The BassMe works when the power cable is plugged in too.
You can connect BassMe to your DSP, in fact there is an input jack and a output jack. The output jack works only when it is plugged in jack.
Don't see the answer to your question? Ask the project creator directly.