Share this project

Done

Share this project

Done
A mixed fabric "T-Shirt Capsule Collection" designed and developed with Gis Gis, a women's social cooperative in Dakar.
A mixed fabric "T-Shirt Capsule Collection" designed and developed with Gis Gis, a women's social cooperative in Dakar.
132 backers pledged €6,850 to help bring this project to life.

About

LAB DAKAR - Your own ethically made T-Shirt from Senegal project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound

€6,850

132

LAB DAKAR - Mix Fabrics & Colors, Tell a Story!  

Lab Dakar is a fashion "T-Shirt Capsule Collection" created under fair working conditions and in cooperation with Gis Gis, a group of women tailors in Dakar. The core idea behind the collection is that fashion can be sustainable, trying to establish a link between the young ladies of the Guediawaye suburbs who tailor the clothing items and western customers. With this campaign, we want to help these girls to realize their dream of doing what they love: tailoring!  

Lab Dakar consiste nella realizzazione di una “ T-Shirt capsule collection”, ideata e sviluppata in maniera sostenibile in cooperazione con Gis Gis, un gruppo di giovani sarte in Dakar. L’idea alla base della collezione è che la moda possa essere sostenibile e che le si possa dare un volto, stabilendo un legame tra le giovani ragazze della periferia di Guediawaye che hanno cucito i capi d’abbigliamento e chi le acquisterà. Con questa campagna vogliamo aiutare le ragazze Gis Gis a realizzare il loro sogno, fare ciò che più amano: essere sarte!

OUR CAPSULE COLLECTION  

We want our T-Shirts to be more than just beautiful garments, we want them to be a way to express yourself and your values. Behind every single T-Shirt is a tailor, a person, and a story. That's why we have decided to give a high visibility to every single Gis Gis woman, naming the T-Thirts after the neighborhoods where they come from: Sandaga, Colobane, Pikine, Gounass, Geuelle Tapèe and Thiaroye. We want to establish a link between the one who made the clothing item and the customer who buys and wears it. Womens T-Shirts are made of cotton denim, while Mens T-Shirts are made of cotton jersey. Both are enriched with printed wax, the typical colored fabric of Senegalese clothes.   

Ci piacerebbe che le T-Shirt Lab Dakar fossero qualcosa di più che un bel capo d’abbigliamento: un modo per raccontare se stessi e i propri valori. Dietro ogni singola T-Shirt c’è una sarta, una persona, una storia. Ed è per questo che abbiamo deciso di dare una grande visibilità a ciascuna delle ragazze Gis Gis, chiamando i vari modelli in collezione con i nomi dei quartieri da cui le ragazze provengono: Sandaga, Colobane, Pikine, Gounass, Geuelle Tapèe and Thiaroye. Vogliamo così stabilire un legame diretto fra chi ha cucito il capo e chi lo acquisterà e indosserà. Le T-Shirt da donna sono realizzate in denim, mentre quelle da uomo in jersey. Entrambe saranno impreziosite con inserti di wax, tipico e coloratissimo tessuto fantasia della cultura senegalese.

 

 

 

 

 

 

 

 

 GIS GIS WOMEN'S COOPERATIVE 

In the complex social context of the Guediawaye suburbs, the Centre Socio-Culturel de Formation en Coupe et Couture (C.S.C.F.C.C.) offers a valid alternative to emigration for young women, teaching them how to be a tailor. In 2014, some students of the Centre decided to found Gis Gis, a small women's cooperative running its own local business. Despite their courage and determination the difficulties are many, and Lab Dakar wants to support them bringing forward their entrepreneurial idea. 

Nel complicato contesto sociale della periferia di Guediawaye, il Centre Socio-Culturel de Formation en Coupe et Couture (C.S.C.F.C.C.) offre una valida alternativa all'emigrazione, offrendo corsi di formazione alla professione di sarta alle giovani donne del quartiere. Nel 2014, alcune studentesse decidono di fondare Gis Gis, piccola cooperativa femminile finalizzata alla commercializzazione locale di capi di abbigliamento. Nonostante il coraggio e la determinazione delle ragazze, le difficoltà sono molteplici e Lab Dakar vuole aiutarle a portare avanti la loro idea imprenditoriale.

