Share this project

Done

Share this project

Done
Sew stile, femininity and technology into the same jacket. That’s the Flying Jacket.
Sew stile, femininity and technology into the same jacket. That’s the Flying Jacket.
Sew stile, femininity and technology into the same jacket. That’s the Flying Jacket.
65 backers pledged €9,524 to help bring this project to life.

About this project

The flying jacket / La giacca volante project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound
  • Off
    • English

The flying jacket / La giacca volante

€9,524

65

>> English:

Sew stile, femininity and technology into the same jacket. That’s the Flying Jacket.

My name is Andrea Folgosa, I was born in Barcelona and I live in Milano, where for many years now I design clothing and accessories. Now I want to realize a special project and to do this I need your help!

The Flying Jacket, first I dreamnt it, then I designed it, now we have the prototype. The next step? Build with you the first precious collection of Flying Jackets.

Together we can realize the dream of a jacket which flies to every corner of the world, wrapping everybody in a unique mix of sport and fashion, fantasy and technology, fire and water, air and earth. A jacket which never ends, timeless like only the simply useful and beautiful things can be.

The pencil drew the forms, elegant and femine. My passion for fabrics led me to identify a truly innovative fabric, high performance and sustainable: it’s called Corkshell™. It’s basic properties are:

• a perfect protection against cold, against wind and against water 

• a high level of breathability and elasticity 

• an extreme lightness and softness which guarantee the maximum comfort

>> Italiano:

Mi chiamo Andrea Folgosa, sono nata a Barcellona e vivo a Milano, dove da diversi anni disegno abbigliamento e accessori. Ora voglio realizzare un progetto speciale e per farlo ho bisogno del vostro aiuto!

La “Giacca Volante”: prima l'ho sognata, poi l'ho disegnata, ora esiste il prototipo. Il prossimo passo? Insieme a voi realizzare la prima preziosissima collezione di Giacche Volanti.

Insieme possiamo realizzare il sogno di una giacca che voli in ogni angolo del mondo, avvolgendo tutti in un mix unico di sport e moda, fantasia e tecnologia, fuoco e acqua, aria e terra. Una giacca che non finisce mai, senza tempo come sanno esserlo le cose semplicemente utili e belle.

La matita ha disegnato le forme, eleganti e femminili. La mia passione per i tessuti mi ha portato a identificare un tessuto davvero innovativo, performante e sostenibile: si chiama Corkshell™. Le sue proprietà di base sono:

• una perfetta protezione dalle temperature, dal vento e dall’acqua

 • un'elevata traspirabilità ed elasticità 

 • un’estrema leggerezza e morbidezza che garantiscono il massimo comfort

" E VIA-,EASY GOING"

 "AVVOLGENTE TESSUTO TECNICO" - "WRAPAROUND TECHNICAL FABRIC"

" SENZA STAGIONE " - " NO SEASON "

 "ELEGANTE IN BICICLETTA" - "ELEGANT ON THE BICYCLE"

>> English:

This campaign has the goal of presenting to you the first model of Flying Jacket, which I can offer exclusively online at a special introductory price and with delivery time shortly after the end of the campaign.

The jacket has the following characteristics:

• available in sizes S, M, L,XL (see the chart below)

• outside color teal green, inside acquamarine

• two outside pockets with slight billowing

• main zipper in metal

• metal zippers on cuffs

• integral hood

• wrap-around wearability

• Made in Italy, handcrafted and sustainable

Following this I want to bring the first collection of Flying Jackets to life, an exclusive “capsule collection” which will be able to astonish with it’s technical content those who buy it for the style and, vice versa, it will wrap with femininity those who buy it for it’s technical content.

>> Italiano: 

Questa campagna su Kickstarter ha lo scopo di presentarvi il primo modello di Giacca Volante, che posso offrire esclusivamente online ad un prezzo di lancio unico e con tempi di consegna di poco successivi alla fine campagna. La giacca ha le seguenti caratteristiche:

• disponibile nelle taglie S, M, L (vedi tabella sotto) su richiesta XL

• colore esterno verde petrolio, all'interno acquamarina

• due tasche esterne con leggera arricciatura

• chiusura centrale a zip in metallo

• polsini con zip in metallo

• cappuccio integrato

• vestibilità avvolgente

• Made in Italy, artigianale e sostenibile

In seguito voglio dar vita alla prima collezione di Giacche Volanti, un’esclusiva "capsule collection", che saprà stupire con il suo contenuto tecnico chi la compra per lo stile e, viceversa, saprà avvolgere di femminilità chi la compra per il suo contenuto tecnico.

