Share this project

Done

Share this project

Done
We will produce Coloring Book, Vinyl Motorcycle, and a sticker.
We will produce Coloring Book, Vinyl Motorcycle, and a sticker.
28 backers pledged ¥18,771 to help bring this project to life.

About

装甲×少女 / Armored x Girl Coloring Book & Sticker project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound

¥18,771

28

This campaign aims to publish new media.

We have constantly been exploring our own content in the world of motorcycles. It is strong content which is not influenced by exhaust gas regulation or manufacturer's intention. Armor x girl is a completely creative work. Even if the manufacturer seals a two-stroke engine and the government regulates selling gasoline engine motorcycles, this content can continue production.

このキャンペーンは新しいメディアの発刊を目的としたキャンペーンです。

私達はモーターサイクルの世界において、自分達の独自コンテンツを常に模索して来ました。それは例えば排ガス規制やメーカー、世論の意向に左右されない強いコンテンツです。
装甲×少女は完全にクリエイティブな作品です。仮にメーカーが2ストロークエンジンを封印し、政府がガソリンエンジン車の販売を規制しても、このコンテンツは制作を継続することが出来ます。

装甲×少女とは?  What is "Armored x Girl"?

"―――The beginning of universe's collapse"

With the "Armored x Girl", the story progresses around the war that is taking place in the world, participating characters, and motorcycles supporting characters.

装甲×少女とはその世界で起こる戦争、それに参加するキャラクター、そしてキャラクターをサポートするモーターサイクルを軸に物語が進行します。

Charlotte
Charlotte

"Armored x Girl" has multiple world views.The first world is the stage in this campaign. Charlotte of the light is managing the academic city.The civilization of this world is very similar to our world.

There are several schools and faculties in the academic city. Each school has different research contents. However, all schools are fostering students as combatants.Students learn shooting skills, fighting skills, and grow into excellent soldiers.Their abilities are divided by level and aim to grow to a higher level. In addition, the student council is a very powerful organization in academic city.The student council maintains security within the city.

装甲×少女は複数の世界観が用意されており、今回のキャンペーンでは第一世界、光の長シャーロットの収める学園都市が舞台となっています。私達の世界と比較的良く似た文明を持った世界です。     

学園都市は複数の学校、学部が寄り集まり都市を形成しています。それぞれの学校に特色が有りますが、全ての学校で戦闘員として学生の育成を行っています。生徒は銃器の取扱い、格闘技術を学び、優れた兵士に成長していきます。彼らの能力はレベルによって分けられ、より高レベルに成長することを目的としています。また、学園都市では生徒会は非常に強力な組織です。都市内の治安の形成に大きな役割を果たしています。
super sport
super sport
  
dual purpose
dual purpose
  
On-road motorcycles are highly preferred in this world. Super sports and dual purpose are popular. The reason is that these are very high performance, on asphalt.   

These stories will gradually become clear through publishing media.

この世界ではオンロードバイクが非常に好まれ、特に運動性能の高いスーパースポーツ、デュアルパーパスが広く普及しています。 これらのストーリーは掲載メディアを通じて少しずつ明らかになっていきます。

Character


Many characters with excellent shooting technique and fighting technique appear in this work. All characters are unique and act according to their own ideals.

装甲×少女には銃器や剣の扱いに長けたキャラクターが多数登場します。全てのキャラクターは個性的で、各々の目的に沿って行動します。
Aisha (Level1)
Aisha
Aisha

Aisha is an attacker of weapons with two sub machine guns and sub arms. She will act with her partner Karen. As a digression, Aisha is participating as a playable character in prototypes of this campaign. 

アイシャは2丁のサブマシンガンとサブアームが武器のアタッカーです。パートナーのカレンと戦場を縦横無尽に駆け回ります。余談ですが、0.7グレードにおいて、アイシャはプレイアブルキャラクターとして参加しています。  

Karen(Level1)

Karen
Karen

Karen is Aisha and a good buddy. In many cases, the two will act together. She is equipped with long range rifle and gatling to support Aisha. She takes advantage of the bravery and high breakthrough ability.

カレンはアイシャとコンビを組んで行動することが多いキャラクター、良き相棒です。装備もお互いの攻撃パターンを保管する為にロングレンジライフル、サブアームもガトリングに交換されています。冷静さと状況把握能力に優れるアイシャに対して、勇敢さと突破能力の高さを持ち味にしています。

Otoha (Level1)

Otoha
Otoha

 This world has many opportunities for urban warfare. Exceptionally, Otowa is an unusual type that has received a lot of training on outdoor fighting. She exerts a higher ability than any other member in battle in forests and deserts. She is also good at handling drone. This type loves the dual purpose type for running off-road.

