Funded! This project was successfully funded on July 11, 2012.

Photo-main
Play
00:00
00:00

Children Behind the Wall follows youngsters as they try to reclaim their lives back from drug addiction & violence in Tijuana, Mexico.

[Para Español lea debajo]

http://cuerpoadentro.com/2012/05/marisol-gonzalez-y-su-documental-acerca-de-los-ninos-de-tijuana/

http://cuerpoadentro.com/2012/05/ninos-de-tijuana-cuentan-sus-historias-en-el-documental-children-behind-the-wall/

 Hello everyone,

Just a quick note, if I don’t meet my goal, your pledge is not processed. Your credit card is only charged if I meet my goal ($13,831). It’s ALL or NOTHING. Please Pledge early, frequently and share this with friends and family.

Now let’s talk about the project:

SYNOPSIS: “Children Behind the Wall” follows youngsters as they recount their struggles with drug addition, violence and prostitution in Tijuana, Mexico. They are now trying to reclaim their lives. Francisco began roaming the streets when he was 10 years old after his mom started beating him. Soon, he explains, he got hooked on crystal meth, cocaine and heroin, to cope with the pain. Maria, now 15 years old, started using drugs at the age of 9. She had to prostitute herself in order to survive, but most of all to buy her drugs. Martin, 14 years old, did just about anything in order to get drugs; even kill.

For more information visit our website, like us on facebook & follow us on twitter:

http://behindthewalldocu.com/

http://www.facebook.com/#!/cbtwdocu

https://twitter.com/#!/TijuanaChildren

ABOUT THE MAKING OF THE FILM:
My name is Marisol Gonzalez, I am the filmmaker. In January 2007 I went to Tijuana. Like many filmmakers at the time, I was trying to make a film about children who had tried to enter the United States illegally to re-unite with their parents. However, what I found was a terrifying reality that nobody talks about. I couldn’t believe the things some kids were going through. It was heart-breaking to talk to them and find out that they have lost part of themselves in a vicious cycle that seems impossible to break.

I decided to take action. I took my only savings, my vacation time from my day job and I returned to Tijuana, to start shooting. And I have been doing this ever since. Thanks to Paula Deborah Herrera, an activist fighting for women and children’s rights, and her staff I was able to gain unlimited access to an orphanage, a rehab center, and a public school. I also followed a social worker while he was doing his usual night runs to rescue children from the streets of Tijuana. This gave me a first-hand look into the children’s every day struggle to survive the mean streets. 

Many people ask me, why I am doing this documentary? Why am I so passionate about this topic? The fact is that I didn’t know the real reason until a year ago, (2011). As is the case with the youngsters you will see in this film, someone close to me, one of my relatives, was hooked on drugs and unfortunately didn’t make it. This is something that is really hard for me to talk about. I guess in a way, my need to want to help these kids, stems from the fact that I wasn’t able to save my relative.

Even though in society everyone is addicted to something, there are so many stigmas associated with addiction. This idea that it just happens to certain people or families, I shouldn’t care about it. That’s a lie, because we all know someone who is hooked on something. Whether it’s a friend, a cousin, a brother, a sister, your mom/dad, your son/daughter or maybe even yourself; everyone knows someone who has an addiction. This is why I think it’s important that we talk about it and confront our fears.

This film is made up of amazing stories, which deserve to be seen.

Come on and help us! Be a part of this process! I believe we can do it together, “juntos si se puede”…

WHY ARE YOU ASKING ME FOR MONEY? We need to hire an experienced editor to complete our rough cut.


WHAT’S UP WITH THESE REWARDS?
We’ve come up with great prizes that deal with the film in some way. Including fantastic natural products made by “campesinas” (female farmers) in Queretaro where Paula Deborah is living now. Paula Deborah is in the film and has been instrumental in the making of this film. She has been working with farmers teaching them different traits at her spa. You have the chance to stay at the Spa, check out our rewards for details.

Hola a todos,

Una  pequeña aclaración,  sus donaciones no serán procesadas si no se cumple la meta que me propuse ($13,831). Sus tarjetas de crédito serán procesadas solamente si se cumple la meta que me propuse. Es TODO o NADA. Por favor, hagan sus donaciones con tiempo, frecuentemente y compartan  esta información con sus amigos y familia.

