WEBVTT -- Koreanisch

00:00:02.660 --> 00:00:07.719
사람들을 줄자를 이용해 다양한 사물의 길이를 측정합니다.

00:00:09.698 --> 00:00:14.320
하지만 줄자가 있어도 길이를 못 재는 경우가 있습니다.

00:00:17.300 --> 00:00:20.640
어떠한 상황에서도 길이 측정이 가능한 줄자는 없을까요?

00:00:20.640 --> 00:00:22.160
여기 있습니다.

00:00:22.160 --> 00:00:25.539
스마트 줄자, 베이글을 소개합니다.

00:00:26.359 --> 00:00:30.359
베이글은 어떠한 상황에서도 길이를 쉽게 측정할 수 있습니다.

00:00:31.160 --> 00:00:33.100
우선 세가지 측정 방식이 있습니다.

00:00:33.500 --> 00:00:34.679
스트링 모드,

00:00:34.820 --> 00:00:35.840
휠 모드,

00:00:36.340 --> 00:00:38.060
그리고 리모트 모드.

00:00:38.658 --> 00:00:41.118
스트링 모드는 유연한 줄을 사용하기 때문에

00:00:41.118 --> 00:00:44.140
직선 뿐 아니라 곡선 및 둘레을 측정하는데 용이합니다.

00:00:44.219 --> 00:00:49.460
휠모드로는 울퉁불퉁한 면의 길이를 측정할 수도 있고,

00:00:49.579 --> 00:00:54.219
한손으로 기기를 잡고 굴리면 되므로 측정이 편리합니다.

00:00:54.798 --> 00:00:59.539
마지막으로 원거리 측정모드는 멀리 떨어져 있거나 손이 닿지 않은 곳까지의 거리를 쉽게 측정할 수 있습니다.

00:01:01.060 --> 00:01:05.319
그리고 측정 후에는 측정값 및 관련 설명을 기록해야 되는데요,

00:01:06.480 --> 00:01:09.718
별도의 메모지에 기록하는 것은 매우 번거롭고 귀찮은 일입니다.

00:01:09.718 --> 00:01:14.540
베이글로는 음성 메모와 함께 측정값을 빠르고 손쉽게 저장할 수 있습니다.

00:01:14.540 --> 00:01:19.938
측정을 하고, 저장 버튼을 누른 뒤, 음성 녹음을 하면 됩니다. 참 쉽죠?

00:01:19.938 --> 00:01:22.000
"냉장고 문"

00:01:22.140 --> 00:01:27.500
음성메모 저장이 끝나면, 블루투스 통신을 통해 측정값 및 관련 정보를 스마트폰 애플리케이션으로 전송할 수 있습니다.

00:01:27.500 --> 00:01:31.459
사용자는 모바일 앱을 통해 측정값을 쉽게 보고 관리할 수 있으며,

00:01:31.459 --> 00:01:33.260
동료와 정보를 공유할 수도 있습니다.

00:01:34.099 --> 00:01:38.319
베이글은 정확합니다. 베이글은 자체적으로 개발한 센서와 특허를 취득한 기술로

00:01:38.319 --> 00:01:40.540
언제나 정확한 측정을 할 수 있도록 설계되었습니다.

00:01:40.620 --> 00:01:44.358
뿐만 아니라 베이글의 디지털 화면을 이용해 길이를 실시간으로 확인할 수 있으며,

00:01:44.420 --> 00:01:47.620
화면은 대부분의 조명 환경에서 잘 보입니다.

00:01:47.620 --> 00:01:54.358
지난 수년간 다양한 스마트 기기들이 등장하며 우리의 삶을 편안하게 해주었는데요,

00:01:54.599 --> 00:01:58.858
스마트 체중계, 스마트 온도계, 그리고 스마트 시계가 그 예라고 할 수 있겠죠.

00:01:59.260 --> 00:02:05.358
하지만 길이를 측정할 때는 100년도 넘은 도구들을 아직까지도 사용하고 있습니다.

00:02:06.200 --> 00:02:12.258
왜 길이를 측정할 때만 구식으로 하고 있는 걸까요? 그래서 저희가 스마트 줄자, 베이글을 만들었습니다.

00:02:12.780 --> 00:02:15.460
베이글을 만드는 데에는 많은 기술과 노력이 집약되었습니다.

00:02:15.750 --> 00:02:17.979
저희 베이글랩스는 최고의 품질과

00:02:17.979 --> 00:02:21.960
인체공학적인 디자인을 가진 제품을 만들기 위해 모든 역량을 집결시켰습니다.

00:02:21.960 --> 00:02:25.938
그리고 마침내 양산을 위한 최종 시제품이 준비됐습니다.

00:02:25.938 --> 00:02:30.709
이 멋진 제품을 많은 이들에게 전달하기 위해서는 여러분들의 도움이 필요합니다.

00:02:31.400 --> 00:02:34.400
베이글이 이 세상에서 나와 모두에게 소개될 수 있도록 도움을 부탁드립니다.

00:02:35.239 --> 00:02:36.717
감사합니다.

00:02:42.340 --> 00:02:43.598
Size Matters

00:02:46.314 --> 00:02:48.319
베이글