WEBVTT -- 日本語

00:00:02.859 --> 00:00:04.860
こんにちは、僕はフェス・アントニオと申します。寿司は大好きです!

00:00:05.980 --> 00:00:07.980
今後もずっと好きでいてそうです。

00:00:08.380 --> 00:00:10.380
僕も、お友達も、あなたも寿司が大好きです。

00:00:11.140 --> 00:00:14.849
ただ変わってほしいのは海でのプラスチック問題です。

00:00:14.859 --> 00:00:18.329
これは大変大きな問題です、プラスチックは徐々に小さくなり、

00:00:18.339 --> 00:00:22.269
そして食べ物までに入ってきちゃっている。

00:00:22.699 --> 00:00:27.359
寿司好きとともに何かがしたくて、海洋箸に思い付いた。

00:00:28.019 --> 00:00:32.479
日本語で海の箸という意味で、世界じゅうの海のプラスチックを集め、

00:00:32.899 --> 00:00:35.369
綺麗な、ユニークな長持ちをする箸にしました。

00:00:35.380 --> 00:00:38.159
サスティナブルデザインスタジオとベターデザインファクトリーとともに

00:00:38.619 --> 00:00:41.240
完全に海から回収したプラスチックの箸のプロトタイプを作りました。

00:00:41.619 --> 00:00:45.000
今では環境を考慮したスケールアップ方法を探っています。

00:00:45.000 --> 00:00:48.240
今後もリサイクルのできる方法を調べています。

00:00:52.380 --> 00:00:56.119
ここでお願いに移ります。これらの箸を大量生産するのに、

00:00:56.119 --> 00:00:58.200
そして食事グレードにするのに、投資が必要です。

00:00:58.700 --> 00:01:01.960
これができれば、再利用もディッシュウォッシャーでの清掃も可能になります。

00:01:02.299 --> 00:01:05.439
最終的の目標は海洋箸を持続的な寿司の証にすることである。

00:01:05.579 --> 00:01:08.359
プラスチックとともに大量の釣りによって、海は危機にさらされています。

00:01:08.819 --> 00:01:12.239
そのために、これらの箸は持続的な魚を利用するところのみで利用可能となります。

00:01:12.939 --> 00:01:16.480
この箸を手にしていれば、持続可能な寿司を頂いている証となります。

00:01:18.219 --> 00:01:21.640
支持者にとっての特権は、けじめをつけて寿司をいただいたり、海をきれいにしたり

00:01:21.640 --> 00:01:24.280
すること以外にも、いくつかのリワードを用意しております。

00:01:24.700 --> 00:01:26.840
お寿司が好きでいれば、そして海の調子が気になるならば、

00:01:27.219 --> 00:01:29.799
是非、このプロジェクトを応援して下さい。ありがとう！