Share this project

Done

Share this project

Done
Puesta en escena a partir de una relectura contemporánea de Las Tres Hermanas de Antón Chéjov
Puesta en escena a partir de una relectura contemporánea de Las Tres Hermanas de Antón Chéjov
75 backers pledged MX$ 81,450 to help bring this project to life.

About

MANADA, versión libre de Las Tres Hermanas de A. Chéjov project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound

MX$ 81,450

75

Tusembaj y Solioni
Tusembaj y Solioni
Kuliguin y Masha
Kuliguin y Masha

MANADA es una relectura contemporánea de Las Tres Hermanas de Chejov. La elección de Las Tres hermanas como punto de partida tiene que ver con la calidad de la obra original y con las posibilidades que hay en ella. En MANADA se hará una versión que contenga dos aspectos: por un lado se mantendrá la estructura del texto original y por otro se distorsionará la lógica invirtiendo solo el género de los personajes principales para lograr así mantener la desnudez del juicio y la contundencia de la obra, logrando un redescubrimiento de los juicios que se tienen hacia las acciones y no hacia las personas. Sumando, ya con la plástica, la dislocación de los signos, poniendo a la vista a seres que por voluntad se mantienen sumergidos –y hasta hundidos- en lo que en apariencia más les conviene o más cómodo es, pero en la médula no lo es. Manada reúne en un elenco de doce, a los intérpretes mas sobresalientes de la escena contemporánea de nuestro país, formando así una base sólida, profesional y llena de talento que de la mano de un equipo de jóvenes creativos dará como resultado una gran puesta en escena representativa de nuestra generación.

Versión y dirección de la obra: Luis Eduardo Yee

Concepto escénico: Fernanda García

ELENCO:

Hamlet Ramírez- Olga

Pablo Marín- Masha

Miguel Jiménez- Irina

Lucía Uribe Bracho- Andrei

Diana Sedano- Vershinin

Francia Castañeda- Kuliguin

Abraham Jurado- Natasha

Fernanda Echevarria- Solioni

Gabriela Gurayeb- Tusembaj

Regina Flores Ribot- Anfisa

Miguel Romero- Chebutikin

Músico en vivo: Alejandro Preisser

Video: Alex de la Iglesia

Agradecemos especialmente a la Fundación Javier Marín.

El dinero que se recaude durante esta campaña será utilizado tanto para la producción de la escenografía y el vestuario de la obra, como para pagar los honorarios justos para cada uno de los intérpretes y creativos que forman parte de este proyecto, utilizando principalmente el dinero recaudado para pagar de forma consciente los honorarios de un grupo de profesionales teatrales de primera calidad. La fecha de estreno de la Manada será el 23 de noviembre del 2018 en el Teatro La Capilla.

MANADA
MANADA
Irina y Masha
Irina y Masha

Risks and challenges

Como equipo estamos conscientes que la producción y la consecución de los medios económicos para la ejecución de este proyecto no es algo simple, por la cantidad de personas que lo conforman, las necesidades artísticas del mismo y su naturaleza independiente. Por lo anterior hemos elaborado un plan de trabajo en el cual esta campaña es fundamental para la realización de la obra.

Learn about accountability on Kickstarter

Questions about this project? Check out the FAQ

Support

  1. Select this reward

    Pledge MX$ 100 or more About $5

    Lobo Solitario

    Grrrrracias por tu apoyo! Tendrás una mención en nuestras redes sociales.

    Less
    Estimated delivery
    3 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge MX$ 200 or more About $10

    Cachorro

    Eres fundamental para el futuro de esta manada. Por lo cual tendrás una mención en nuestras redes sociales, una mención en nuestro programa de mano y recibirás una postal electrónica.

    Less
    Estimated delivery
    9 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge MX$ 500 or more About $24

    Loba o lobo Scout

    Los lobos scouts son responsables de advertir a la manada de terreno peligroso fuera de su territorio. ¡Gracias por cuidarnos! En agradecimiento te ofrecemos una mención en nuestras redes sociales, una postal electrónica, un póster de la obra firmado por el equipo y un pase doble para cualquier función de la temporada (excepto el estreno).