Una vez hecha  la aclaración, hablemos del proyecto:

SINOPSIS: “Children Behind the Wall” (Los Niños Detrás del Muro) sigue a jóvenes mientras recuentan su lucha con la adicción a las drogas, la violencia y la prostitución en Tijuana, México. Ahora tratan de volver a ser dueños de sus propias vidas. Francisco empezó a vagar por las calles cuando tenía 10 años después que su madre le comenzó a pegar. Él nos cuenta cómo se hizo adicto al cristal, la cocaína y la heroína, para lidiar con el dolor que sentía. María, ahora de 15 años de edad, comenzó a usar drogas a los 9. Ella tuvo que prostituirse para sobrevivir, pero sobre todo para comprar drogas. Martín, de 14 años, hacía cualquier cosa para conseguir drogas; incluso matar.

Para mas información vaya a nuestra página web, a Facebook y  presione Like, y síganos en twitter:
http://behindthewalldocu.com/
http://www.facebook.com/#!/cbtwdocu
https://twitter.com/#!/TijuanaChildren

HACIENDO LA PELICULA: Mi nombre es Marisol González, soy la cineasta. En enero del año 2007 viajé a Tijuana. Al igual que muchos filmmakers  en ese tiempo, estaba tratando de hacer una película sobre los niños que trataban de entrar a los Estados Unidos ilegalmente para reunirse con sus padres. Sin embargo, lo que encontré fue una terrible realidad de la cual nadie habla. No podía creer las cosas por las que estaban pasando algunos de estos niños . Me partía el corazón hablar con ellos y darme cuenta que habían perdido parte de ellos mismos en un círculo vicioso que parece imposible de romper.

Decidí tomar acción.  Reuní todos mis ahorros y use mis días de vacaciones de mi trabajo para volver a Tijuana y empezar a filmar. Y esto es lo que he estado haciendo desde ese entonces… Gracias a Paula Deborah Herrera, una activista que lucha por los derechos de las mujeres y de los niños, y gracias a  la personas  que trabajan con ella, he logrado tener acceso ilimitado a un orfanato, a un centro de rehabilitación y a una escuela pública en Tijuana. También he podido seguir a un trabajador social mientras hacía su recorrido habitual en la noche para rescatar niños de las calles de Tijuana. Esto me dio una visión única para entender la lucha que estos niños se enfrentan cada día en las calles para lograr sobrevivir.

Muchas personas me cuestionan ¿porqué estoy haciendo este documenta?Me preguntan  ¿Porqué me apasiona este tema? El hecho es que yo no conocí la verdadera razón hasta hace un año atrás en el 2011. Al igual que el caso de estos jóvenes que verán en el film, alguien muy cercano a mi, uno de mis parientes,  estaba enredado en las drogas y desafortunadamente  no logró salvarse. Me cuesta mucho hablar de este tema. Creo que en un sentido, mi necesidad de ayudar a estos niños , está conectado con el hecho de que no pude ayudar a mi pariente.

A pesar que  en nuestra  sociedad, todos somos adictos a algo, existen  muchos estigmas asociados a la adicción. La idea de que esto sucede solo a ciertas personas o familias …“No es mi problema”. Esto es una falacia, pues todos conocemos a alguien que está enganchado con algún tipo de adicción. Ya sea un amigo, un primo, un hermano, una hermana, tu madre o padre, tu hijo o hija o quizás tu mismo. Todos conocemos a alguien que tenga una adicción. Es por esto que considero importante que hablemos de este tema y que enfrentemos nuestros temores.

El film despliega historias fascinantes que merecen ser vistas.

¡Ven y ayúdanos! ¡Se parte de este proceso! Estoy convencida que podemos hacerlo juntos, “juntos sí se puede”…

¿PORQUE ME ESTAS PIDIENDO DINERO? Necesitamos contratar a un editor con experiencia para completar el  “rough cut”.