>> English:

CorkshellTM - Schoeller®-WB-400Il soft-shell Schoeller® WB-400 is a fabric made of synthetic fibers characterized by two woven surfaces bound by a highly transparent covering and by a second layer in between which assures added protection from and water.

Possible components of the fabric: Cordura® , Dorlastan®, polyamide, polyester, covering in PU leather.

The Schoeller® WB-400 is joined with the Corkshell™ technology, composed of granulated natural cork which is pulverized and combined with the fabric, offering up to 50% more thermal insulation compared to traditional soft-shells. Corkshell™ fabrics are compliant with the bluesign® standard and the FSC certificate.

They are obtained from the by-products of the production of wine corks, therefore non trees are cut down for the production of Corkshell™ fabrics.

>> Italiano:

Corkshell™- Schoeller®-WB-400Il soft-shell Schoeller® WB-400 è un tessuto costituito da fibre sintetiche caratterizzato da due superfici tessili legate da un rivestimento altamente traspirante e da un secondo rivestimento nel mezzo che assicura protezione aggiuntiva da vento e acqua.

Possibili Componenti del Tessuto: Cordura, Dorlastan®, poliammide, poliestere, rivestimento in PU.

Lo Schoeller® WB-400 è unito alla tecnologia Corkshell™, costituita da un granulato di sughero naturale che viene polverizzato e combinato con il tessuto, offrendo fino al 50% in più di isolamento termico rispetto ai soft-shell tradizionali. I tessuti Corkshell™ sono conformi allo standard bluesign® e al certificato FSC.

Sono ottenuti dagli avanzi di produzione di tappi per bottiglie da vino, per cui non viene abbattuto alcun albero per la produzione dei tessuti Corkshell™.

Pledge €50 or more / Contributo di  €50 o più

>> English: A pair of small cases perfect for lots of things, practical and beautiful like the jacket. They are made with leftover clippings from the production of the Flying Jacket… because sustainability is important!

>> Italiano: Coppia di buste perfette per tanti oggetti, pratiche e belle come la giacca. Sono realizzate con ritagli avanzati della produzione della Giacca Volante... perché la sostenibilità è importante!

Estimated delivery: Apr 2016 • Only ships to: European Union

Pledge €100 or more / contributo di €100 o più

>> English: What a wonderful case! it’s the little sister of the PEPA purse called PEPPINA. Don’t let it get away! It’s beautiful, practical and unique. A limited edition because it’s made with leftover clippings from the production of the Flying Jacket. 

Estimated delivery: Apr 2016 • Ships anywhere in the world

 >> Italiano: Che meraviglia di trousse! È la sorellina della borsa PEPA, si chiama PEPPINA. Non fartela scappare! È bella, pratica e unica. È in edizione limitata perché realizzata con ritagli avanzati della produzione della Giacca Volante.

Pledge €289 or more / Contributo di €289 o più

>> English: Those who contribute 289€ or more to the campaign will be the first to receive the Flying Jacket designed by Andrera Folgosa. Only one form, only one irresistible color, a unique price and style!

Estimated delivery: Apr 2016 • Ships anywhere in the world

Here follows the size chart.

>> Italiano: Coloro che contribuiranno alla campagna con 289€ o più riceveranno per primi la Giacca Volante firmata Andrea Folgosa. Una sola forma, un solo colore irresistibile, un prezzo e uno stile unici!

Di seguito la tabella taglie. su richiesta XL

>> Inglese: 

Thanks to everyone for your support! Follow me also on my Facebook Page and on my web site www.folgosa.it.

>> Italiano: 

Grazie a tutti per il vostro supporto! Seguitemi anche sulla mia Pagina Facebook e sul mio sito www.folgosa.it.

