Share this project

Done

Share this project

Done
We want to create a full remake of classic Japanese horror visual novel 隣人-Neighbor-, complete with English localization!
363 backers pledged ¥1,288,854 to help bring this project to life.

Updates on music, development progress, reward production, and more!/今回も情報盛りだくさん! 主題歌、リターン制作などなど

Posted by OTUSUN LAND (Creator)
6 likes

Hello all! It's been just a few days since our previous update, but we already have a lot of new announcements to share with you!

こんにちは。
つい先日アップデートを投稿したばかりですが、今回もたくさんのお知らせがありますよ!

First, and most importantly, we can now share that a full vocal theme song for the game will be produced! The theme will be composed by Takami Ryu, with lyrics penned by story writer Ayane and sung by Kawamura Rie, voice of protagonist Kae. We hope you're looking forward to this new enrichment to the Neighbor experience!

まずは一番大事なお知らせです。なんと、主題歌の制作が決定しました! 作曲は高見龍氏、作詞はシナリオ担当の文音、歌は佳枝役の悠木佳枝さんでお届けします。隣人-Neighbor-の世界にさらに色を添えてくれることでしょう!

Progress on the game is going quite smoothly, and development is now sitting at about 50% completion. Work has also begun on the translation for the Lingering Memories DLC, and is also now at 50%!

開発も順調です。大体全行程の50%ほどが完了しています。スピンオフゲーム「記憶の残像」の翻訳も50%ほど完了していますよ!

We've also begun production on the various rewards and add-ons for the campaign. Keychains, buttons, shikishi, clear file folders, and towels are already in manufacturing, and most other rewards are expected to enter production around the end of the month. We'll keep you updated as we get closer to shipping everything out!

キックスターターのリターンについても制作に取り掛かりました。アクキー、缶バッジ、タオル、色紙、クリアファイルの入稿が完了しています。今月末にはほとんどのリターンが完成していることでしょう。

Lastly, we've got another cast announcement for you today. Ueno Hikaru appears briefly in horror visual novel Neighbor as a policeman. Hear what he has to say about his role in the game!

最後に、キャストコメントです。警官役の上野光さんです。彼は後日談にて非常に重要な役どころを担っていますよ。お楽しみに!

CJ, Lucas Paynter, and 4 more people like this update.

Comments

Only backers can post comments. Log In
    1. OTUSUN LAND 2-time creator on

      本文中にて
      ”作曲は高見龍氏、作詞はシナリオ担当の文音、歌は佳枝役の悠木佳枝さんでお届けします。”
      と表記がありますが、正しくは
      ”作曲は高見龍氏、作詞はシナリオ担当の文音、歌は佳枝役の河村梨恵さんでお届けします。”
      です。
      訂正してお詫び申し上げます。
      大変申し訳ありませんでした。