 

 

OUR GOALS  

Our main goal is to step away from exploitation and profit maximization of the current fashion mass production industry. We want to make evident that fashion can be an opportunity of development, of women empowerment, and of intercultural exchange.

L'obiettivo principale di Lab Dakar è quello di allontanarsi dallo sfruttamento della manodopera a basso costo e dalla massimizzazione dei profitti che sta alla base dell’ attuale industria della moda. Vorremmo raccontare un'idea di moda diversa che sia un'opportunità di sviluppo, di emancipazione femminile e di scambio culturale.

LAB DAKAR - TEAM

 WHAT HAPPENS WITH YOUR MONEY

We want to be transparent as much as possible about this project, which is why we are providing you the following chart entitled "Where Your Money Goes". Apart from the variable costs of production (ie. materials, salaries, etc.), the main expenses are the fixed payments Gis Gis has to sustain such as rent, electricity, sewing machine maintenance, etc.

Il nostro obiettivo è quello di essere il più trasparenti possibile nell'utilizzo dei ricavati di questo progetto. Per questo motivo di seguito trovate il dettaglio di come verranno utilizzati i fondi raccolti. Oltre a coprire i costi di produzione (materiali, salari ecc.), i fondi saranno destinati a supportare i costi fissi che le ragazze Gis Gis si trovano a sostenere mensilmente (affitto, elettricità, manutenzione delle macchine da cucire ecc). Tutti gli eventuali profitti saranno re-investiti nel futuro del progetto.

 TIMELINE

 

 

                   

 

 

Risks and challenges

Lab Dakar project is part of a social environment where the ONG Sunugal and Ipsia have been working over the past few years.
Since 2014 the Gis Gis cooperative, founded by some young ladies, previously students at the Centre-Social Culturel de Formation en Coupe et Couture (C.S.C.F.C.C), create and sell local clothes and accessories.

During these years, everything has been done to make this project possible and to get impediments out of the way.

However, the biggest risk is at the same time our greatest opportunity: an unexpected high demand of Lab Dakar T-Shirts. This could lead to some delay in shipments, which we will try to manage buying additional overlock and sewing machines. Every effort will be made to ensure a stable quality of clothing items.
+++
Il progetto Lab Dakar si inserisce all'interno del un contesto sociale in cui già da molti anni sono attive le associazioni Sunugal e Ipsia.
Dal 2014, la cooperativa Gis Gis, fondata da un gruppo di giovani donne, ex-studentesse del centro Socio-Culturale di formazione in taglio e cucito, crea e vende abiti locali e accessori.
Durante questi anni, è stato fatto tutto il possibile per rendere questo progetto realizzabile e per prevedere ed evitare qualsiasi impedimento.
Ciononostante, il più grande rischio per le ragazze è allo stesso tempo la loro più grande opportunità: un inaspettato numero di ordini per le T-Shirt Lab Dakar. Questo potrebbe causare alcuni ritardi nelle spedizioni, che cercheremo di evitare prevedendo l’acquisto di ulteriori macchine da cucire (sia lineari che taglia-cuci). Saranno attuati tutti gli sforzi al fine di garantire un buona qualità dei capi.

Learn about accountability on Kickstarter

Questions about this project? Check out the FAQ

Support

  1. Select this reward

    Pledge €10 or more About $11

    Grazie! Jërëjëf! - Postcard from Dakar

    You will receive a postcard from Dakar with a special thanks in different languages: "Grazie" from the Italian founders of the project, and "Jërëjëf!" from the Gis Gis women. Your contribution is important to make the next "August Lab" in Dakar possible, and to cover shipment costs.

    Ricevi una cartolina da Dakar con i ringraziamenti del team Lab Dakar. "Grazie!" dai fondatori e "Jërëjëf!" da parte delle ragazze della cooperativa Gis Gis. Il tuo contributo ci aiuterà nell'organizzazione del prossimo laboratorio sartoriale a Dakar durante il mese di Agosto e a coprire le spese di spedizione dei capi.

    Includes:
    • a postcard from Dakar / Cartolina da Dakar
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    2 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge €29 or more About $32

    Dakar Wayfarer (Mens T-Shirt)

    Go for a walk through the neighborhoods of Dakar and choose your favorite mens T-Shirt. You can choose between Gounass, Geuelle Tapèe, and Thiaroye. All T-Shirts are made of cotton jersey and printed wax details. All sizes available (see chart).

