Yes. Similar to the adventure campaign books released in the Dungeons & Dragons 5e line, Hunters Mark has an overall story arc that progresses as the players complete monster bounties.
Yes. Hunters Mark includes everything a player needs for playing a monster hunter. In addition, it has story and lore material to help game masters run monster hunts.
Don't see the answer to your question? Ask the project creator directly.