"Law"世界観は市街地戦の多い世界観ですが、そんな中で音羽は屋外、それも舗装されていないフィールドでの戦闘に対する多くの訓練を受けている珍しいタイプです。森林や砂漠といったアウトドアな環境における偵察、哨戒、戦闘では、他のメンバーよりも高い能力を発揮します。銃火器の他、ドローン等ハイテク機材の取り扱いにも長けています。 このタイプはスーパースポーツよりも悪路走破性に勝るデュアルパーパスタイプを愛用している様です。

Angelitta (Level2)

angelitta
angelitta

Angelitta is the leader of the platoon. She will act with Sophia and Rosalie. She has only reached Level 2 in the platoon. She leads fellows with excellent leadership. Combining all three people is a very high level of fighting skill. She is very fond of her companion.

アンジェリッタは小隊リーダーとしてソフィアやロザリーと一緒に行動します。部隊のリーダーに相応しく、1年生にしては珍しく既にレベル2に到達しています。優れたリーダーシップで仲間をリードし、3人を総合した戦闘力は非常に高いレベルにまとまっています。快活な性格で仲間を励ます力が有り、他の二人にもとても頼りにされています。

 Sophia (Level1)

Sophia
Sophia

Sophia has a great ability as a support within the unit. She carefully takes care of Angelitta and Rosalie to demonstrate their full potential. She is superior in shooting skills and is highly appreciated by school. She also likes black jokes. Besides, she has a character that does not forgive the enemy.

ソフィアは部隊内のサポート役としてアンジェリッタやロザリーが最大限能力を発揮出来る様に良く気を配ってくれます。彼女無しに他の二人も成り立ちません。彼女自身も銃器の扱いに長け、個人の戦闘力は低く有りません。またブラックジョークを好む、相手に容赦しない性格は部隊内でも恐れられています。

Rosalie(level1)  
Rosalie
Rosalie

Rosalie is an excellent sniper. She will support a group of avant-garde from the back.Moreover, She is equipped with a dedicated gas mask and adapts to the poor environment. Inside the blade protection coat is hiding the knife, she is good at approaching battle. 

ロザリーは優れた狙撃手で、スナイパーライフルでアンジェリッタやソフィアを後方からサポートします。彼女は専用のガスマスクを装備しており、有毒ガスや化学物質に汚染された環境下でも先頭を継続することが可能です。防刃コートの中には近接装備が内蔵されており、不意の接近戦にも対応することが出来ます。

Christine (Level2)

Christine
Christine

Christine is the same grade as Elizabeth and Juliet. Extracurricular activities are active in academic city. Each team is fighting a rank within the school. She belongs to the swimming team and is good at surprise attack by breakthrough the bad road including the waterfront. She is excellent in physical ability and academic ability, and is a reliable leader within the team. It is famous as a senior who can also depend on academic city. She especially likes using rocket launchers.

クリスティンは学年的には3年生、後述のエリザベスやジュリエットと同じ学年です。学園都市では部活動が活発で、それぞれが学園内の序列を争っています。彼女は水泳部に所属しており、水辺を含めた悪路の突破による奇襲攻撃が得意です。身体能力、学力ともに高く、部内の仕切り役を務めています。学園内でも頼れる先輩格として有名です。ロケットランチャーなど威力の高い重火器を特に好んで使用します。

Elizabeth (Level 2)
Elizabeth
Elizabeth

Elizabeth is a character that loves long-sword. She had a high rank at the student council, but she left the student council after losing her left arm. Originally she was Level 3. But she loses her left arm and is down to level 2. 

エリザベスは銃器より長剣を愛するキャラクターです。彼女は生徒会で高い地位を得ていましたが、左腕を失ったことをきっかけに生徒会を離脱しました。 本来レベル3に相当する実力を持っていますが、左腕を失ったことでレベル2にレベルダウンしています。 

"KAMIKAZE" Juliet (level2)  

Juliet
Juliet
  

Juliet is an excellent warrior dealing large axes and two guns. She was called by the street name of Juliette of Kamikaze from her own bravery and strength. But she loses her left foot during battle, and she loses as much strength as ever. Level down to level 2.

ジュリエットは大斧と2丁の拳銃を扱う優れた戦士です。単騎で大勢に立ち向かう勇敢さ、戦局を打開する強さから神風のジュリエットの異名で知られました。しかし戦闘中に左足を失い、かつてほどの強さを発揮できなくなってしまいます。レベル2にレベルダウンしてしまいました。  

"Undead" Flora(Level3) 

Flora
Flora

Flora is a gentle personality, and she is a wonderful student. However, it has a haunting personality. Flora is younger than Elizabeth and Juliet, but it has already upgraded to level 3. She is a very cruel character and likes chainsaws.  
Yandere.

