Share this project

Done

Share this project

Done
Aiutaci a trasformare i Fantastici 6 di Ozu in un cofanetto Blu-ray! Help us to turn the Fantastic 6 by Ozu into a Blu-ray box set!
GRAZIE per averci aiutati a trasformare i Fantastici 6 di Ozu in un cofanetto Blu-ray!
GRAZIE per averci aiutati a trasformare i Fantastici 6 di Ozu in un cofanetto Blu-ray!
294 backers pledged €19,180 to help bring this project to life.

About this project

I GRANDI CLASSICI DI OZU IN HD project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound
  • Off
    • English

I GRANDI CLASSICI DI OZU IN HD

€19,180

294

Wim Wenders non ha dubbi: «Mai prima di lui e mai dopo di lui, il cinema è stato così prossimo alla sua essenza e al suo scopo ultimo». Parole categoriche, sì, ma ampiamente condivise da tanti altri giganti della scena contemporanea (come Jarmusch o Kaurismaki). Parole che restituiscono, tra entusiasmo e venerazione, un mito con la emme maiuscola: Ozu Yasujiro

Wim Wenders has no doubts: «Never before and never again since has the cinema been so close to its essence and its purpose». Peremptory words, yet widely shared by many other giants of the contemporary scene (such as Jarmusch and Kaurismaki). Words that give back, with enthusiasm and veneration, a myth with the capital M: Ozu Yasujiro.

E proprio al maestro giapponese, monumentale bevitore di sake e leggendario autore di Viaggio a Tokyo, è dedicato il nuovo progetto della Tucker Film: la casa di distribuzione friulana, in collaborazione con la Shochiku di Tokyo, il Far East Film Festival di Udine e la FICE (Federazione italiana dei cinema d’essai), ha infatti riportato sul grande schermo 6 memorabili capolavori freschi di restauro: assieme allo stesso Viaggio a Tokyo (1953), che per 350 registi di tutto il mondo è uno dei migliori film della storia, ecco Tarda primavera (1949), Fiori d'equinozio (1958), Buon giorno (1959), Tardo autunno (1960) e Il gusto del sake (1962). 

To this Japanese master, monumental sake drinker and legendary director of Tokyo Story, is dedicated the new project of Tucker Film: the distribution company from Friuli, in collaboration with Shochiku from Tokyo, Udine Far East Film Festival and FICE, has brought to the big screen 6 memorable masterpieces recently restored: along with Tokyo Story (1953), voted the greatest movie of all time by 350 directors from around the world, here come Late Spring (1949), Equinox Flower (1958), Good Morning (1959), Late Autumn (1960) and An Autumn Afternoon (1962).

Adesso, appunto, noi della Tucker Film – insieme a CG Entertainment - vorremmo trasformare i Fantastici 6 in un cofanetto Blu-ray e vi chiediamo di condividere quest'avventura. Del resto, non c'è mica alternativa: se amate il cinema, amate Ozu! E se amate Ozu, non potete sottrarvi alla nostra chiamata alle armi! Basta qualche centinaio di fiancheggiatori e, per la primissima volta, il mitico Yasujiro potrà entrare nelle case italiane in HD! Cosa ne pensate? I film appartengono al periodo d’oro della sua carriera, dalla fine degli anni ’40 all’inizio degli anni ’60, e lo straordinario restauro digitale permette di ammirarne la fotografia, il suono, il colore (pensiamo, per esempio, al celebre rosso!) così come li aveva voluti lui!  

Now – with CG Entertainment - we would like to turn the Fantastic 6 into a Blu-ray box set and we ask you to share the challenge. After all, there is no alternative: if you love cinema, you love Ozu! And if you love Ozu, you can not avoid our call to arms! Just a thousand or so supporters, and the legendary Yasujiro will enter Italian houses in HD for the very first time! What do you think about it? The films belong to the golden age of his career, from the late 40's to early 60's, and the amazing digital restoration makes the picture, the sound, the colour as he wanted them!

Tra i "premi" che abbiamo pensato per voi, oltre ovviamente ai Blu-ray (non a prezzo di mercato!), ci saranno il libro Ozu Yasujiro - Autunno e primavera di Giorgio Placereani, illustrato da Matticchio e Scarabottolo, nonché una splendida stampa a tiratura limitata dello stesso Scarabottolo

Among the rewards offered, on top of the Blu-rays (below market price!), there will be the book Yasujiro Ozu - Autunno e primavera written by Giorgio Placereani and illustrated by Matticchio and Scarabottolo, and a beautiful print (limited edition) of Scarabottolo himself!

