WEBVTT -- Chinese (Traditional)

00:00:06.000 --> 00:00:08.000
謹程

00:00:09.000 --> 00:00:12.000
一段8位元的史詩級冒險

00:00:18.000 --> 00:00:20.000
關於你...

00:00:20.000 --> 00:00:24.000
太空艦長

00:00:32.000 --> 00:00:34.000
星際日記 #0927

00:00:34.000 --> 00:00:35.000
又是平凡的一天

00:00:35.000 --> 00:00:37.000
每什麼事七…

00:01:13.000 --> 00:01:15.000
你好,我是趙鑫, SavySoda的創辦人

00:01:15.000 --> 00:01:17.000
我們是一個iOS的獨立工作室

00:01:17.000 --> 00:01:19.000
擁有超過7千萬個使用者

00:01:19.000 --> 00:01:22.000
我們致力於製作iPhone跟iPad的策略遊戲

00:01:22.000 --> 00:01:25.000
今天, 介紹你一個超讚的遊戲 “披索飛船”

00:01:25.000 --> 00:01:27.000
這是我們在KickStarter的出道作品

00:01:29.000 --> 00:01:32.000
在”披索飛船”裡, 你是飛船的指揮官

00:01:32.000 --> 00:01:34.000
在浩瀚的宇宙裡有著

00:01:34.000 --> 00:01:36.000
無數的玩家

00:01:36.000 --> 00:01:38.000
就像是我們的代言人”kick艦長”

00:01:38.000 --> 00:01:41.000
你有責任管理好你的飛船,當然, 不只是戰鬥

00:01:41.000 --> 00:01:43.000
你的首要任務是讓你的戰艦強大

00:01:43.000 --> 00:01:45.000
變成足以承載飛船的太空航母

00:01:46.000 --> 00:01:48.000
你可以研究出更加強力的武器

00:01:48.000 --> 00:01:52.000
藉由研究你所遭遇的外星科技

00:01:52.000 --> 00:01:54.000
在單挑中擊敗你的敵人

00:01:54.000 --> 00:01:56.000
掠奪他們的資源

00:01:56.000 --> 00:01:59.000
為了勝利, 你要強化你的戰艦

00:01:59.000 --> 00:02:01.000
包含了能源系統, 子系統, 以及船員

00:02:03.000 --> 00:02:05.000
帶領你獨一無二的船員, 展開一場史詩的冒險

00:02:05.000 --> 00:02:07.000
大坦的探索這宇宙

00:02:07.000 --> 00:02:09.000
你必須要完成意想不到的任務

00:02:09.000 --> 00:02:11.000
挖掘資源

00:02:11.000 --> 00:02:13.000
你可以預先指派船員戰鬥任務, 以及設定子系統的智能

00:02:13.000 --> 00:02:15.000
在戰鬥中, 他們就可以自動遵從你的規劃

00:02:15.000 --> 00:02:17.000
“披索飛船”是一個夢想中的模擬遊戲

00:02:17.000 --> 00:02:20.000
我們要創造出我們自己的經驗

00:02:20.000 --> 00:02:22.000
這結合了各種知名遊戲的好玩元素

00:02:22.000 --> 00:02:25.000
像是 FTL, XCOM, 跟 Homeworld

00:02:25.000 --> 00:02:27.000
進入史詩般的線上體驗

00:02:31.000 --> 00:02:34.000
我們在Kickstarter的目標

00:02:34.000 --> 00:02:36.000
是找到像你一樣喜愛我們

00:02:36.000 --> 00:02:37.000
想法的玩家

00:02:37.000 --> 00:02:39.000
我們也希望能募集的足夠的資金

00:02:39.000 --> 00:02:42.000
讓我們得以加入我們所有希望讓遊戲更加完美的元素

00:02:42.000 --> 00:02:44.000
當然, 我們會回櫃給支持

00:02:44.000 --> 00:02:46.000
者獨一無二的獎勵

00:02:47.000 --> 00:02:49.000
如果你是策略遊戲的愛好者

00:02:49.000 --> 00:02:52.000
如果你喜歡 Clash or clans, FTL or eve online

00:02:52.000 --> 00:02:54.000
我們非常確定你會愛上“披索飛船”

00:02:54.000 --> 00:02:56.000
希望你能夠支持我們

00:02:56.000 --> 00:02:58.000
也需望你能夠告訴你的朋友跟你的家人

00:02:58.000 --> 00:03:00.000
這款令人驚奇的遊戲