WEBVTT -- French

00:00:41.060 --> 00:00:42.240
Mon nom est Laurent Eschenauer

00:00:42.380 --> 00:00:43.200
Je suis cofondateur de Fleye

00:00:44.140 --> 00:00:46.140
J'ai une réelle passion pour les nouvelles technologies

00:00:46.140 --> 00:00:49.899
et je suis tout naturellement tombé amoureux des drones quand je les ai découverts

00:00:50.259 --> 00:00:52.820
Je suis convaincu que dans le futur nous aurons des "robots volants"

00:00:52.820 --> 00:00:54.799
qui se promènent à nos côtés et nous aident dans la vie de tous les jours

00:00:55.079 --> 00:00:57.000
mais avant d'y arriver, nous avons encore quelques défis à relever

00:00:57.340 --> 00:01:00.820
en particulier au niveau de la sécurité et de l'expérience utilisateur

00:01:01.460 --> 00:01:03.460
Ce que l'on a fait chez Fleye c'est de partir d'une feuille blanche

00:01:03.460 --> 00:01:05.760
et d'inventer le robot volant du futur

00:01:06.040 --> 00:01:09.819
Il devait être sûr, robuste et surtout avec une fantastique expérience utilisateur

00:01:10.099 --> 00:01:13.140
Nous avons bidouillé chez moi pendant une petite année

00:01:13.519 --> 00:01:16.200
construisant des prototypes avec du balsa et de l'électronique faite maison

00:01:16.359 --> 00:01:18.359
et après de très très nombreux essais

00:01:18.359 --> 00:01:20.200
Fleye a pris son envol!

00:01:21.060 --> 00:01:24.000
et cela nous a prouvé que l'idée n'était pas complètement folle

00:01:24.879 --> 00:01:27.799
Suite à ces résultats, nous avons pu convaincre Pierre L'Hoest

00:01:27.799 --> 00:01:30.680
un entrepreneur belge bien connu, mais aussi un pilote de drone de talent

00:01:30.900 --> 00:01:32.900
Il s'est enthousiasmé pour le projet

00:01:32.900 --> 00:01:34.299
et a décidé d'investir

00:02:02.760 --> 00:02:04.760
Ce qui rend Fleye tellement innovant?

00:02:04.760 --> 00:02:06.599
Il est composé d'une seule hélice

00:02:06.599 --> 00:02:08.080
et de quatre ailettes pour contrôler la stabilité

00:02:08.539 --> 00:02:10.539
il a la taille et le poids d'un ballon de football

00:02:11.639 --> 00:02:13.639
il est équipé de nombreux capteurs

00:02:13.639 --> 00:02:14.460
d'un puissant ordinateur de bord

00:02:14.460 --> 00:02:16.080
une camera HD

00:02:16.080 --> 00:02:17.520
et une connexion Wi-Fi

00:02:17.659 --> 00:02:19.659
Nous avons voulu rendre Fleye intelligent et autonome

00:02:20.099 --> 00:02:22.099
Vous n'avez donc pas besoin de le piloter en permanence

00:02:22.099 --> 00:02:24.020
Vous pouvez sélectionner une mission via l'application smartphone

00:02:24.020 --> 00:02:25.719
et profiter de la vidéo retransmise en temps réel

00:02:49.080 --> 00:02:51.080
Fleye est très amusant à piloter

00:02:51.180 --> 00:02:53.539
mais c'est bien plus qu'un jouet

00:02:53.939 --> 00:02:55.939
c'est une plateforme sur laquelle vous inventez

00:02:55.939 --> 00:02:57.180
le futur des robots volants

00:02:57.759 --> 00:02:59.180
Nous avons deux APIs et un SDK

00:02:59.180 --> 00:03:01.180
qui permettent aux développeurs

00:03:01.180 --> 00:03:03.099
d'écrire des applications qui vont contrôler Fleye à distance

00:03:03.520 --> 00:03:05.520
où directement tourner sur l'ordinateur de bord

00:03:05.939 --> 00:03:07.939
Il utilise le système Linux

00:03:07.939 --> 00:03:10.520
et supporte la librairie de vision par ordinateur OpenCV

00:03:10.939 --> 00:03:12.939
Fleye peut donc détecter et réagir à ce qu'il voit

00:03:13.879 --> 00:03:15.879
comme faire le suivi d'une personne dans une pièce

00:03:16.000 --> 00:03:18.000
Fleye est réellement fascinant

00:03:18.460 --> 00:03:21.240
Il est en l'air mais ne semble pas mécanique

00:03:21.659 --> 00:03:23.659
Quand j'ai vu Fleye la première fois

00:03:23.659 --> 00:03:27.099
j'ai été très impressionné par la simplicité de l'objet

00:03:27.960 --> 00:03:29.960
c'est génialement simple!

00:03:30.219 --> 00:03:34.500
s'il vient trop près de vous, vous pouvez simplement le repousser

00:03:35.060 --> 00:03:37.060
il est impossible de se blesser les doigts

00:03:37.340 --> 00:03:39.900
Nous avons maintenant un prototype fonctionnel complet de Fleye

00:03:39.900 --> 00:03:42.280
nous sommes prêts à lancer la phase d'industrialisation

00:03:42.280 --> 00:03:44.280
quand vous nous soutenez sur Kickstarter

00:03:44.280 --> 00:03:46.680
vous nous montrez que vous partagez notre vision et notre enthousiasme

00:03:46.680 --> 00:03:48.680
Nous vous invitons à rejoindre l'équipage Fleye

00:03:49.300 --> 00:03:52.960
Participez et construisons ensemble le futur des robots volants!