Quello di Ozu è un “cinema gentile”, come lo ha sapientemente definito Kiarostami, e narra con delicatezza, ironia e uno stile puro storie di vita familiare, rivelando una profonda comprensione delle cose umane e un’inimitabile capacità di rappresentarle con tratti essenziali. Essenziali e universali. Ma osserviamo più da vicino i Fantastici 6... 

Ozu’s cinema is a "kindly cinema", as Kiarostami said, and it narrates stories of family life imbued with kindness, irony and a pure style, revealing a deep understanding of human affairs and an inimitable ability to represent them with essential features. Essential and universal. Let’s have a closer look at the Fantastic 6...

TARDA PRIMAVERA (1949) Il film quintessenziale di Ozu. Storia di un vecchio professore e sua figlia (lei non vuole sposarsi per non lasciar solo il padre, lui si sacrifica per spingerla al matrimonio), è una descrizione potente e insieme lieve dell'inevitabile mutevolezza delle cose umane. 

LATE SPRING (1949) The quintessential Ozu film. The story of an old professor and his daughter (she wants to remain unmarried so as not to leave his father, he sacrifices himself to push her to get married) is a powerful yet kind description of the inevitable mutability of human affairs.

VIAGGIO A TOKYO (1953) Ancora oggi il più famoso dei film di Ozu, celebrato con estese citazioni da Wim Wenders in Tokyo-ga. È la cronaca venata di amarezza del viaggio di un'anziana coppia per far visita ai figli sposati nella metropoli. 

TOKYO STORY (1953) Still the most famous of all Ozu’s films, celebrated by Wim Wenders in Tokyo-ga with extensive quotes. It is the story of the journey of an elderly couple who visits their married children in the metropolis.

FIORI D'EQUINOZIO (1958) Qui Ozu ironizza pacatamente sulla perdita dell'autorità paterna: un padre che si oppone al matrimonio della figlia viene battuto dalle forze coalizzate del mondo femminile! 

EQUINOX FLOWER (1958) Here Ozu quietly makes fun of the loss of paternal authority: a father who opposes the marriage of his daughter is overcome by the united forces of the female world!

BUON GIORNO (1959) Remake - alla lontana - del capolavoro muto Sono nato, ma..., è una deliziosa commedia sullo sciopero del silenzio di due fratellini che vogliono che la famiglia compri un televisore. E, allo stesso tempo, è una divertita riflessione sul linguaggio: di cosa parliamo quando parliamo? 

GOOD MORNING (1959) A delightful comedy about two brothers who want their parents to buy a TV. And, at the same time, a funny reflection on language: what do we mean when we talk?

TARDO AUTUNNO (1960) Un film pieno di nostalgia agrodolce su tre vecchi amici, ex corteggiatori di una donna ora vedova. Cercano di combinare il matrimonio della figlia di lei, col pensiero che pure la madre si possa risposare... 

LATE AUTUMN (1960) Full of bittersweet nostalgia, it is the story of three old friends who used to court a now widowed woman. They try to arrange the marriage of her daughter, with the idea that maybe the mother will remarry too...

IL GUSTO DEL SAKE (1962) Ultimo film di Ozu, è un'elegia del tempo che scorre e della nostalgia del passato, imperniato ancora sul tema del matrimonio, ma con un accenno sul filo del ricordo agli ambienti studenteschi dei vecchi tempi. 

AN AUTUMN AFTERNOON (1962) Ozu’s last film is an elegy of the passing of time and the nostalgia for the past. Wedding is still the central element of the story, but with a sense of longing for the cherished memories of the old times.


Risks and challenges

Con il vostro aiuto, lavoreremo sodo per portare lo splendore di Ozu nelle case di chi ama il cinema! Il rischio più grosso, in caso di "sconfitta"? Solo uno: perdendo questa scommessa, perderemo tutti (non semplicemente noi della Tucker Film) l'occasione di realizzare qualcosa di veramente unico...

With your help, we will work hard to bring the glory of Ozu into Italian homes! The biggest risk, in case of "defeat"? Only one: if we lose this bet, everyone (and not just the Tucker Film team) will lose the opportunity to create something truly unique...

Learn about accountability on Kickstarter

Support this project

  1. Select this reward

    Pledge €5 or more About $6

    A casa tua... la nostra riconoscenza.

    (Ozu, mi stai simpatico!)

    Delivered to you… Our gratitude.

