I really like the smaller version ! I think it's even cuter !
And if it also reduces the cost for you, you should do it, it's a win-win ^^
Whichever looks better. When i think of an Angel and devil on your shoulder, I think of them as being pretty small. Maybe it will fit this notion being slightly smaller, I will leave the call to you of which size captures this