Share this project

Done

Share this project

Done
"Las" is a feature film project by Maciej Patronik. Adapted from Andrzej Stasiuk writings. It will take place in Bieszczady, Poland
"Las" is a feature film project by Maciej Patronik. Adapted from Andrzej Stasiuk writings. It will take place in Bieszczady, Poland
Created by
16 backers pledged €4,556 to help bring this project to life.

About

LAS / THE DARK WOOD / LA FORÊT project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound

€4,556

16

Video: kilka miejsc gdzie będzie kręcony film / wywiad z Jerzym Trela.

La vidéo: Quelques images de repérages, et une interview de l'un des comédiens principaux, Jerzy Trela.

The video: Scoutings with the director in Bieszczady + Interview of one of the main roles: Jerzy Trela

LAS TO AMBITNY PROJEKT FILMU FABULARNEGO Z JERZYM TRELA i EWA BLASZCZYK ORAZ UTALENTOWANA FRANCUSKO POLSA EKIPA ARTYSTYCZNA I TECHNICZNA. ABY PROJEKT ZAISTNIAL POTRZEBUJEMY WASZEGO WSPARCIA

"The dark wood" is a an ambitious feature film film project, starring the amazing JERZY TRELA and EWA BLASZCZYK, and a talented group of polish and french actors and technicians.

TEMAT...

Może to być w Europie wschodniej albo i nie, może dziać się to w naszych czasach, kilka lat wcześniej, lub za kilka lat, nie wiadomo. Akcja rozgrywa się w sercu lasu – tam, pod nadzorem przedsiębiorczego i chciwego właściciela i jego rodziny smolarze ciężko pracują przy produkcji węgla drzewnego. Jeden z nich, chcąc zarobić więcej, pracuje nocą i ginie tragicznie. Zaczyna się gra szantażu, walka o władzę między właścicielem, a jego pracownikami, której świadkiem jest tajemniczy las …

L'HISTOIRE...

Ça pourrait être en Europe de l'est ou ailleurs. Ça pourrait être à notre époque, il y a quelques décennies, ou dans vingt ans, on ne sait pas bien. Au coeur d'une forêt, dans une fabrique de charbon des hommes travaillent dur, sous la surveillance d'un patron cruel. L'un d'entre eux, décidé à gagner plus d'argent va travailler de nuit et mourrir dans un terrible accident. Commence alors un jeu de chantage entre les travailleurs et leur patrons. Une lutte de pouvoir au coeur de cette mystérieuse forêt...

THE STORY...

It could be in Eastern Europe or elsewhere. It could be today, a few decades ago , or in twenty years , we don't know well . At the heart of a forest, in a coal manufacture, men work hard, under the supervision of a cruel boss. One of them determined to make more money goes to work at night and die in a terrible accident . Begins a blackmail game between workers and their bosses. A power struggle at the heart of this mysterious forest ...

OUR TEAM: 

Maciej Patronik - Rezyser/Director (POLAND/FRANCE)

Marcin Wierzchoslawski - Producent/Producer (POLAND)

Claire Patronik - Producent/Producer (FRANCE)

Hugues Espinasse - Zdjecia/Director of Photography (FRANCE)

Barbara Guzik - Scenograf/Art Director (POLAND)

Renata Marszewska - Kierownik Proukcji/Production Manager (POLAND)

W CZYM POMOGA ZEBRANE SRODKI?

4500 euros przeznaczone beda na 3 minutowy teaser filmu, który zostanie nakręcony dla potrzeb wniosku na dofinasowanie projektu. Cały budżet to ponad 150 000 euros o który staramy się zarówno w Polsce jak i we Francji. Srodki te zostaną przeznaczone na czesc logistyczna projektu: przede wszystkim na zakwaterowanie,wyżywienie i transport ekipy.

A QUOI SERVIRA CETTE COLLECTE?

Nous avons fixé le montant de la collecte à 4500 euros. Cette somme servira à financer une partie du tournage d'un teaser de 3 minutes qui va nous servir pour toutes nos demandes de subventions et de financements. Le budget global du du film est bien plus élevé puisqu'il se situe autour des 150 000 euros. Nous travaillons à la recherche de financement divers aussi bien en Pologne qu'en France.

Le somme récoltée financera donc pendant les 3 jours de tournage:

- Le transport des comédiens des techniciens et du matériel technique

- Les frais d'hébergement des comédiens et de l'équipe technique

- Les repas du midi de l'équipe artistique et technique

WHAT IS THE PURPOSE OF THIS CROWDFUNDING?