    (Ozu, I like you!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    13 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge €15 or more About $17

    A casa tua il Blu-ray di "Viaggio a Tokyo".
    - Prezzo di vendita: € 19,90 -

    (Ozu, mi piaci un sacco!)

    Delivered to you the Blu-ray of "Tokyo Story".
    - Retail price: € 19,90 -

    (Ozu, I like you a lot!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 23 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge €22 or more About $25

    A casa tua il Blu-ray di "Viaggio a Tokyo" e il libro "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" di Giorgio Placereani.
    - Prezzo di vendita: € 31,90 -

    (Ozu, ti voglio bene!)

    Delivered to you the Blu-ray of "Tokyo Story" and a copy of the book "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" by Giorgio Placereani.
    - Retail price: € 31,90 -

    (Ozu, I love you!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 30 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge €28 or more About $32

    REGALO DI NATALE: OZU SOTTO L'ALBERO

    A casa tua 2 Blu-ray di "Viaggio a Tokyo": uno per te, uno da regalare a chi vuoi tu.
    - Prezzo di vendita: € 39,80 -

    (Ozu, amico mio!)

    CHRISTMAS PRESENT: OZU UNDER THE CHRISTMAS TREE

    Delivered to you 2 Blu-rays of "Tokyo Story": one for you and one for a friend of your choice.
    - Retail price: € 39,80 -

    (Ozu, my friend!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 3 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Select this reward

    Pledge €75 or more About $86

    A casa tua il cofanetto con i Fantastici 6 e il libro "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" di Giorgio Placereani.
    - Prezzo di vendita: € 99,90 -

    (Ozu, ti adoro!)

    Delivered to you the Blu-ray box set of the Fantastic 6 and a copy of the book "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" by Giorgio Placereani.
    - Retail price: € 99,90 -

    (Ozu, I adore you!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 189 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  6. Select this reward

    Pledge €97 or more About $111

    REGALO DI NATALE: OZU SOTTO L'ALBERO

    A casa tua 1 cofanetto e 1 Blu-ray di "Viaggio a Tokyo": uno per te, uno da regalare a chi vuoi tu.
    - Prezzo di vendita: € 119,80 -

    (Ozu on my mind!)

    CHRISTMAS PRESENT: OZU UNDER THE CHRISTMAS TREE

    Delivered to you 1 Blu-ray box-set and 1 Blu-ray of "Tokyo Story": one for you and one for a friend of your choice.
    - Retail price: € 119,80 -

    (Ozu on my mind!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 3 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  7. Select this reward

    Pledge €100 or more About $115

    A casa tua il cofanetto con i Fantastici 6, il libro "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" di Giorgio Placereani e il tuo nome scolpito a imperitura memoria nei credits.
    Entro il 10 novembre 2015.

    (Ozu, ti amo!)

    Delivered to you the Blu-ray box set of the Fantastic 6, a copy of the book "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" by Giorgio Placereani and your name forever on the credits.
    Before november the 10th.

    (Ozu, I can’t live without you!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 24 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  8. Select this reward

    Pledge €140 or more About $161

    REGALO DI NATALE: OZU SOTTO L'ALBERO

    2 cofanetti e 2 copie del libro "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera": 1 cofanetto e un 1 libro a casa tua, 1 cofanetto e un 1 libro (già incartati) direttamente a casa dell'amico che ci indicherai.
    - Prezzo di vendita: € 199,80 -

    (Ozu forever!)

    THE PERFECT CHRISTMAS GIFT: OZU UNDER THE TREE

    2 Blu-ray Box-sets and two copies of the book "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera": one box-set and one book delivered to you, the other ones (already wrapped) delivered to your friend according to your instructions.
    - Retail price: € 199,80 -

    (Ozu forever!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 2 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  9. Select this reward

    Pledge €300 or more About $344

    A casa tua il cofanetto con i Fantastici 6, il libro "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" di Giorgio Placereani, il tuo nome scolpito a imperitura memoria nei credits e una stampa originale di Guido Scarabottolo.
    Iscrivere il nome nei credits del cofanetto è possibile solo per partecipazioni precedenti al 30 ottobre.

    (Ozu, ti venero!)

    Delivered to you the Blu-ray box set of the Fantastic 6, a copy of the book "Ozu Yasujiro – Autunno e primavera" by Giorgio Placereani, your name forever on the credits and an original print by Guido Scarabottolo.
    Print your name on the Blu-ray set box it's possible only before october the 30th.

    (Ozu, I worship you!)

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 2 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (44 days)