WEBVTT -- French 00:00:15.221 --> 00:00:18.679 Les créateurs de Galaxy on Fire 00:00:45.468 --> 00:00:47.607 Salut, je suis Michael de Rockfish games. 00:00:47.609 --> 00:00:51.008 Notre studio est assez récent et il se peut que n´ayez pas entendu parler de nous. 00:00:51.009 --> 00:00:54.521 Mais il y a beaucoup de chance que vous ayez joué un de nos jeux précédents, 00:00:54.521 --> 00:00:57.783 car nous sommes l´équipe de la série des tireurs de l´espace "Galaxy on Fire". 00:00:57.783 --> 00:01:01.503 30 millions de téléchargements sur appareils mobiles par les joueurs 00:01:01.503 --> 00:01:03.503 dans le monde entier. 00:01:03.505 --> 00:01:07.066 Aujourd´hui nous mettons sur PC nos résultats de travail avec un meilleur graphisme 00:01:07.066 --> 00:01:11.146 lié à une jouabilité moderne du type ROGUE à une histoire captivante. 00:01:11.147 --> 00:01:13.147 Ce jeu s´appellera EVERSPACE. 00:01:25.031 --> 00:01:28.052 Selon Mike Gamble, le Directeur Européen des Jeux: "EVERSPACE est magnifique et il est très amusant. Nous sommes impatients d´y jouer!" 00:01:33.914 --> 00:01:36.394 Tireurs de l´Espace, type ROGUE 00:01:36.394 --> 00:01:38.495 Nous avons joué beaucoup de titres du type ROGUE ces dernières années 00:01:38.495 --> 00:01:41.775 et ils nous inspirent énormément. 00:01:41.775 --> 00:01:44.396 L´avantage de ce genre est qu´à chaque jeu vous avez une nouvelle chance ou 00:01:44.397 --> 00:01:48.477 un nouveau départ. Vouns ne pouvez pas prévoir ce qu´il va arriver, 00:01:48.477 --> 00:01:51.558 même si vous jouez pendant des heures et des heures. 00:01:51.558 --> 00:01:53.596 Vous devez improviser et prendre des décisions réfléchies 00:01:53.597 --> 00:01:57.778 chaque fois que vous êtes dans une situation où toutes les chances sont contre vous. 00:01:57.778 --> 00:02:00.936 Vous ne vous améliorez que si vous développez graduellement une meilleure 00:02:00.938 --> 00:02:06.177 compréhension du jeu et de son fonctionnement. 00:02:06.179 --> 00:02:10.258 Imaginez que vous arrivez dans cette très belle orbite que vous n´avez jamais vu. 00:02:10.258 --> 00:02:12.957 Tout semble calme. Vous prenez votre temps et cherchez à trouver 00:02:12.959 --> 00:02:16.937 des ressources nécessaires à la conception de nouvelles armes et dispositifs ou 00:02:16.938 --> 00:02:20.877 à votre commande hyper, afin de sauter dans le secteur suivant, lorsque 00:02:20.878 --> 00:02:23.098 soudain vous êtes attaqués par des vaisseaux hostiles. 00:02:23.098 --> 00:02:26.016 Votre décision doit être rapide. Est-il mieux de les attaquer ou de fuir? 00:02:26.018 --> 00:02:29.116 Ils ont peut-être un butin de valeur à bord mais votre vaisseau est très endommagé. 00:02:29.117 --> 00:02:31.117 Vous auriez dû le réparer plus tôt, 00:02:31.118 --> 00:02:33.638 mais vous avez utilisé vos ressources ailleurs. 00:02:33.639 --> 00:02:35.957 Vous vous souvenez de ce type de vaisseau lors d´une rencontre précédente. 00:02:35.959 --> 00:02:38.138 Vous étiez à peine réchappé lorsque le rayon laser s´est avéré être 00:02:38.139 --> 00:02:43.157 la meilleure riposte. Cette fois il n´est pas installé malheureusement. 00:02:43.158 --> 00:02:46.897 Vous devez décider de fuir. Vous regardez dans votre inventaire et vous 00:02:46.899 --> 00:02:48.899 décidez qu´il vaut mieux ne pas prendre de risques. 00:02:48.900 --> 00:02:51.478 Vous déployez quelques drones sentinelles pour gagner du temps 00:02:51.479 --> 00:02:53.479 pendant que vous sortez. 