Share this project

Done

Share this project

Done
Dungeon Forge - In my pocket, sets de mazmorras de bolsillo para poder transportarlas a cualquier lugar donde vayas de viaje!
Dungeon Forge - In my pocket, sets de mazmorras de bolsillo para poder transportarlas a cualquier lugar donde vayas de viaje!
164 backers pledged €8,386 to help bring this project to life.

About this project

€8,386

164

Os presentamos nuestro nuevo proyecto Dungeon Forge - In my pocket. Sets de mazmorras de bolsillo para poder transportarlas a cualquier lugar donde vayas de viaje!

We present our new project Dungeon Forge - In my pocket. Sets dungeon pocket to transport them anywhere you go travel!

Podrás librar una batalla como en tu habitual mesa de juego gracias a su gran contenido.

You can fight a battle like your usual game table thanks to its great content.

Todos los personajes y criaturas incluyendo una amplia gama de escenografía y una mazmorra modular completa son lo suficientemente pequeños como para guardarlo todo en una pequeña caja de bolsillo.

All characters and creatures including a wide range of scenery and a complete modular dungeon are small enough to keep everything in a small box pocket.

La base de cada miniatura al igual que los tiles de la mazmorra modular miden 1cm x 1cm.

The base of each miniature just like the tiles of the modular dungeon measuring 1cm x 1cm.

El material de todos los componentes será de resina de alta calidad y todas las miniaturas y escenografía serán de una sola pieza y no necesitaran montaje.

The material of all components is of high quality resin and all the miniatures and scenery will be in one piece and does not need assembling.

Los héroes irán en color rojo, los no muertos de color blanco, los orcos y los goblins de color verde y el resto de miniaturas y escenografía en color gris.

Heroes go red, the white undead, orcs and goblins green and the rest of miniatures and scenery in grey.

En cuanto a las medidas, la miniatura del Enano mide 15mm y el resto de figuras son más bajas o más altas en función de su raza.

As for the measures, the Dwarf miniature measuring 15mm and the other figures are lower or higher depending on their race.

Se han incluido las principales razas de héroes y criaturas para poder recrear las aventuras de los mejores dungeon crawler, de manera que también podrás imprimir tu tablero de juego favorito a escala y jugar a las aventuras que ya tengas diseñadas.

We included the major races of heroes and creatures to recreate the adventures of the best dungeon crawler, so you can also make your favorite board game and play scale adventures have already designed.

NIVEL DE APORTACIÓN:

Hemos añadido en esta campaña de mecenazgo tres niveles de aportación para que elijas la aportación y sus recompensas en función de tus intereses.

LEVEL OF CONTRIBUTION:

We have added in this campaign three levels of sponsorship contribution for you to choose the input and rewards based on your interests.

Nivel 1 / Level 1:

Con el Nivel 1, por tu apoyo de 12 €, recibirás un set con todos los componentes listados a continuación:

In Level 1, for supporting 12 €, you get a set with all the components listed below:

 Miniaturas: 1 Bárbaro, 1 Mago, 1 Elfo, 1 Enano, 2 Zombies, 2 Esqueletos, 2 Momias, 1 Brujo, 3 Guerreros, 5 Orcos, 5 Goblins y 1 Gárgola.

Miniatures: 1 Barbarian, 1Mage,  1 Elf, 1 Dwarf, 2 Zombies, 2 Skeletons, 2 Mummies, 1 warlock, 3 Warriors, 5 Orcs,  5Goblins, 1 Gargoyle.

Escenografía: 1 Librería, 1 Armario, 1 Mesa, 3 Cofres, 1 Chimenea, 1 Potro de tortura, 1 Armería, 1 Altar, 1 Mesa escritorio, 1 Tumba, 1 Trono, 1 Escalera, 5 Puertas abiertas y 5 Puertas cerradas.

Scenography: 1 Library, 1 Wardrobe, 1 Table, 3 Chests, 1 Fireplace, 1 torture rack, 1 Armory, 1 Altar, 1 Table desk, 1 Grave, 1 Throne, 1 Straight, 5 opened doors  and 5 closed doors.

Nivel 2 / Level 2:

Con el Nivel 2, por tu apoyo de 24 €, recibirás un set con todos los componentes listados en el nivel 1 + un set de Game Tiles listados a continuación: 5 estancias de 4x4 tiles, 1 estancia objetivo de 4x8 tiles, 2 cruces, 1 esquina y 3 corredores de 2x6 tiles.

With Level 2, for supporting 24 €, you get a set with all the components listed in level 1 + a set of Game Tiles listed below: 5 stays of 4x4 tiles, 1 stays objetive of 4x8 tiles stay, 2 crosses, 1 corner and 3 runners 2x6 tiles.

