Simple! Once the campaign is finished, you will get a questionnaire asking which shirt(s) and in what size(s) you would like.
YES! If I don't reach my funding goal, you get your money back and it's as if this never happened. (A single tear trails down my cheek....) :)
Don't see the answer to your question? Ask the project creator directly.