フローラはおとなしい性格で、とても素晴らしい生徒です。しかし猟奇的な性格を秘めています。 フローラはエリザベスやジュリエットよりも年下ですが、既にレベル3にレベルアップしています。彼女は非常に残虐な性格で、チェーンソーを好んで使用します。  

ヤンデレ。

 Oh...

Notes

Blood and violence, corpses are an essential element for "Armored x Girls". For that reason we decided to self-report Category M. I think that this work may be classified as Category AO. However, I chose M because it does not include sexual description.

装甲×少女に血と暴力、死体は不可欠な要素です。そのため私達はカテゴリーMを自己申告することとしました。私はこの作品をカテゴリーAOに分類しても良いと考えています。しかし性描写を含まない為、Mを選択しました。

Publishing media

media
media
I will explain the most important points of this campaign.I will explain the most important points of this campaign from now on. We already have a blog, but we do not have print media. The customer base that we can reach is limited. This campaign is to supplement the drawback.   Our content attracts a lot of people's attention through wrapping vehicles. 


これからこのキャンペーンの一番重要なポイントを説明します。私達は既にブログを運営していますが、現実世界の媒体は保有していません。今回のキャンペーンはその欠点を補完するための物です。 私達のコンテンツは、車両にラッピングすることで多くの人の目に触れる形に編集されます。

media
media
  

In the 1st edition, the work was composed on the theme of fighting game. Illustrations and composition of characters are all based on TV games.   This is close to a magazine rather than a gallery. Moreover, it is not a thing to be placed in a bookstore, it can move to a distant city.   Armored × Girl's character, worldview, story will be announced through these. It is okay if you do not live in Japan. PDF files are sent to every backer for each big update.

第1版では格闘ゲームをテーマに作品を構成しました。キャラクターのイラスト、構図は全てTVゲームを参考にしています。 これはギャラリーというより雑誌に近いです。また書店に置かれる物では無く、遠くの街へ移動することが出来ます。 装甲×少女のキャラクター、世界観、ストーリーはこれらを通じて公表されていきます。もし貴方が日本に在住していなくても大丈夫です。全てのバッカーにはビッグアップデート毎にPDFファイルが送られます。  

In addition, I will produce coloring book of character illustration and concept art. We will increase pages by using funds raised in the campaign.
Note: This is the specification currently under development.

また、キャラクターイラストやコンセプトアートのcoloring bookを制作します。キャンペーンで調達した資金を使ってページを増やします。
注釈:こちらは現在開発中の仕様です。

Funding purpose

The addition of illustration to the vehicle was nearly completed. The addition of illustration to the vehicle was nearly completed. However, there is only one set of pannier cases wrapping illustrations. In other words, when we fully update the work, we have to destroy old works. If I succeed in cloud funding, I can buy a second pannier case.

車両へのイラストレーションの追加はほぼ完成しました。しかし、イラストをラッピングするパニアケースは1セットしか有りません。つまり作品を完全に更新するとき、古い作品は破棄せざるを得ません。このクラウドファンディングを成功できたら、2つ目のパニアケースを購入することが出来ます。

All your support will be used to develop and update the content. In addition, we prepared some stretch goals. This will be used for more character additions and translations.

貴方からの支援は全てコンテンツの開発と更新に使われます。加えて、私たちは若干のストレッチゴールを用意しました。これはより多くのキャラクターや多くの言語に対応するための物です。 

Rewards

Spotlight ticket (bonus rewards)

Spotlight tickets are bonus rewards attached to all rewards.

Spotlight tickets are character voting tickets. You can vote for your favorite character. In the future, content will be produced with priority over for popular  characters. (Artwork, comics, character voice, music, all.)

At the same time the spotlight ticket offers one year subscription rights. Every time we make a big update, we will also send you a PDF file with detailed information on you. All rewards include spotlight tickets.

スポットライトチケットは全てのリワードに付属するおまけリワードです。

スポットライトチケットはキャラクター投票券になっており、貴方はお気に入りのキャラクターに投票を行うことが出来ます。より多くの投票、資金を集めたキャラクターは、今後優先的にコンテンツが制作されます。アートワーク、コミック、キャラクターボイス、ミュージック、全てにおいてです。
同時にスポットライトチケットは今後1年間の購読権を提供します。私達が大型のアップデートを行う度、詳細を記録したPDFファイルが送付されます。

Sticker (Small)

Sticker
Sticker

We prepared a sticker as the cheapest reward. The size is 10 x 30 mm mini size sticker. Please paste it in your favorite place. All rewards including stickers can also receive PDF of the work for one year.