    Cammina per i quartieri di Dakar e scegli la T-Shirt da uomo che preferisci. Potrai scegliere tra i modelli Gounass, Geuelle Tapèe e Thiaroye. Tutte le T-Shirts sono in cotone jersey con inserti in wax con diverse fantasie e stampe. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • Mens T-Shirt of your choice / T-Shirt da uomo a tua scelta
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    22 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge €35 or more About $39

    Dakar Explorer (Womens T-Shirt)

    Go for a walk through the neighborhoods of Dakar and choose your favorite womens T-Shirt. You can choose between Pikine, Sandaga and Colobane. All T-Shirts are made of cotton denim and printed wax details. All sizes available (see chart).

    Cammina per i quartieri di Dakar e scegli la T-Shirt da donna che preferisci. Potrai scegliere tra i modelli Pikine, Sandaga and Colobane. Tutte le T-Shirts sono in denim con inserti in wax di diverse fantasie e stampe. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • Womens T-Shirt of your choice / T-Shirt da donna a tua scelta
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    38 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge €49 or more About $55

    Dakar Pathfinder (Personalized T-Shirt)

    You are learning more and more about Dakar and its workshops.
    Pick up your favorite pattern from a wide range of wax fabrics. You will be one of the ten Lab Dakar supporters who will get a personalized T-Shirt. All sizes available (see chart).

    Stai conoscendo meglio Dakar e le sue botteghe. Scegli la tua stampa wax preferita e personalizza la tua T-Shirt. Sarai uno dei dieci sostenitori di Lab Dakar con il suo capo unico e personalizzato. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • T-Shirt + Wax print of your choice /Stampa wax a tua scelta
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    Limited 5 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Reward no longer available

    Pledge €50 or more About $56

    Early Birds (Bi-pack Mens Tees)

    Go for a walk around the neighborhoods of Dakar with a friend and get a Bi-pack of mens T-Shirts. You will choose either two T-Shirts of the same style, or two T-Shirts of different styles. All sizes available (see chart).

    Gironzola per Dakar con un amico e acquista un bi-pack di t-shirt da uomo. Potrai scegliere due T-Shirt dello stesso modello o di modelli differenti. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • 2 mens T-Shirts of your choice / 2 T-Shirts da uomo a tua scelta
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    Reward no longer available 5 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  6. Select this reward

    Pledge €54 or more About $60

    Dakar Excursionist (Bi-pack Mens Tees)

    Go for a walk around the neighborhoods of Dakar with a friend and get a bi-pack of mens T-Shirts. You will choose either two T-Shirts of the same style, or two T-Shirts of different styles. All sizes available (see chart).

    Gironzola per Dakar con un amico e acquista un bi-pack di T-Shirt da uomo. Potrai scegliere due T-Shirt dello stesso modello o di modelli differenti. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • 2 mens T-Shirts of your choice / 2 T-Shirts da uomo a tua scelta
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    2 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  7. Reward no longer available

    Pledge €55 or more About $62

    Early Birds (Bi-pack W+M)

    Fall in love in Dakar during a walk along the "La Corniche" Promenade. Buy a T-Shirt for you and take a present for your significant other.
    Share our values and support the Gis Gis women. All sizes available (see chart).

    Passeggia sul lungomare "La Corniche" di Dakar e innamorati. Compra una T-Shirt per te e regalane una alla tua/o ragazza/o. Condividete insieme i valori del progetto Lab Dakar, supportando le ragazze della cooperativa Gis Gis nel proseguimento delle loro attività. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • 1 Mens + 1 Womens T-Shirt / 1 T-Shirt Uomo + 1 T.Shirt Donna
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    Reward no longer available 5 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  8. Select this reward

    Pledge €59 or more About $66

    Fall in love in Dakar (Bi-pack W+M)

    Fall in love in Dakar during a walk along the "La Corniche" Promenade. Buy a T-Shirt for you and take a present for your significant other.
    Share our values and support the Gis Gis women. All sizes available (see chart).

