Project image
)}
$6,886
pledged of $50,000pledged of $50,000 goal
82
backers
Funding Unsuccessful
The project's funding goal was not reached on Fri, March 3 2017 10:12 AM UTC +00:00
Last updated March 3, 2017

The Living Arabic Project: An Arabic Education Tool

Creating the first online, multi-dialect Arabic dictionary that focuses on practical usage and can be searched in Arabic and English

The Living Arabic Project: An Arabic Education Tool

Creating the first online, multi-dialect Arabic dictionary that focuses on practical usage and can be searched in Arabic and English

$6,886
pledged of $50,000pledged of $50,000 goal
82
backers
Funding Unsuccessful
The project's funding goal was not reached on Fri, March 3 2017 10:12 AM UTC +00:00
Last updated March 3, 2017
 

Support

  1. Select this reward

    Pledge US$ 10 or more About US$ 10

    Word list

    A document talking about the origins of certain Arabic words, based on the data in the dictionary.

    Less
    Estimated delivery
    8 backers
    $

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge US$ 25 or more About US$ 25

    Book of Arabic Cultural Nuggets

    An e-book of selected proverbs, riddles, rhymes, and other cultural nuggets taken from the different dialect dictionaries. Each item will include a translation, illustration, and explanations of the culture and language.

    Less
    Estimated delivery
    31 backers
    $

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge US$ 75 or more About US$ 75

    Book of Translated Poems + other gifts

    A book of selected translated poems from The Levantine and Egyptian Dialects and Modern Standard Arabic. Translations will be done using the dialect dictionaries to illustrate their usage.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    22 backers
    $

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge US$ 300 or more About US$ 300

    Customized word list

    For super nerds only. Want a customized word list generated from the dictionary for your research or studies? The Living Arabic Project can produce that. Want to know all the animal words in the Levantine dialect? Or all the religious terms in the Egyptian dialect? If you have a research question, let me know and I'll work on it. Word lists must be under 1000 words. The final item will be a spreadsheet.
    This gift includes all lower-pledge amount gifts.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    3 backers
    $

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (38 days)