¿Y DE QUE SE TRATAN ESOS PREMIOS? Se nos ocurrieron grandes premios que están relacionados con la película de cierta forma, incluyendo fantásticos productos naturales hechos por la campesinas en Querétaro, donde Paula Deborah vive en la actualidad.  Paula Deborah está en la película y ha sido fundamental en la creación de esta. Ella ha estado trabajando con campesinas, enseñándoles diferentes habilidades en su spa. Tu tienes la posibilidad de pasar unos días en el Spa, chequea nuestros premios para más detalles.

AQUÍ MAS INFORMACION SOBRE LOS SUPER PREMIOS QUE TENEMOS. SI ESTAN INTERESADOS POR FAVOR PRESIONE ARRIBA A SU DERECHA (DONDE DICE PLEDGE):

LAS DONACIONES PARA ESTE PROYECTO SERAN COLECTADAS SOLAMENTE SI SE REUNEN POR LO MENOS $13,831 PARA EL DIA MIERCOLES 11 DE JULIO A LAS 9:01AM EDT

#1-PROMESA DE DONACION DE $5 O MAS

BUENA VIBRA- La oportunidad de sentir energía positiva y de sentirte bien …

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: AGOSTO 2012

************************************************************************************

#2-PROMESA DE DONACION DE $10 O MAS

BUENISIMA BUENA VIBRA- Una nota de agradecimiento replea de energía positiva en twitter y Facebook para todos los que apoyen este proyecto

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: SEPTIEMBRE 2012

************************************************************************************

#3-PROMESA DE DONACION DE $15 O MAS

CUATE- Una impresionante  tarjeta del documental con una nota de la cineasta!

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: NOVIEMBRE 2012

************************************************************************************

#4-PROMESA DE DONACION DE $25 O MAS

MI CUATE- Un agradecimiento especial en la página de “nuestros patrocinadores” en nuestro website  (+ PREMIO #2)        

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: NOVIEMBRE 2012

************************************************************************************

#5-PROMESA DE DONACION DE $35 O MAS (PREMIO LIMITADO A 50)

AMIGO- Una fotografía  original de la serie  Galería Querétaro,  de uno de los más bellos Estados de Mexico: Querétaro  de 11”x18”,  tomada por nuestra  patrocinadora # 1, Paula Deborah.

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: FEBRER0 2013

************************************************************************************

#6-PROMESA DE DONACION DE $45 O MAS (PREMIO LIMITADO A 10)

BUEN AMIGO- Una canasta con productos naturales creados por las campesinas en Querétaro.

 Elige uno :

1. Masaje con compresas (ingredientes; lemon grass, árnica, clavo de olor, Melisa, cúrcuma, sales marinas, más 11 ingredientes naturales más.

2. Compresa de hierbas para la cara hecha con hierbas medicinales que ayudan a la buena salud de la piel y de los ojos cansados e hinchados.

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: MARZO 2013

************************************************************************************

#7-PROMESA DE DONACION DE $65 O MAS

HINCHA- Una copia digital de la película completa “Children Behind the Wall”

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: DICIEMBRE 2013

************************************************************************************

#8-PROMESA DE DONACION DE $75 O MAS

SUPER HINCHA- Un poster de la película  MAS  el premio #7 : una copia digital de la película completa “Children Behind the Wall”

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: DICIEMBRE 2013

************************************************************************************

#9-PROMESA DE DONACION DE $100 O MAS

SEGUIDOR- Un DVD  firmado de la película completa y acceso a las tomas no publicadas; se proveerá un link para el video

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: DICIEMBRE 2013

************************************************************************************

#10-PROMESA DE DONACION DE $250 O MAS

ALIADO- Una mención especial en los agradecimientos de la película cuando esté terminada, MAS los premios 1 al 3.

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: DICIEMBRE 2013

************************************************************************************

#11-PROMESA DE DONACION DE $500 O MAS (PREMIO LIMITADO A 5)

SIMPATIZANTE- Una estadía de 4 noches en el SPA RURAL TEPOZAN, un Retiro Rural en Querétaro, México para rejuvenecerte y reconectarte con tu ser interno, 3 comidas incluidas. (LOS GASTOS DE VAJE NO ESTAN INCLUIDOS) + uno de los 2 tratamientos ofrecidos por el SPA:

1.TEMAZCAL: cabaña de transpiración indígena, un baño de vapor  pre-hispánico con hierbas medicinales. (Los mexicanos han modernizado una ceremonia  ritual que era celebrada por las culturas indígenas como una limpieza terapéutica).

