I intend to use MyMiniFactory to send rewards files to backers.

If you don't have a MyMiniFactory account, you will need to create one when fulfilment begins. Apparently it is also most straightforward if your Kickstarter email matches your MyMiniFactory email, but if this isn't the case I can get the correct MyMiniFactory email from you using a Kickstarter survey, after the campaign is completed.