最安価のリワードとしてステッカーを用意しました。サイズは10×30mmのミニサイズステッカーです。貴方のお好きな所に貼り付けてください。 またステッカーを含めた全てのリワードは今後1年の間、作品のPDFを受け取ることが出来ます。

Sticker (Large)

Large size stickers are 30 x 90 mm. If you are looking for a big size sticker, I recommend you to do it.

ラージサイズのステッカーは30×90mmです。貴方が大きいサイズのステッカーを求めているなら、コレをおすすめします。

Sticker (Extra Large)

It is suitable for sticking to a pannier case etc.The sticker size is 60 x 180 mm.It is the biggest size sticker.

ラージサイズより更に大きい特大サイズのロゴステッカーです。カウルやパニアケースに貼った時の視認性に優れた大サイズとなっています。

Postcard

We will make a postcard with the picture of the completed bike.Advertisements of Rewards will be posted on this photo.


キャンペーン終了後、完成した車両の写真でポストカードを製作します。その写真にはリワードの広告も掲載されます。

Your name

name card
name card

You can record your name in the top case. The per-person space is 20 x 100 mm. This is the best space for writing names. Everyone will be able to see that you are a backer of this campaign.

However, the space of the top case is limited. If a majority who exceeds my expectation applies, the card size may be small.

トップケースの天板に貴方の名前を記録することが出来ます。一人当たりのスペースは20×100mmです。これは名前を書き込むには最適なスペースです。貴方がこのキャンペーンの支援者であることを誰の目にも分かるようになります。

ただし、トップケースのスペースは限られています。私の予想を超える大勢が応募した場合、カードサイズが小さくなる恐れが有ります。

Character sticker

You can purchase a character and a bike sticker. Character stickers have a lot of items, so we set up three options, one for each, five for set and full set. The size is 100 mm in length × 650 to 850 mm in width. In addition, the logo sticker here comes with XL size (60 × 180 mm).

キャラクターとバイクのステッカーを購入することが出来ます。キャラクターステッカーは点数が多い為、1枚ずつ、5枚セット、フルセットの3通りから選ぶことが出来る様にしました。サイズは縦100mm×横約650~850mmです。イラストサイズが微妙に異なる為、縦幅を揃えると横幅が多少前後します。なお、ここでのロゴステッカーはXLサイズ(60×180mm)が付属します。

Change rear space character

rear
rear

This is a thing to devote to your character love.   Two characters are elected on the back of the pannier. You can decide which character will appear in this space. Please display your favorite character by all means. 

これは貴方のキャラクター愛に捧げる物です。 背面には2名のキャラクターが選出されます。このスペースに登場するキャラクターを、貴方が決めることが出来ます。是非お気に入りのキャラクターを表示して下さい。

Change player character  

side
side
You can change the character of the game screen. It is also possible to display your name as a player name. 

ゲーム画面のキャラクターを変更することが出来ます。またプレイヤーネームとして貴方の名前を表示することも可能です。

Logo Tshirt

We will send you a logo T - shirt.
This T-shirt is based on United Athlet.
Men's S ~ XL Women's S ~ L  

※The photograph is a prototype stage.

ロゴ入りのTシャツをお送りします。  
メンズはS~XL、レディースはS~Lから選ぶことが出来ます。このTシャツのベースにはユナイテッドアスレの綿100%のTシャツが使用されます。 ※写真は試作段階のサンプルです。

Coloring Book

We will distribute the combined PDF of 13 paintings. (11 characters and 2 motorcycles)

今回公開した11名のキャラクターと2台のバイクの塗り絵をセットにしたPDFを配布します。

Stretch goal

($10) Prior publication of character information <Clear!!>

The stretch goal will be released at the stage of achieving 100 dollars.

($100) Add reward (T-shirt)<Clear!!>

We could not include the T - shirt in the first reward. Because it costs more than stickers and postcards. But if the amount raised exceeds $ 100, we can add it to the reward.

Tシャツはグッズの一つとして基本的なアイテムですが、コストがポストカードやステッカーよりもかかるため、初期のリワードに加えることが出来ませんでした。しかし調達額が100ドルを超えたなら、私達はそれをリワードに加えることが出来ます。

($500) Add new character (finish!!)

Armored × Girl's world is still incomplete and many characters exist only as settings. But if we achieve 500 $, you can complete one of them. The theme of this stretching goal is "Martial artists with painful arms and legs".

