваше судно будет как персонаж в ролевой игре: вы сможете улучшать его 00:02:52.330 --> 00:02:58.009 с помощью навыков, орудий и модулей, подстраивая под свой стиль игры и конкретную ситуацию. 00:03:04.139 --> 00:03:06.360 История главного героя Everspace продолжится. 00:03:06.360 --> 00:03:08.159 Беглый клон путешествует по демилитаризованной зоне. 00:03:08.530 --> 00:03:12.129 Он обнаружит базу, которую можно будет расширить и разместить там товарищей. 00:03:13.139 --> 00:03:16.219 Благодаря им герой найдет смысл жизни и познает, что это такое — быть человеком. 00:03:18.479 --> 00:03:24.000 В Everspace 2 также будет ролевая система поручений с сюжетными и побочными заданиями. 00:03:24.419 --> 00:03:29.009 Игроки смогут свободно изучать открытый мир и получат около 20–30 часов сюжетного игрового процесса. 00:03:32.240 --> 00:03:37.330 Спешим объяснить, почему мы решили вновь использовать Kickstarter, хотя оригинальная Everspace оказалась коммерчески успешной игрой. 00:03:37.330 --> 00:03:43.189 Everspace не появилась бы на свет без помощи сообщества Kickstarter — как материальной, так и творческой.Во время разработки игры 00:03:43.191 --> 00:03:49.240 мы получали от игроков множество ценных предложений и отзывов, которые помогли нам создать игру именно такой, какой она получилась. 00:03:49.241 --> 00:03:53.419 Поэтому мы хотим снова предоставить нашим поклонниками возможность высказывать свои 00:03:53.420 --> 00:03:57.569 пожелания и идеи, заодно открыв парочку дополнительных целей. У нас есть совсем уж безумные идеи... 00:03:57.570 --> 00:04:02.180 Надеемся, что вам понравилось увиденное и вы ждете выхода Everspace 2 так же, как этого ждем мы. 00:04:02.181 --> 00:04:07.300 Давайте вместе создадим увлекательный аркадный космический шутер, который вы полюбите всей душой! 00:04:07.300 --> 00:04:10.349 Спасибо вам за ваши помощь и поддержку. Увидимся в космосе!