WEBVTT -- Französisch

00:00:00.980 --> 00:00:03.230
Ne vous est-il jamais arrivé d essayer de rejoindre vos amis

00:00:03.237 --> 00:00:04.743
ou d etre en retard ŕ un rendez vous

00:00:04.767 --> 00:00:07.435
avant de vous rendre compte que vous n aviez plus de batterie?

00:00:07.448 --> 00:00:09.297
Vous voyez? devoir recharger son téléphone est un inconvénient.

00:00:09.307 --> 00:00:11.442
C est pour cela que nous avons inventé un moyen simple et facile

00:00:11.451 --> 00:00:13.894
pour que vous puissiez garder votre batterie toujours chargée.

00:00:13.910 --> 00:00:15.576
Et comment?

00:00:15.612 --> 00:00:16.998
Avec ceci!

00:00:17.013 --> 00:00:18.541
Ceci est votre chargeur.

00:00:18.559 --> 00:00:19.800
Et ce n est qu un simple auto-collant!

00:00:19.809 --> 00:00:21.248
Et ceci est votre multiprise.

00:00:21.268 --> 00:00:23.362
Ce n est pas un bloc que vous cachez quelque part,

00:00:23.381 --> 00:00:25.123
c est une surface ultra-fine

00:00:25.135 --> 00:00:26.916
que vous pouvez poser n importe ou.

00:00:27.538 --> 00:00:28.856
Et ca?

00:00:29.492 --> 00:00:31.368
Ça c est la facon de rester toujours chargé;

00:00:32.340 --> 00:00:34.292
grace a une technologie sans fil

00:00:34.293 --> 00:00:36.896
jusqu a quatre fois plus rapide que l induction

00:00:36.899 --> 00:00:40.118
et vingt fois plus puissante qu un chargeur classique

00:00:44.871 --> 00:00:47.030
sans onde électromagnétique

00:00:47.031 --> 00:00:48.866
et avec une efficacité de charge maximale.

00:00:49.591 --> 00:00:52.579
Avec un chargeur classique, vous ne pouvez recharger qu une seule chose ŕ la fois.

00:00:53.158 --> 00:00:54.738
Avec energysquare,

00:00:54.743 --> 00:00:56.643
vous pouvez recharger tous vos appareils

00:00:56.645 --> 00:00:58.009
en meme temps,

00:00:58.027 --> 00:00:59.255
a la meme puissance

00:00:59.271 --> 00:01:00.706
et n importe ou sur la surface.

00:01:00.707 --> 00:01:02.640
Grace a notre systeme de détection intelligente,

00:01:02.649 --> 00:01:04.775
nous nous assurons qu aucune energie n est présente

00:01:04.795 --> 00:01:06.444
tant qu une batterie n a pas été détectée.

00:01:06.448 --> 00:01:08.814
La surface est donc completement inerte.

00:01:09.620 --> 00:01:11.433
Ainsi tout au long de la journée

00:01:11.444 --> 00:01:12.932
vous pourrez recharger vos appareils

00:01:12.948 --> 00:01:14.730
sans meme y penser:

00:01:15.403 --> 00:01:16.102
au travail,

00:01:17.403 --> 00:01:19.112
le soir avec vos amis

00:01:19.112 --> 00:01:20.468
ou en famille

00:01:21.775 --> 00:01:24.100
et toute la nuit, pendant que vous dormez.

00:01:24.840 --> 00:01:27.552
Nous avons initié ce projet en école d ingénieurs

00:01:27.457 --> 00:01:30.691
quand devoir recharger constamment devenait un vrai probleme pour nous.

00:01:31.069 --> 00:01:35.006
Notre équipe a donc travaillé dur durant les deux dernieres années

00:01:35.037 --> 00:01:36.603
pour changer cela.

00:01:36.615 --> 00:01:38.774
Nous avons commencé avec des prototypes

00:01:38.796 --> 00:01:40.638
pour arriver a un véritable produit

00:01:40.646 --> 00:01:41.649
adapté

00:01:41.655 --> 00:01:43.335
a tous vos besoins.

00:01:43.924 --> 00:01:45.646
Nous sommes des ingénieurs, des designers,

00:01:45.662 --> 00:01:47.183
des managers, des codeurs

00:01:47.183 --> 00:01:48.478
qui veulent réellement

00:01:48.490 --> 00:01:51.787
réinventer la maniere dont nous avons acces a l énergie.

00:01:51.929 --> 00:01:52.789
Notre vision

00:01:52.801 --> 00:01:55.578
c est qu a chaque instant de votre vie

00:01:55.591 --> 00:01:58.826
Vous puissiez oublier que vous etes en fait en train de charger.

00:01:58.843 --> 00:02:02.176
Et pour cela, nous avons imaginé deux tailles différentes

00:02:02.180 --> 00:02:04.621
qui s adaptent au mieux ŕ vos usages.

00:02:04.641 --> 00:02:07.203
Pour l instant, energysquare est compatible

00:02:07.215 --> 00:02:09.643
avec les smartphones et les tablettes.

00:02:09.663 --> 00:02:13.173
Mais nous avons développé un standard open-source

00:02:13.197 --> 00:02:17.324
pour que nous puissions travailler avec les fabricants et les makers

00:02:17.337 --> 00:02:20.706
a rendre plus de produits compatibles avec energysquare.

00:02:20.854 --> 00:02:22.917
Si vous voulez faire partie de cette aventure

00:02:22.918 --> 00:02:24.556
vous pouvez rejoindre la communauté

00:02:24.574 --> 00:02:26.816
en soutenant notre projet sur kickstarter

00:02:26.846 --> 00:02:29.411
et en le partageant avec vos amis et votre famille

00:02:29.431 --> 00:02:31.137
afin de construire avec nous

00:02:31.150 --> 00:02:33.100
un futur sans fils.

