WEBVTT -- Polish 00:00:00.900 --> 00:00:05.000 Witaj Kickstarterze! Jesteśmy Polished Games i prezentujemy wam: Realms of Magic. 00:00:13.000 --> 00:00:18.300 Realms of Magic jest sanboksową grą 2D RPG umiejscowioną klasycznym zachodnim uniwersum fantasy. 00:00:18.300 --> 00:00:25.399 Główną ideą tej gry jest pozwolić graczowi stworzyć swoją własną postać i dać mu możliwość robienia czegokolwiek tylko może zapragnąć w świecie fantasy. 00:00:25.699 --> 00:00:31.899 Naszym celem jest stworzenie najlepszego doświadczenia sandboksowego RPG i wierzymy, że mamy na to idealny przepis. 00:00:32.500 --> 00:00:34.799 Zacznijmy od głównego składnika: RPG. 00:00:35.500 --> 00:00:38.799 Dla nas istnieją dwa główne aspekty gier RPG. 00:00:39.200 --> 00:00:44.200 Pierwszym jest rozwój postaci, drugim jest ciekawy świat i fabuła. 00:00:44.899 --> 00:00:47.299 Grę rozpoczynasz od stworzenia i wybrania wyglądu swojej postaci. 00:00:47.399 --> 00:00:52.299 Masz do wyboru jedną z siedmiu ras, każda z inną historią, cechami i specjalnymi zdolnościami. 00:00:52.399 --> 00:00:56.799 Wybór rasy będzie miał duży wpływ na to, jak twoja postać będzie postrzegana i traktowana przez innych ludzi. 00:00:56.799 --> 00:01:03.299 Zamiast korzystać z tradycyjnego systemu klas, my zdecydowaliśmy się na użycie systemu opartego na umiejętnościach, podobnie jak w serii Elder Scrolls. 00:01:03.799 --> 00:01:13.299 Możesz rozwinąć swoją postać poprzez ulepszanie umiejętności takich jak bronie wręcz i zasięgowe, trzy typy pancerza, ponad 10 szkół magii oraz innych umiejętności jak mobilność czy skradanie. 00:01:13.700 --> 00:01:17.900 Każde drzewko umiejętności zawiera dziesiątki talentów, więc nawet dwaj magowie ognia się od siebie róźnią. 00:01:18.599 --> 00:01:22.900 Realms of Magic jest osadzone w klasycznym tolkienowskim świecie fantasy. 00:01:23.799 --> 00:01:31.799 Jako inspiracji użyliśmy wielu innych świetnych światów fantasy, między innymi D&D Forgotten Realms, Elder Scrolls i Warcraft. 00:01:32.000 --> 00:01:34.400 Mamy wszystko, czego możesz się spodziewać po takim świecie: 00:01:35.000 --> 00:01:42.400 orkowie, krasnoludy, elfy, nieumarli, smoki, niezwyciężeni bohaterowie, starożytne ruiny i potężne artefakty. 00:01:43.200 --> 00:01:46.200 Jednocześnie próbujemy stworzyć świat tak realistyczny, jak to tylko możliwe. 00:01:46.799 --> 00:01:48.400 Skąd wzięły się potwory w tym podziemiu? 00:01:48.599 --> 00:01:50.900 Dlaczego te dwie frakcje walczą ze sobą? 00:01:51.299 --> 00:01:55.200 Dobrym przykładem realistycznego uniwersum jest ten w Grze o Tron. 00:01:55.799 --> 00:01:57.599 Kolejnym składnikiem jest sandboks. 00:01:57.700 --> 00:02:03.000 Chcemy połączyć swobodę i kreatywność z gier takich jak Minecraft i Terraria z gatunkiem RPG. 00:02:03.200 --> 00:02:10.599 Cały świat w naszej grze składa się z bloków, które można stawiać i niszczyć, co pozwala na całkowicie swobodne modyfikowanie terenu. 00:02:11.199 --> 00:02:15.900 Możesz zbudować swój własny dom, wioskę lub zamek oraz konstruować pułapki i fortyfikacje. 00:02:16.099 --> 00:02:24.500 Jako, że nasza gra jest sidescroller’em 2D, to dodajemy do niej zręcznościową walkę i poruszanie się z platformowych gier takich jak Metroid i Castlevania. 00:02:25.199 --> 00:02:32.500 Unikaj ataków przeciwników i pułapek w podziemiach skacząc, ustaw siebie w odpowiednim miejscu i zaatakuj w odpowiedniej chwili. 00:02:33.000 --> 00:02:40.500 Ostatnim elementem naszej mieszanki jest budowanie i zarządzanie miastami, inspirowane grami takimi jak Dwarf Fortress and Craft the World. 00:02:40.699 --> 00:02:43.400 Bardzo często, kiedy grałem w gry RPG, to myślałem: 00:02:43.500 --> 00:02:48.300 Czy nie byłoby fajnie zabić tego ważnego NPC i przejąć miasto, którym on rządzi? 