Just add $12 to your original pledge for each additional copy you'd like to order! For example, say you'd like to order 3 copies and you live in Germany. Your pledge would be $39 = $12 + $12 + $12 + $3 for shipping. Easy!
Yes, we're are looking at different options for translation. At a minimum we'd like to get multiple versions of the rule book available for download on BoardGameGeek. We are also looking at the possibility of working with other publishers from around the world to manufacture localized versions. We'll be sure to keep everyone posted as we get agreements for the different options.
At this time we're not offering other games from our lineup in a pledge level. If you'd like to order a copy of Black Sonata or pre-order a copy of Maquis you can check out our website: https://www.sideroomgames.com/shop/
Don't see the answer to your question? Ask the project creator directly.