2. MASAJE GUA-SHA: Experimenta las maravillosas fuerzas de  la antigua técnica de curación GUA-SHA, mientras  recibes una hora y media de masaje para desintoxicar a todo tu cuerpo. GUA-SHA es  una antigua técnica de curación usada  en toda Asia. “GUA” significa frotar o raspar y “SHA” es el término utilizado para describir la congestión de la sangre justo debajo de la superficie de la piel. GUA-SHA es un  potente tratamiento desintoxicador que puede reducir inmediatamente el dolor y la rigidez  y mejora la movilidad. También es bueno para resolver problemas digestivos y mucho más…

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: FEBRERO  2013

************************************************************************************

#12-PROMESA DE DONACION DE $1000 O MAS

AMIGO LEAL- Premio #9: Un - Un DVD  firmado de la película completa y acceso a las tomas y entrevistas  no publicadas; MAS un agradecimiento especial en los créditos cuando la película esté terminada y todo lo incluido en los premios #1 al #6.

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: DICIEMBRE 2013

************************************************************************************

#13-PROMESA DE DONACION DE $2500 O MAS (PREMIO LIMITADO A 3)

INCONDICIONAL Una estadía de 4 noches en el SPA RURAL TEPOZAN, un Retiro Rural en Querétaro, México para rejuvenecerte y reconectarte con tu ser interno, 3 comidas incluidas. (LOS GASTOS DE VAJE NO ESTAN INCLUIDOS) + uno de los 2 tratamientos ofrecidos por el SPA

1.TEMAZCAL: cabaña de transpiración indígena, un baño de vapor  pre-hispánico con hierbas medicinales. (Los mexicanos han modernizado una ceremonia  ritual que era celebrada por las culturas indígenas como una limpieza terapéutica).

2. MASAJE GUA-SHA: Experimenta las maravillosas fuerzas de  la antigua técnica de curación GUA-SHA, mientras  recibes una hora y media de masaje para desintoxicar a todo tu cuerpo. GUA-SHA es  una antigua técnica de curación usada  en toda Asia. “GUA” significa frotar o raspar y “SHA” es el término utilizado para describir la congestión de la sangre justo debajo de la superficie de la piel. GUA-SHA es un  potente tratamiento desintoxicador que puede reducir inmediatamente el dolor y la rigidez  y mejora la movilidad. También es bueno para resolver problemas digestivos y mucho más,  lo incluido en los premios #5 al #8, MAS un agradecimiento especial en los créditos de la película cuando esté terminada.

FECHA DE ENTREGA APROXIMADA: DICIEMBRE 2013

************************************************************************************

FAQ

Have a question? If the info above doesn't help, you can ask the project creator directly.

Ask a question
86
Backers
$14,433
pledged of $13,831 goal
0
seconds to go
  • Pledge $5 or more
    You selected

    2 backers

    BUENA VIBRA (Good Vibe)- a chance to feel positive energy & feel good about yourself.

    Estimated delivery:
  • Pledge $10 or more
    You selected

    4 backers

    BUENISIMA BUENA VIBRA (REALLY GOOD VIBE) A thank you note full of good energy goes out on tweeter & facebook to everyone who backs this project!

    Estimated delivery:
  • Pledge $15 or more
    You selected

    4 backers

    CUATE (Pal) - an AWESOME postcard of the film with a personal note from the filmmaker.

    Estimated delivery:
  • Pledge $25 or more
    You selected

    5 backers

    MI CUATE (My Pal)- A Special Thank you on our “Supporters” page on our website (+ REWARD#2)

    Estimated delivery:
  • Pledge $35 or more
    You selected

    8 backers Limited (42 left of 50)

    AMIGO (Friend) An 11x17 original photograph from one of the most beautiful states in Mexico: Queretaro, by our # one supporter Paula Deborah from her Queretaro Gallery series.

