I think it looks best to limit the engraving to a single line with a letter count under 14. You can add a few more letters if you need to, I'll make it work.
Yes! You can still get a dice tower at this link:
Towers will ship once the KickStarter pledges are fulfilled.
Don't see the answer to your question? Ask the project creator directly.