We fixed the amount of the crowdfunding to 4500 euros. This amount is meant to finance part of the costs of a 3 minutes trailer, which will be very usefull to apply to several subventions and funds. The overall budget of the film shooting is much higher: around 150,000 euros. We are currently applying for various fundings both in Poland and France.

During the trailers's 3 days shooting, The money collected will be used to pay:

- Actors, technicians and equipments transportation

- Accommodation expenses for the actors and the crew

- Lunch expenses for the actors and the crew

MUZYKA / SOUNDTRACK

Posłuchajcie "Rzeki" jeden z utworów filmu.

Ecoutez le titre "RZEKA" (la rivière), un des thèmes du film...

Listen to "RZEKA (the river) " on of the films main themes...

 

 

Risks and challenges

CHALLENGES:

Our main challenge is to set up the teaser's shooting in october 2016 ! It is crucial to be able to shoot in the Bieszczady's region at the beginning of autumn, to recreate the unique atmosphere of these fabulous landscapes ! After shooting this teaser to convince the distributors and funds, we'll need a few months ahead to finalize our financing and gather all the necessary human and technical resources to shoot the film. We are also fortunate to have the commitment of these wonderful actors!

THE MAIN RISK:
Kickstarter campaigns work on the principle “everything or nothing”. If we do not achieve the €4,500 target, we have nothing. We will then have to look for alternative financial sources to finance the teaser, We can take this project to the finish line. But we need your help to get there!!!

DÉFIS:
Notre défi principal est de parvenir à mettre en place le tournage d'un teaser du film pour octobre 2016! Il est très important de pouvoir tourner dans les forêts de la région au tout début de l'automne, afin de retranscrire l'ambiance unique de ces fabuleux décors naturels. Après avoir tourné ce teaser qui nous aidera à convaincre nos différents partenaires, nous aurons ensuite besoin de quelques mois pour finaliser notre préparation et réunir tous les moyens humains et techniques nécessaires pour le tournage du film. Nous avons également la chance d'avoir l'engagement de ces merveilleux comédiens pour ces dates,

RISQUES:
Les campagnes Kickstarter fonctionnent sur le principe du « tout ou rien ». Si nous n’atteignons 4500 euros, nous n’aurons rien. Ainsi, nous serons amenés à chercher d’autres sources de financements pour que notre projet soit achevé, ce qui peut retarder considérablement le tournage. Nous pouvons terminer ce projet ensemble. C’est la raison pour laquelle nous avons besoin de vous!!!

Learn about accountability on Kickstarter

Questions about this project? Check out the FAQ

Support

  1. Select this reward

    Pledge €5 or more About $6

    MERCI! THANK YOU!

    Un remerciement au générique du film et sur les réseaux sociaux.

    The backers will see their name appearing on "LAS" social networks and ending credits.

    Less
    Estimated delivery
    3 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge €15 or more About $17

    UN TRES GRAND MERCI! HUGE THANK YOU!

    Les récompenses précédentes accompagnées d'une affiche du film dédicacée par le réalisateur et les acteurs.

    The previous compensations and the film poster dedicated by the artists

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    1 backer
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge €30 or more About $35

    SUPER! GREAT!

    Les récompenses précédentes accompagnées du DVD du film.

    The previous compensations and the film's DVD

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    6 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge €50 or more About $58

    EXTRA! AWESOME!

    Les récompenses précédentes accompagnées de deux photos dédicacées des acteurs principaux.

    The previous compensations and two signed pictures of the two leading roles

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    0 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Select this reward

    Pledge €100 or more About $117

    GÉNIAL! AMAZING

    Les récompenses précédentes accompagnées d'une invitation à la première projection du film.

    The previous compensations and an invitation to the film preview.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    2 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  6. Select this reward

    Pledge €300 or more About $350

    UN IMMENSE MERCI! A GIGANTIC THANK YOU!

    Les récompenses précédentes ainsi qu'un remerciement en tant que co producteur du film au générique!

    The previous compensations and a special thank you note as coproducer in the ending credits!

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    0 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  7. Select this reward

    Pledge €1,000 or more About $1,165

    1000 x MERCI! 1000 TIMES THANK YOU!

    Les récompenses précédentes et une invitation à passer la journée sur le tournage avec toute notre équipe!

    The previous compensations and an invitation to spend the day on the set with our crew!

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    1 backer
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (27 days)