WEBVTT -- Italienisch

00:00:19.339 --> 00:00:25.620
Per me, la caratteristica più interessante di questo obiettivo è la lente: i colori,

00:00:25.620 --> 00:00:30.100
il modo in cui funziona con la luce diretta del sole, la luce speculare che passa attraverso gli elementi.

00:00:30.100 --> 00:00:35.060
Per essere una lente così piccola, i colori sono staordinari. È davvero bello.

00:00:35.060 --> 00:00:40.219
Tra tutte le lenti prime grandangolari,

00:00:40.219 --> 00:00:45.820
sceglierei questa, per la sua nitidezza.

00:00:46.500 --> 00:00:52.219
Mi è piaciuto molto provare questo obiettivo old style molto artistico

00:00:52.219 --> 00:00:55.219
su un corpo macchina moderno

00:00:55.219 --> 00:00:58.939
e vedere i risultati ottenuti.

00:00:59.340 --> 00:01:02.460
A volte scatto più con il mio corpo piuttosto che con i miei occhi.

00:01:02.460 --> 00:01:04.540
Con la lunghezza focale di 17 mm,

00:01:04.540 --> 00:01:08.060
posso catturare tutto ciò che ho bisogno di raccontare all'interno di un unico fotogramma.

00:01:08.540 --> 00:01:11.980
E lo rende anche più personale, perché si è più vicini al soggetto,

00:01:11.980 --> 00:01:14.099
anzichè essere lontani come con un teleobiettivo,

00:01:14.099 --> 00:01:18.579
oppure puoi fare un passo indietro e catturare ancora di più nell'inquadratura rispetto a quello che potresti catturare normalmente.

00:01:24.099 --> 00:01:31.099
Mi è piaciuto molto l'effetto creato scattando dal basso la nostra modella

00:01:31.099 --> 00:01:33.900
e il cielo è stato enfatizzato.

00:01:33.900 --> 00:01:37.140
Mi ha offerto degli scatti con una qualità da sogno

00:01:37.140 --> 00:01:41.819
immagini con una certa morbidezza ma allo stesso tempo con un look vivace.

00:01:42.219 --> 00:01:46.340
Ho lavorato con l'obiettivo posizionato ad altezza petto,

00:01:46.340 --> 00:01:50.980
posizionato perfettamente al centro del mio petto e puntando dritto in avanti,

00:01:50.980 --> 00:01:54.260
impostando la messa a fuoco all'infinito,

00:01:54.260 --> 00:01:57.260
volendo si riesce facilmente a girare ad altezza bacino.

00:01:57.540 --> 00:01:59.579
Sono stato in grado di essere molto discreto.

00:01:59.579 --> 00:02:03.859
Mi piacciono molto i bagliori ottenuti alla luce diretta del sole.

00:02:03.859 --> 00:02:06.939
Grazie alla sua leggerezza è divertente e facile usarla

00:02:06.939 --> 00:02:11.659
per muoversi intorno e ottenere video ad alta risoluzione.

00:02:11.659 --> 00:02:14.180
E' fantastico che la ghiera non abbia i clic,

00:02:14.180 --> 00:02:17.419
basta semplicemente far scorrere la ghiera di apertura,

00:02:17.419 --> 00:02:21.099
e ciò la rende molto divertente e onestamente si riesce a lavorare più velocemente.

00:02:21.099 --> 00:02:24.780
L'ho usato molto per gli slow motion,

00:02:24.780 --> 00:02:28.460
ho filmato molto a 60 fotogrammi al secondo e sono rimasto davvero impressionato.

00:02:29.259 --> 00:02:32.460
Penso che uno dei vantaggi di usare questo particolare tipo di lente sia

00:02:32.460 --> 00:02:36.020
che puoi davvero, entrare in spazi stretti per catturare una scena.

00:02:36.020 --> 00:02:41.340
Una caratteristica che mi ha colpito molto è stata l'anteprima della profondità di campo

00:02:41.340 --> 00:02:45.740
quando hai l'anteprima del diaframma puoi vedere qual è la distanza

00:02:45.740 --> 00:02:51.060
e come scatterai, senza dover guardare nel mirino.

00:02:51.060 --> 00:02:54.780
Credo quindi che questo sia ciò che rende questo obiettivo molto speciale e lo rende

00:02:54.780 --> 00:02:57.379
un ottimo strumento per il corredo di un fotografo

00:02:57.379 --> 00:02:59.620
è davvero ottimo per scattare ad altezza bacino.

00:02:59.620 --> 00:03:00.740
Questo obiettivo è fantastico,

00:03:00.740 --> 00:03:03.780
specialmente scendendo a f/2.8,

00:03:03.780 --> 00:03:08.539
anche in una situazione di scarsa luminosità,

00:03:08.539 --> 00:03:10.900
e le sue performance sono ottime.

00:03:10.900 --> 00:03:11.819
Ha un aspetto incredibile.

00:03:11.819 --> 00:03:16.900
Ha un look classico, che secondo me non invecchia mai.

00:03:16.900 --> 00:03:19.939
Con altri obiettivi grandangolari c'è molta distorsione,

00:03:19.939 --> 00:03:22.500
le linee rette diventano curve,

00:03:22.500 --> 00:03:26.340
cosa che non accade con l'obiettivo Atoll.

00:03:26.340 --> 00:03:28.580
Non rimarrai deluso usando questo obiettivo.