    Passeggia sul lungomare "La Corniche" di Dakar e innamorati. Compra una T-Shirt per te e regalane una alla tua/o ragazza/o. Condividete insieme i valori del progetto Lab Dakar, supportando le ragazze della cooperativa Gis Gis nel proseguimento delle loro attività. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • 1 Mens + 1 Womens T-Shirt / 1 T-Shirt Uomo + 1 T.Shirt Donna
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    22 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  9. Reward no longer available

    Pledge €60 or more About $67

    Early Birds (Bi-pack - Womens)

    Sandaga & Colobane are well-known shopping districts in Dakar. In the markets you can not only find fabrics and clothes, but everything you can imagine. Get two womens T-Shirts of your choice, supporting the Gis Gis women with fixed costs. All sizes available (see chart).

    Sandaga e Colobane sono quartieri noti per i loro mercati dove puoi trovare di tutto. Non solo tessuti e vestiti ma ogni genere di cianfrusaglia. Compra due T-Shirt da donna e aiuta le ragazze di Gis Gis a portare avanti la loro attività e a sostenere i costi fissi. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • 2 womens T-Shirts / 2 T-Shirts da donna
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    Reward no longer available 5 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  10. Select this reward

    Pledge €64 or more About $72

    Dakar Shopping Enthusiast (Bi-pack - W)

    Sandaga & Colobane are well-known shopping districts in Dakar. In the markets you can not only find fabrics and clothes, but everything you can imagine. Get two womens T-Shirts of your choice, supporting the Gis Gis women with fixed costs. All sizes available (see chart).

    Sandaga e Colobane sono quartieri noti per i loro mercati dove puoi trovare di tutto. Non solo tessuti e vestiti ma ogni genere di cianfrusaglia. Compra due T-Shirt da donna e aiuta le ragazze di Gis Gis a portare avanti la loro attività e a sostenere i costi fissi. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • 2 womens T-Shirts / 2 T-Shirts da donna
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    9 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  11. Select this reward

    Pledge €99 or more About $111

    Dakar Citizen (T-Shirt Tri-pack)

    You are practically a local! You know every nook and cranny in Dakar, and you want to support your fellow citizens. Buying a T-Shirt Tri-pack (three T-Shirts of your choice either womens or mens, or a combination) means supporting Gis Gis and their business. All sizes available (see chart).

    Conosci ogni viuzza di Dakar e desideri supportare i tuoi concittadini. Comprando un tripack di T-Shirt assicuri un importante supporto alle ragazze di Gis Gis e alla loro idea imprenditoriale. Tutte le taglie disponibili (tabella).

    Includes:
    • 3 T-Shirts of your choice / 3 T-Shirts a scelta
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    10 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  12. Select this reward

    Pledge €149 or more About $167

    Lab Dakar Angel (Christmas Pack!)

    You trust in this project just like Sara and Giulio!
    You will get a T-Shirt Tri-pack of your choice, and a small, but special gift to thank you for your support. Your name will be posted on the website as a special friend and supporter of Lab Dakar.

    Credi nel progetto come ci credono Sara e Giulio. Otterrai un tripack di T-Shirt a tua scelta e un piccolo ma speciale regalo per ringraziarti del supporto che stai dando al progetto. Il tuo nome sarà inserito in una sezione dedicata del sito come supporter e amico di Lab Dakar.

    Includes:
    • 3 T-Shirts of your choice / 3 T-Shirts a scelta
    • Special gift from Dakar / Regalo speciale da Dakar
    • "Supporter" on our website / "Supporter" nella pagina web
    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    2 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  13. Select this reward

    Pledge €500 or more About $560

    Lab Dakar Investor (For Companies)

    You are a company and you would like to support this project?
    Your company's name will be posted on the website and will be featured in all of Lab Dakar's promotional materials. A meeting with the founders of the project is included in this reward along with the possibility to meet representatives from Sunugal and Ipsia, two of our main promoters.

    Sei un'azienda e vuoi supportare Lab Dakar?! Il nome della tua azienda sarà inserito in una sezione dedicata del sito e incluso nel materiale pubblicitario. Nella ricompensa è incluso anche un incontro di presentazione del progetto con Giulio e Sara e le associazioni Sunugal e Ipsia.

    Includes:
    • "Supporting company" on the website / Nome azienda sul sito web
    • LabDakar presentation with founders & NGOs/Presentazione LabDakar
    Less
    Estimated delivery
    Limited 0 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (35 days)