Nivel 3 / Level 3:

Con el Nivel 3, por tu apoyo de 36 €, recibirás un set de miniaturas y escenografía descritas anteriormente en el nivel 1 + un set de Game Tiles descritos en el nivel 2 + una caja texturizada de resina para poder guardar en su interior todos los componentes de Dungeon Forge - In my pocket y además todas las recompensas desbloqueadas a lo largo de la campaña.

With Level 3, for supporting 36 €, you will receive a set of miniatures and scenography described above in level 1 + a set of Game Tiles described at level 2 + a textured resin box  to keep inside all components Dungeon  Forge - In my pocket plus all the rewards unlocked throughout the campaign.

Los gastos de envío se pagarán al hacer la aportación. 

The shipping charges will be paid when doing the contribution.

Se han calculado con el calculador de tarifas de correos. Dependiendo de la localización varia algo la tarifa. Cada vez que un mecenas hace una aportación Kickstarter ya está cobrando la aportación del nivel escogido + los gastos de envío, de manera que al final de la campaña no habrá ningún tipo de gasto extra, y en el caso de que el envío sea inferior a los gastos de envío aportados a cada mecenas individualmente se le mandará su recibo de correos correspondiente para que pueda comprobar la cantidad exacta y se le abonará la diferencia. El envío, se hará a través de Correos, bajo número de seguimiento y firma a la entrega.

They have been calculated with the calculator postal rates. Depending on the location varies somewhat fare. Every time a patron makes a contribution Kickstarter is already taking the contribution of the chosen shipping + level, so that at the end of the campaign there will be no extra expense, and if the shipment is less than shipping costs provided to each patron sent him individually corresponding post your receipt so you can check the exact amount and will be paid the difference. The shipment will be made by Correos, low tracking number and signature upon delivery.

RECOMPENSAS / REWARDS:

 Nuestro objetivo en esta campaña es alcanzar los 1.500 €, si gracias a vosotros lo conseguimos añadiremos las siguientes recompensas.

Our objective this campaign is to reach 1.500 €, thanks to you if we succeed add the following rewards.

 Todas las recompensas son exclusivas del Nivel 3 de apoyo, convirtiéndolo en el nivel más interesante ya que cuantos más seamos... ¡más recompensas se conseguirán! Estas irán siendo desbloqueadas en el transcurso de la campaña de financiación una vez hayamos alcanzado las metas marcadas para cada recompensa.

All rewards are exclusive of Level 3 support, turning it into the interesting level since  the more... we get more rewards! These will be unlocked during the campaign funding once we have reached the goals set for each reward.

Recompensa 1: Si alcanzamos los 1.500 €, regalaremos dos rastrillos, uno abierto y otro cerrado. Material: resina.

Reward 1: If we reach 1.500 €, giving away two portcullis, one open and one closed. Material: resin.

Recompensa 2: Si alcanzamos los 1.800 €, regalaremos tres arañas. Material: resina.

Reward 2: If we reach 1.800 €, giving away three spiders. Material: resin.

 Recompensa 3: Si alcanzamos los 2.100 €, regalaremos un troll. Material: resina.

Reward 3: If we reach 2.100 €, giving away a troll. Material: resin.

  Recompensa 4: Si alcanzamos los 2.500 €, regalaremos un set con 3 barriles, 2 cajas, 2 alcantarillas, 1 trampilla y 1 pozo. Material: resina.

Reward 4: If we reach 2.500 €, giving away a set with 3 barrels, 2 boxes, 2 culverts, 1 trap door and 1 well. Material: resin.

 Recompensa 5: Si alcanzamos los 3.000 €, regalaremos un Minotauro. Material: resina.

Reward 5: If we reach 3.000 €, giving away a Minotaur. Material: resin.

 Recompensa 6: Si alcanzamos los 3.500 €, regalaremos una prisionera, dos palancas, dos marcadores de roca y dos marcadores de lava. Material: resina.

Reward 6: If we reach 3.500 €, We are giving away a prisoner, two levers, two markers of rock and two markers of lava. Material: resin. 

 Recompensa 7: Si alcanzamos los 3.800 €, regalaremos un set con 3 hombres rata. Material: resina.

Reward 7: If we reach 3.800 €, We are giving away a set with three ratmen. Material: resin.

 Recompensa 8: Si alcanzamos los 4.200 €, regalaremos un set con 2 estancias de 4X8 tiles, 1 estancia con escalera central y otra con escaleras laterales.(Tumba y gárgola no incluidos) Material: resina.