装甲×少女の世界は未だ不完全で多くのキャラクターが設定のみ存在しています。しかし500$を達成すれば、その中の一人を完成させることが出来ます。このストレッチゴールのテーマは"四肢の痛んだ格闘家"です。

($3000) Big 4 Villain

In this campaign we released the hero character. If we can achieve this goal, we can add 4 Villain.
Also "Character sticker Full Set" and "ColoringBook" will be updated automatically.

今回のキャンペーンで私達はヒーローキャラクターを公開しました。もし私達がこの目標を達成できれば、4人のヴィランを追加することが出来ます。 また"ステッカーフルセット"と"ColoringBook"は自動的に更新されます。

Team

MOS(Naoki Inoue)

 He is the producer of this project and the first investor. He also manages this campaign. He serializes the motorcycle blog "UnderPowerMotors" from 2014. Development of armor x girl started as one of blog content.   He is active in the field of Story Tailing, Hardware Project, Handmade Craft.

このプロジェクトの開発責任者であり、最初の出資者です。オートバイのブログ「UnderPowerMotors」を2014年より連載しています。装甲×少女はブログコンテンツの一つとして開発がスタートしました。 クリエイターとしての活動はストーリーテーリング、ハードウェアプロジェクトの開発、ハンドメイドクラフトなどを中心に行っています。  

There are more illustrators participating in "Armored x Girl". We have made a good partnership and are doing the production.

また装甲×少女には複数のイラストレーターが参加しています。彼らとは良好なパートナーシップの元に制作を行っています。

cell

まるはな
cel
FIFI
黒姫霧生
浜田遊歩
masuda16
山羊止八七
見上礼視
かやの/yuki
古川ヘッツァー

Roadmap

One set of pannier cases is now completed. In the case of successful crowdfunding, we will complete the second pannier case in 2018.

現在1セットのパニアケースが完成しています。クラウドファンディングが成功した場合、私達は2018年中に2つ目のパニアケースを完成させます。

Media

Perhaps you have not shown interest in this campaign. That is correct. Before starting this campaign, I sent a press release to the media in advance. My list also includes the media you know. For example, WIRED, TechCrunch, GIGAZINE...etc. However, the answers from them were "not interested". So, if you are not interested in this campaign, I can not blame it.

Risks and challenges

The motorcycle is difficult to drive on a frozen road. Japan is a temperate country, but there is a risk of snowfall from December to February. Meanwhile, I will set the main activity range on the southern side of Japan.

オートバイは凍った雪道では安定性を欠き、走行するのが困難になります。日本の関東以南は比較的温暖ですが、12月から2月にかけては降雪に見舞われることが有ります。そのため、この期間は中部、関西や中国地方を主な活動範囲とします。

Learn about accountability on Kickstarter

Questions about this project? Check out the FAQ

Support

  1. Select this reward

    Pledge ¥1 or more About $0.01

    Sticker(Small)

    -"Armored x Girl" sticker
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    2 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge ¥50 or more About $0

    Sticker(Large)

    -"Armored x Girl" sticker
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    5 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge ¥100 or more About $1

    Postcard

    -Postcard
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    1 backer
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge ¥100 or more About $1

    your name on pannier case

    -Your name in the top case
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    1 backer
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Select this reward

    Pledge ¥100 or more About $1

    Character sticker

    -Character sticker ×1
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    5 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  6. Select this reward

    Pledge ¥100 or more About $1

    Sticker(Extra Large)

    -"Armored x Girl" sticker (Extra Large)
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    0 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  7. Select this reward

    Pledge ¥200 or more About $2

    Change rear space character

    -Changing the character of the pannier case
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Limited 0 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  8. Select this reward

    Pledge ¥200 or more About $2

    Change player character

    -Changing the player character
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Limited 0 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  9. Select this reward

    Pledge ¥500 or more About $4

    Character sticker ×5

    -Character sticker ×5
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    0 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  10. Select this reward

    Pledge ¥500 or more About $4

    Coloring Book (PDF)

    -Coloring Book (PDF)
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    2 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  11. Select this reward

    Pledge ¥1,000 or more About $9

    Tshirt

    Logo Tshirt ×1

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    0 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  12. Select this reward

    Pledge ¥1,300 or more About $12

    Character sticker full set

    -Character sticker full
    -"Armored x Girl" sticker (Extra Large)
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    9 backers
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  13. Select this reward

    Pledge ¥1,800 or more About $16

    Full sticker & Coloring book

    -Character sticker full
    -"Armored x Girl" sticker (Extra Large)
    -Coloring Book (PDF)
    -One year subscription

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    1 backer
    ¥
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (30 days)