The Binding is a folk horror film about a grieving woman trapped in a woodland cult’s ribbon ritual.