AeroFeathers is a student-led initiative using 3D printing to reduce fan noise by mimicking an owl's silent flight.