Share this project


Share this project

A board game experience, carrying an important message: In war, not everyone is a soldier. Can you survive to see the end of the war?
A board game experience, carrying an important message: In war, not everyone is a soldier. Can you survive to see the end of the war?
9,627 backers pledged £621,811 to help bring this project to life.

Language versions shipping update!

Posted by Awaken Realms (Creator)

Hey Guys, 

Finally, at the end of this week all language Core Box got delivered by Galakta to shipping facility! So, officially- shipping starts! ;) 

Today first German language edition left the shipping facility, from the very begging of next week more and more orders will be leaving your way! 

All orders should be shipped and delivered within upcoming weeks. Creating translation to this huge game was extreme task and we would like to thank our partners for all the effort they have put it in - only thanks to them we were able to translate this very special game. 

Ok, here are some pictures! 






 We will update you on the status of the shipping next week! 

JazzFlight, MightyFins, and 59 more people like this update.


Only backers can post comments. Log In
    1. Missing avatar

      Umibum on

      did not get my german version till now (8-(((

    2. Michael Josten on

      Me neither, no parcel, no tracking yet.

    3. Benji33 on

      Just receive mine yesterday ! Awesome job on the French version. Thanks a lot for all this QA on the product, it's my prefered kickstarter project at this time !
      So ... Thank you !

    4. Gedracon on

      @Jan: They >started< shipping. First of all they send not everything the same day it's a process that takes several weeks. First they send core boxes only, so if you have any addon you will get it later. For the english delivery they had a quiet complex shipping logic, which failed many times. So keep calm there is nothing to worry about. They haven't communicate any timeframe to finish shipping, so nobody can say how long it will take until everyone gets his game.

    5. Jan Kador

      so as german version should be shipped out ... I did not recieve a parcel yet nor any shipping information.
      Should I get worried already or wait for some time more?

    6. Missing avatar

      Sebastian Meller on

      Received my German copy yesterday, I am very happy with the quality! Great game, great translation!

    7. Missing avatar

      Krzysztof on

      @DanWolf I think that if AR hadn't been changing shipment date estimations so often people wouldnt been so angry and complaining. So many delays are not a good thing. Sometimes it's better to overestimate than write "you know, shipment will start another week or two later". We will see if AR learned something from this campaign when they will be shipping Lords of Hellas.

    8. DanWolf on

      Really funniest thing on KS is always to look at the comment, read the funny jokes ones mean seriously. No matter how positive the news are, people never stop complaining. Ey, people, be respectful and considerate. Some people have a live, how cheerful! Otherwise, no eating, no sleeping, how should you survive? How ridiculous is that posting 'I have a live, obviously?' Funny cratures posting funny things.
      I'm very happy to see that shipping is on its way.
      @awaken ralms, good work, so far!
      Ey, people, be respectful and considerate. Oh, I think, I said that already, lol.

    9. Vojtas on

      @Awaken Realms

      Kiedy będziecie rozsyłać polską edycję!? Tylko nie mówcie, żeby pytać Galaktę, bo oni mi napisali, żebym uderzał do Was. Więc? :>

    10. Missing avatar

      Silu on

      Oh, you have so much life that you answered me... on the same day... so totally not often at all,
      obviously <3
      And how do you call little whinners who try to insult other people over the internet.. I mean, you, how do you call you? Hypocrits?

    11. Missing avatar

      Umcio on

      @Awaken Realms- you start with german cores? When can I expect my polish version?

    12. FoolsBane on

      @Silu As you can see, I dont come often. So, that means I have a life. Its obvious. Maybe not for you. What I dislike is little whinners who insult creators because they didnt get their little toys in time. Thats the definition of crybabies. You are probably in that category too. Cheers!

    13. darkMK on

      Will there be aother update when the sending of other languages will begin? I feel like I don't have to dream too much. I would not have my game in French for Christmas. :/

    14. Awaken Realms 8-time creator on

      We are shipping now German cores, next we ship all other languages cores. Right after that we will be shipping everything else.

      Quick reminder, if there are still people who did not get English copy please contact . If you already contacted twomproblems your package has been already transferred for shipping and should go out next week (although please note that if your package goes to rest of world it may take some more time before it goes through customs procedures)

    15. Missing avatar

      Silu on

      well you complain about other people (rightfully) complaining. After all you talk about COMMENTS on the internet... so how about get a life? ;)

    16. FoolsBane on

      Some people forget that its just a GAME. Grow up! Delays happen. I still dont have mine and I dont complain. I know that it will eventually gets here. In the meantime, I have a life. It seems some dont.

    17. Coen on

      Any news, when we can expect Polish version (standard with adds from KS) to be delivered in Poland? Ther is almost no communication from your side regarding this.

    18. Mikhail Sveshnikov on

      Still wait english version... =( =( =( =( =(

    19. ARIAKAS on

      Yep, this is the internet. It's not enough to say the provided servive was not good enough to warant further patronage, one has to insult the producer, for good measure, because - why not? It's not like they're going to stand at your door tomorrow, asking you to repeat that sentence in their faces. Very respectable.
      Oh wait. It's not.

    20. BigTopBoy on

      Finnnnnnnnnalllllly got my copy here in Sweden after moooooonnntthhhhs of waiting waiting and zero communication - great game but will Absolutely not back Anything from these mute muppets ever again. If I’d have been located on mars the communication would have been better than dealing with these clowns

    21. RyojiKaji

      DPD ? DHL? UPS? O_o

    22. Missing avatar

      Tori Nado on

      You can see memories expansion on a picture...

    23. Missing avatar

      Martin on

      Finally! :) I'm sure it will be worth the wait!

    24. Missing avatar

      Jotabe on

      It smells good!

    25. Emanuelle Avila Rodriguez on

      You are starting to send all languages or just german?

    26. Missing avatar

      Kamil Szulczewski on

      What about polish version and expansions?

    27. Missing avatar

      Daniele on

      Hello it'is possibile to have an italian pdf? Thanks

    28. Maximilian Römer

      Will it include all the add-ons in german?

    29. S Buntenbach

      Good news