Reward 8: If we reach 4.200 €, giving away a set with 2 stays 4X8 tiles, 1 stay with central staircase and another with side stairs (Tomb and gargoyle not included.) Material: resin.

 Recompensa 9: Si alcanzamos los 4.600 €, regalaremos un set con 1 estancia de 4x4 tiles, 1 estancia objetivo de 4x8 tiles, 1 cruce, 1 esquina y 1 corredor de 2x6 tiles. Material: resina.

Reward 9: If we reach 4.600 €, giving away a set with 1 stay of 4x4 tiles, 1 stay objetive of 4x8 tiles stay, 1 crossing, 1 corner and 1 runner 2x6 tiles. Material: resin.

 Recompensa final: Si alcanzamos los 5.000 €, regalaremos un Dragón. Material: resina.

Final Reward : If we reach 5.000 €, We are giving away a Dragon. Material: resin.

Risks and challenges

Con los fondos que podamos recaudar con este crowdfunding podremos empezar a producir todos los componentes impresos así como las copias en resina de las diversas piezas de escenografía y miniaturas.

With the funds that we raise with this crowdfunding we can start producing all printed copies components and resin of various pieces of scenery and miniatures.

Y gracias a vuestra confianza este proyecto puede hacerse realidad.

And thanks to your confidence this project can be realized.

¿Por qué lanzar una campaña de crowdfunding?

Why launch a campaign of crowdfunding?

Nos permitirá afrontar los costes para poder hacer realidad este proyecto y poder empezar con la producción de todos los componentes.

It will allow us to meet the costs to realize this project and to start production of all components.

Riesgos/Risks
Para evitar el riesgo que supone el compromiso de la producción de los componentes, hemos contactado con varias empresas expertas en el sector las cuales cuentan en sus instalaciones con todo lo necesario para cubrir todo el proceso de producción y empaquetado.

To avoid the risk that implies a commitment to the production of components, we have contacted several expert companies in the sector which have in their facilities with everything you need to cover the entire production process and packaging.

Para evitar retrasos en las entregas hemos optado por un sistema simple, directo y probado: el servicio postal. Los envíos del material irán directamente empaquetados a Correos y de allí a vuestras manos, con seguimiento online y entrega bajo firma.

To avoid delivery delays we have chosen a simple, straightforward and proven: the postal service. Shipments packaged material will go directly to the post office and from there to your hand, with online tracking and delivery under signature.

Calendario/Calendar
Fecha estimada de envío del producto: Julio de 2016.
Estimated date shipping the product: July 2016.

Dungeon Forge - In my pocket es un proyecto creado por Raúl Pozo. Todas las miniaturas y todos los demás componentes pertenecen a Raúl Pozo, autor de Maze Scale.

Dungeon Forge - In my pocket is a project created by Raul Pozo. All models and all other components belonging to Raul Pozo, author of Maze Scale.

Learn about accountability on Kickstarter

Support this project

  1. Select this reward

    Pledge €12 or more About $13

    Con el Nivel 1, por tu apoyo de 12€, recibirás un set con todos los componentes listados a continuación:
    Miniaturas: 1 Bárbaro, 1 Mago, 1 Elfo, 1 Enano, 2 Zombies, 2 Esqueletos, 2 Momias, 1 Brujo, 3 Guerreros, 5 Orcos, 5 Goblins y 1 Gárgola.
    Escenografía: 1 Librería, 1 Armario, 1 Mesa, 3 Cofres, 1 Chimenea, 1 Potro de tortura, 1 Armería, 1 Altar, 1 Mesa escritorio, 1 Tumba, 1 Trono, 1 Escalera, 5 Puertas abiertas y 5 Puertas cerradas.
    Gastos de envío NO incluidos

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    1 backer
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge €24 or more About $26

    Con el Nivel 2, por tu apoyo de 24€, recibirás un set con todos los componentes listados en el nivel 1 + un set de Game Tiles listados a continuación:
    5 estancias de 4x4 tiles, 1 estancia objetivo de 4x8 tiles, 2 cruces, 1 esquina y 3 corredores de 2x6 tiles.
    Gastos de envío NO incluidos

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    0 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge €36 or more About $39

    Con el Nivel 3, por tu apoyo de 36€, recibirás un set de miniaturas y escenografía descritas anteriormente en el nivel 1 + un set de Game Tiles descritos en el nivel 2 + una caja texturizada de resina para poder guardar en su interior todos los componentes de Dungeon Forge - In my pocket y además todas las recompensas desbloqueadas a lo largo de la campaña.
    Gastos de envío NO incluidos

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    161 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (30 days)