    Estimated delivery:
  • Pledge $45 or more
    You selected

    10 backers All gone!

    BUEN AMIGO (Good Friend) A basket of natural products made by campesinas (women farmers) in Queretaro. Choose 1 of 2 kinds: 1-Massage compress (INGREDIENTS lemon grass, árnica, clove, Melisa, tumeric, sea salt, 11 More natural ingredients) 2-Herbal Compress for the face made from medicinal herbs that help the well-being of your skin, tired and puffy eyes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $65 or more
    You selected

    3 backers

    HINCHA (Fan) - a DIGITAL DOWNLOAD of "Children Behind the Wall" (completed film)

    Estimated delivery:
  • Pledge $75 or more
    You selected

    0 backers

    SUPER HINCHA (Super Fan) –A poster of the film PLUS Reward#7: a DIGITAL DOWNLOAD of "Children Behind the Wall" (completed film)

    Estimated delivery:
  • Pledge $100 or more
    You selected

    12 backers

    SEGUIDOR (Follower) A signed DVD of the completed film, AND access to unseen footage; a video link will be provided.

    Estimated delivery:
  • Pledge $250 or more
    You selected

    7 backers

    ALIADO (Ally) - A special thank you mention on the credits when film is completed PLUS REWARDS#1-3

    Estimated delivery:
  • Pledge $500 or more
    You selected

    1 backer Limited (4 left of 5)

    SIMPATIZANTE (Supporter) Stay 4 nights at the Spa Rural Tepozan, a Rural Retreat in Queretaro Mexico to rejuvenate and reconnect with your inner-self, 3-meals included. (Travel expenses NOT INCLUDED) PLUS choose one of TWO Spa Treatments: 1-Temazcal: Indigenous sweat lodge, a pre-Hispanic sweat bath with medicinal herbs. (Mexicans have revamped a ritual ceremony that was celebrated among the indigenous cultures as a therapeutic cleansing) 2- the Gua-Sha massage: experience the marvelous healing powers of the ancient technique GUA-SHA as you receive a one and a half hour massage to detox your entire body. (Gua-sha is an ancient healing technique used throughout Asia. “Gua” means to rub or scrape and “Sha” is the term used to describe congestion of blood just beneath the surface of the skin. Gua-Sha is a powerful detoxifying treatment, which can immediately reduce pain and stiffness and improve mobility. It’s also good for respiratory or digestive problems and much more.)

    Estimated delivery:
  • Pledge $1,000 or more
    You selected

    1 backer

    AMIGO LEAL (Loyal friend) REWARD# 9: A signed DVD of the completed film with a package of special features of unseen footage and interviews included on DVD. PLUS A Special thank you mention in the credits when film is completed & everything included in REWARDS#1-6

    Estimated delivery:
  • Pledge $2,500 or more
    You selected

    1 backer Limited (2 left of 3)

    INCONDICIONAL (Wholehearted Supporter) Stay 4 nights at the Spa Rural Tepozan, a Rural Retreat in Queretaro Mexico to rejuvenate and reconnect with your inner-self, 3 meals included. (Travel expenses NOT INCLUDED) PLUS choose from one of TWO Spa Treatments: 1-Temazcal: Indigenous sweat lodge, a pre-Hispanic sweat bath with medicinal herbs. (Mexicans have revamped a ritual ceremony that was celebrated among the indigenous cultures as a therapeutic cleansing) 2- the Gua-Sha massage: experience the marvelous healing powers of the ancient technique GUA-SHA as you receive a one and a half hour massage to detox your entire body. (Gua-sha is an ancient healing technique used throughout Asia. “Gua” means to rub or scrape and “Sha” is the term used to describe congestion of blood just beneath the surface of the skin. Gua-Sha is a powerful detoxifying treatment, which can immediately reduce pain and stiffness and improve mobility. It’s also good for respiratory or digestive problems and more.) REWARDS# -5-8 PLUS A Special Thank you in the credits when film is completed.

    Estimated delivery:
Funding period

- (60 days)