00:02:48.699 --> 00:02:49.900 Cóż, teraz możesz to zrobić! 00:02:53.199 --> 00:02:56.199 Możesz rozkazać swoim NPC, żeby robili rzeczy, których ty wolisz nie robić. 00:02:56.500 --> 00:03:02.000 Dla przykładu możesz zatrudnić górników, żeby wydobywali surowce albo zatrudnić strażników, żeby bronili twojego miasta. 00:03:02.800 --> 00:03:06.400 Nasza gra zawiera także elementy, które należą do więcej niż jednego gatunku. 00:03:06.599 --> 00:03:07.699 Pierwszym jest tworzenie przedmiotów. 00:03:07.900 --> 00:03:12.800 Tworzenie przedmiotów w Realms of Magic jest powiązane z profesjami takimi jak kowalstwo, alchemia czy gotowanie. 00:03:13.000 --> 00:03:18.300 Są też bardziej pasywne profesje jak kopanie czy ścinanie drzew, które zwiekszają szybkość zbierania materiałów. 00:03:18.699 --> 00:03:20.800 Mamy około 20 różnych profesji. 00:03:21.099 --> 00:03:23.099 Drugim elementem są walki z bossami. 00:03:23.599 --> 00:03:25.900 Bossowie są ostatecznym wyzwaniem w naszej grze. 00:03:26.599 --> 00:03:31.400 Uważamy, że kiedy gra przestaje być wyzwaniem, to przestaje być grą. 00:03:32.400 --> 00:03:38.000 Nasze walki z bossami i ich mechaniki są mocno inspirowane grami takimi jak World of Warcraft czy Dark Souls. 00:03:38.199 --> 00:03:41.800 Dlaczego zdecydowaliśmy się na 2D zamiast na bardziej popularne 3D? 00:03:42.000 --> 00:03:50.800 Odpowiedź jest taka, że tworzenie zawartości w 2D jest dużo szybsze, co oznacza, że możemy zaimplementować znacznie więcej funkcjonalności, przedmiotów, broni, pancerzy i potworów. 00:03:51.199 --> 00:03:57.099 Obecnie stworzyliśmy ponad tysiąc przedmiotów i celujemy w przynajmniej trzy razy tyle podczas premiery. 00:03:57.599 --> 00:04:00.500 Drugim powodem jest to, że gry 2D można dużo łatwiej modować. 00:04:00.599 --> 00:04:03.400 Dlaczego Kickstarter? 00:04:03.500 --> 00:04:06.800 Przede wszystkim potrzebujemy pieniędzy, żeby skończyć i doszlifować naszą grę. 00:04:07.500 --> 00:04:15.000 Musimy zatrudnić specjalistę od dźwięków i chcemy, żeby światowej klasy kompozytor stworzył kilka godzin muzyki do naszej gry. 00:04:15.099 --> 00:04:20.000 Drugim powodem dla Kickstartera jest to, że chcemy żebyś wziął udział w procesie tworzenia Realms of Magic. 00:04:20.100 --> 00:04:21.899 Jesteśmy bardzo otwarci na temat naszej gry. 00:04:22.100 --> 00:04:26.699 Chcemy przedyskutować z tobą nasze pomysły i usłyszeć twoje sugestie i opinie. 00:04:26.899 --> 00:04:30.899 Chcemy także, żebyś wziął jeszcze większy udział w tym procesie. 00:04:31.000 --> 00:04:39.000 Krótko po Kickstarterze wypuścimy World Builder’a, edytor w którym możesz budować domy, miasta, podziemia, wszystko o czym tylko pomyślisz. 00:04:39.300 --> 00:04:44.800 Najlepsze budowle umieścimy w naszej grze i wykorzystamy niektóre z nich jako wzory w generatorze świata. 00:04:45.699 --> 00:04:47.899 W końcu, chcemy żebyś modował naszą grę. 00:04:48.699 --> 00:04:51.899 Realms of Magic jest tworzone od podstaw z myślą o modowaniu. 00:04:52.699 --> 00:04:56.899 Wypuścimy narzędzie nazwane Modderem, czyli program, którego używamy do dodawania zawartości. 00:04:57.800 --> 00:04:59.800 Ponadto, każdy mod jest po stronie serwera. 00:05:00.199 --> 00:05:04.100 To oznacza, że nie musisz się bawić w instalowanie i konfigurowanie modów. 00:05:04.500 --> 00:05:10.500 Po prostu dołącz do już zmodowanego serwera, a nasza gra automatycznie pobierze i zainstaluje wymagane mody. 00:05:26.100 --> 00:05:27.100 To wszystko, co mieliśmy do powiedzenia. 00:05:27.399 --> 00:05:28.399 Dziękujemy za obejrzenie tego filmiku. 00:05:28.500 --> 00:05:31.300 Prosimy o rozważenie wsparcia nas oraz powiedzenia o nas swoim znajomym.