    Less
    Estimated delivery
    13 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge MX$ 700 or more About $34

    Centinela

    Los Centinelas están para asegurarse de que la manada esté segura, patrullando el territorio y observando los movimientos de los alrededores. De corazón, te agradeceremos con una mención en nuestras redes sociales, un póster de la obra firmado por el equipo, una bolsa de mano del proyecto (diseño original) y un pase doble para asistir al estreno de la obra.

    Less
    Estimated delivery
    11 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Select this reward

    Pledge MX$ 1,000 or more About $49

    Cuidador

    Eres un lobo o loba que muestra interés y habilidad en el cuidado de los integrantes debilitados de la manada. Habría sido imposible seguir adelante sin tu ayuda, por lo cual recibirás una mención en nuestras redes sociales, un póster de la obra firmado por el elenco, una bolsa de mano del proyecto (diseño original), una playera del proyecto (diseño original), un pase doble para asistir al estreno de la obra y dos cortesías para cualquier otro día de la temporada.

    Less
    Estimated delivery
    14 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  6. Select this reward

    Pledge MX$ 2,000 or more About $98

    Lobo o Loba Delta

    Eres un lobo joven en formación, audaz, fuerte y fundamental para la cacería de la manada. Eres un gran proveedor de esta manada y por eso queremos agradecerte en grande: recibirás una mención en nuestras redes sociales, un poster de la obra firmado por el elenco, una bolsa de mano del proyecto (diseño original), una playera del proyecto (diseño original), un pase doble para asistir al estreno de la obra, cuatro cortesías para cualquier otro día de la temporada y una fotocopia enmarcada de alta calidad de la ilustración referente al proyecto firmada y realizada por el artista visual Pablo Marín.

    Less
    Estimated delivery
    6 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  7. Select this reward

    Pledge MX$ 5,000 or more About US$ 246

    Lobo o loba Beta

    El lobo Beta es el individuo ocupando el segundo lugar dentro de la jerarquía de dominación. El lobo Beta demuestra el compromiso y lealtad a la manada, y la manada demuestra el compromiso y lealtad hacia el. Por eso recibirás lo siguiente: una mención en nuestras redes sociales, un poster de la obra firmado por el elenco, una bolsa de mano del proyecto (diseño original), una playera del proyecto (diseño original), dos pases doble para asistir al estreno de la obra, cuatro cortesías para cualquier otro día de la temporada, una fotocopia enmarcada de alta calidad de la ilustración referente al proyecto firmada y realizada por el artista visual Pablo Marín. Además tu nombre figurará como patrocinador de la obra y podrás poner tu logotipo en todos los impresos de la misma.

    Less
    Estimated delivery
    2 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  8. Select this reward

    Pledge MX$ 10,000 or more About US$ 492

    Lobo o Loba Alfa

    Eres el líder de esta manada. Ves a cada uno de los miembros de la manada como a una familia y tomas decisiones importantes que reflejan el crecimiento y el bienestar de la manada. Los alfas tienen la última palabra, pero actúan sólo por el bien de la manada. No podríamos estar mas agradecidos con tu ayuda y por creer en esta manada, queremos agradecerte en grande, por eso recibirás una mención en nuestras redes sociales, un poster de la obra firmado por el elenco, dos bolsas de mano del proyecto (diseño original), dos playeras del proyecto (diseño original) tres pases dobles para asistir al estreno de la obra, seis cortesías para cualquier otro día de la temporada, una ilustración original enmarcada referente al proyecto firmada y realizada por el artista visual Pablo Marín. Además tu nombre figurará como productor asociado de la obra y podrás poner tu logotipo en todos los impresos de la misma.

    Less
    Estimated delivery
    2 backers
    MX$
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (50 days)