00:02:55.877 --> 00:02:57.877 Récit d´histoire non linéaire 00:02:57.878 --> 00:03:00.858 Habituellement les jeux d´ROGUE ne sont pas connus pour avoir une histoire riche. 00:03:00.859 --> 00:03:05.138 ll suffit normalement de mettre les joueurs dans un cadre convaincant. C´est tout. 00:03:05.139 --> 00:03:08.680 Dans EVERSPACE nous voulons offrir une expérience narrative plus approfondie… 00:03:08.681 --> 00:03:12.560 et assurer aussi que les caractéristiques des ROGUE restent. 00:03:12.561 --> 00:03:16.219 Nous associerons d´une manière spéciale le meilleur des deux mondes. 00:03:16.221 --> 00:03:19.460 Il n´y a aucune répétition d´événement important du récit, alors qu´il faut aux joueurs 00:03:19.461 --> 00:03:21.598 recommencer à plusieurs reprises pour terminer le jeu. 00:03:21.599 --> 00:03:23.599 De ce fait chaque tour est différent et significatif. 00:03:24.439 --> 00:03:27.259 Espace magnifique 00:03:27.381 --> 00:03:29.575 Le graphisme d´Everspace joue le rôle le plus important en associant les 00:03:29.576 --> 00:03:32.096 éléments des ROGUE à une présentation moderne. 00:03:32.097 --> 00:03:35.776 En réalité l´espace est un environnement sombre et sinistre . C´est pourquoi 00:03:35.777 --> 00:03:39.096 nous avons décidés de créer un style d´art distinct qui donne un aspect plus romantique. 00:03:39.097 --> 00:03:42.147 Cela nous permet aussi d´obtenir le meilleur Unreal Engine 4. 00:03:42.149 --> 00:03:46.448 Nous voulons que vous ayez une belle expérience de l´espace qui vaut la découverte. 00:04:02.847 --> 00:04:05.950 Evolution persistante à long terme 00:04:06.088 --> 00:04:08.567 Par exemple vous avez atteint le secteur 8. Vous êtes très excités, car 00:04:08.568 --> 00:04:12.987 vous n´y êtes pas encore arrivés! Mais vous allez finir par mourir là. 00:04:12.989 --> 00:04:16.208 Le bon côté - vous ne serez pas frustrés, parce que 00:04:16.209 --> 00:04:19.447 vos crédits accumulés dans ce tour peuvent vous servir à améliorer vos conditions 00:04:19.449 --> 00:04:23.127 de départ pour tous les tours suivants en les investissant dans les mises à jour de 00:04:23.129 --> 00:04:26.427 vaisseau et d´á-côté. Ce qui augmentera par exemple votre nombre d´armes 00:04:26.427 --> 00:04:30.447 ou votre capacité de protection ou tout autre composant de vaisseau. 00:04:30.449 --> 00:04:33.247 Vous voudrez toujours faire un tour supplémentaire et continuer à faire des mises 00:04:33.249 --> 00:04:35.766 à jour jusqu´à la fin du jeu. 00:04:38.387 --> 00:04:41.288 Nous sommes très enthousiastes pour EVERSPACE. C´est un jeu que nous voulons 00:04:41.288 --> 00:04:44.528 jouer nous-mêmes and nous espérons que vous serez également emballés. 00:04:44.528 --> 00:04:47.127 Pendant le Steam Greenlight nous avons obtenu des tas de retour d´information, 00:04:47.127 --> 00:04:49.327 ce qui est absolument fantastique. 00:04:49.329 --> 00:04:52.427 Pour répondre à vos espoirs et vos rêves nous avons créé plusieurs objectifs à extension 00:04:52.428 --> 00:04:54.668 que nous avons formulés pour vous dans notre campagne ci-après. 00:04:54.668 --> 00:04:58.286 Nous sommes à l´écoute attentive de ce que vous désirez dans un jeu comme EVERSPACE. 00:04:58.288 --> 00:05:01.047 Maintenant c´est à vous de nous aider à réaliser cette magie. 00:05:01.048 --> 00:05:03.326 Nous espérons vraiment que ce que vous voyez vous plait… 00:05:03.327 --> 00:05:05.327 Merci de regarder et faites attention à vous.