• • •

Risks and challenges

>> INGLESE :
For the kickoff of this campaign I followed a rigorous method, planning for a small number of items in order to be sure that the production was certain.
I need your help to reach the minimum quantity of fabric to purchase and the minimum number of items to manufacture: 22 jackets, one color, one model, only three sizes.
The next step … more material, more items, more models and colors! My dream, my brand, my jackets which “fly” anywhere in the world!
In the world of fashion unexpected problems can occur with the supply of materials or with the processing of the finished products. In my case the company which supplies the fabric could decide to sell the the fabric exclusively to others, or the production workshop could close before it starts work on my jacket. For this reason I researched the sector and I made agreements with solid companies which believe in my project, which has in any case a limited initial production, to limit risks and, if I will be successful, this will become the first step to make my brand grow.
I have much experience in my field, but this is my first project of self-finanzing. I do not need approval from other companies or authorities to distribute the rewards.

>> ITALIANO:
Per il lancio di questa campagna ho seguito un metodo rigoroso, prevedendo un basso numero di capi in modo che la produzione fosse sicura. Mi serve il vostro aiuto per arrivare alla quantità minima di tessuto da acquistare e al minimo di capi da lavorare: 22 giacche­, un colore­, un modello­, tre sole taglie.

Il prossimo passo... Più metri, più capi, più modelli e colori! Il mio sogno, il mio marchio, le mie giacche che "volano" ovunque nel mondo!

Nel mondo della moda possono esserci problemi imprevisti nella fornitura del materiale o nell'elaborazione del capo. Nel mio caso l’azienda fornitrice del tessuto potrebbe decidere di dare il tessuto in esclusiva ad altri, o il laboratorio potrebbe fallire prima di mettere in produzione la mia giacca. Per questo motivo ho fatto una ricerca e ho preso accordi con aziende solide che credono nel mio progetto, che ha comunque una prima produzione contenuta, per limitare i rischi e, se avrò successo, diventerà il primo passo per fare crescere il mio marchio.

Ho molta esperienza nel mio campo, ma questo è il mio primo progetto di autofinanziamento. Non ho necessità di approvazione da parte di altre aziende o enti prima di distribuire i premi.

Learn about accountability on Kickstarter

Questions about this project? Check out the FAQ

Support this project

  1. Select this reward

    Pledge €10 or more About $11

    If I will be successful it will be due also to you.
    Thank you for your support! If the campaign is successful it will also be thanks to you: I will take care to personally send you a thank you email and you'll receive news on the future capsule collection of Flying Jackets.
    Grazie per il tuo supporto! Se la campagna avrà successo sarà anche merito tuo: avrò cura di inviarti personalmente una email di ringraziamento e riceverai le novità sulla futura capsule collection di Giacche Volanti.

    Less
    Estimated delivery
    14 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge €50 or more About $56

    A pair of small cases perfect for lots of things, practical and beautiful like the jacket. They are made with leftover clippings from the production of the Flying Jacket … because sustainability is important

    Coppia di buste perfette per tanti oggetti, pratiche e belle come la giacca.
    Sono realizzate con ritagli avanzati della produzione della Giacca Volante... perché la sostenibilità è importante!

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only European Union
    13 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge €100 or more About $113

    What a wonderful case! it’s the little sister of the PEPA purse called PEPPINA. Don’t let it get away! It’s beautiful, practical and unique. A limited edition because it’s made with leftover clippings from the production of the Flying Jacket.
    Che meraviglia di trousse! È la sorellina della borsa PEPA, si chiama PEPPINA. Non fartela scappare! È bella, pratica e unica. È in edizione limitata perché realizzata con ritagli avanzati della produzione della Giacca Volante.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    11 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge €289 or more About $326

    Those who contribute 289€ or more to the campaign will be the first to receive the Flying Jacket designed by Andrera Folgosa. Only one form, only one irresistaible color, a unique price and style!
    Coloro che contribuiranno alla campagna con 289€ o più riceveranno per primi la Giacca Volante firmata Andrea Folgosa. Una sola forma, un solo colore Irresistibile, un prezzo e uno stile unici!

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    Limited 18 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (39 days)