€488
pledged of €1,300pledged of €1,300 goal
18
backers
44days to go

All or nothing. This project will only be funded if it reaches its goal by Fri, November 29 2019 8:10 AM UTC +00:00.

Lo Stradario Parmigiano a Vignette: Secondo Volume

Altri 120 personaggi da strade, vie, musei e palazzi cittadini.

Lo Stradario Parmigiano a Vignette: Secondo Volume

Altri 120 personaggi da strade, vie, musei e palazzi cittadini.

€488
pledged of €1,300pledged of €1,300 goal
18
backers
44days to go

All or nothing. This project will only be funded if it reaches its goal by Fri, November 29 2019 8:10 AM UTC +00:00.

About

Passeggiando per la nostra città anche da soli ci sentiamo in compagnia. Le nostre vie portano nomi di personaggi che, ormai, sono quasi di famiglia dal tanto che li abbiamo pronunciati per fissare un appuntamento o anche solo per orientarci. Ma quanto, in realtà, conosciamo della loro vita? Forse non è così scontato conoscere la vita del ciabattino Asdente, il professor Rondani o i personaggi del Risorgimento. Esiste, quindi, un paradosso: sono nomi assieme lontani e vicini. Anche il secondo volume dello "Stradario" ne presenterà altri 120 raggruppati per quartieri e introdotti da mappe. Man mano diventerà quindi una piccola enciclopedia dei volti delle nostre strade con l'uscita dell'ultima parte, non a caso, in occasione di Parma 2020. In appendice al secondo volume ci sarà un approfondimento sui monumenti scomparsi di Parma.

La campagna di Kickstarter serve a coprire i costi di stampa (con una base di 250 copie, ma più donazioni ci saranno più ne stamperemo) e a garantire il proprio volume a chi segue la pagina Facebook.


Walking through our city even alone we feel in company. Our ways must be named by people who, by now, are almost family since we have spoken them to fix an appointment or even just to orient ourselves. But how much do we really know about their lives? Perhaps it is not so obvious to know the life of the Asdente cobbler, Professor Rondani or the characters of the Risorgimento. Thus, there is a paradox: they are names that are far apart and close together. Also the second volume of the "Stradario" will present another 120 grouped by quarters and introduced by maps. As a result it will then become a small encyclopedia of the faces of our streets with the inscription of the last part, not surprisingly, on the occasion of Parma 2020. In the appendix to the second volume there will be an in-depth study on the disappeared monuments of Parma.
 The Kickstarter campaign serves to cover printing costs (with a base of 250 copies, but more donations will be more we will print) and to guarantee its own volume to those who follow the Facebook page. 

Risks and challenges

Questo secondo volume dello "Stradario" è stato realizzato in un anno durante i (pochi!) momenti liberi da lavoro e altri impegni. Per le motivazioni che stanno alla base del progetto, nonché per la mancanza di un profitto alla base, è garantita la massima trasparenza.

This second volume of the "Stradario" was created in one year during the (few!) Work-free moments and other commitments. For the reasons underlying the project, as well as the lack of a base profit, maximum transparency is guaranteed.

Learn about accountability on Kickstarter
Questions about this project? Check out the FAQ

Support

  1. Make a pledge without a reward

    About $12

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge €5 or more About $6

    Supportare "Lo Stradario"

    Grazie! Sarai segnalato tra i sottoscrittori all'interno del volume. Riceverai lo "Stradario" in PDF al tuo indirizzo email.

    Thanks! You will be reported among the subscribers within the volume. You will receive the "Stradario" in PDF at your email address.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    0 backers
    About $6

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge €10 or more About $12

    Prenotare "Lo Stradario"

    Grazie! Sarai segnalato tra i sottoscrittori all'interno del volume. E avrai la tua copia numerata garantita oltre che il file in PDF

    Thanks! You will be reported among the subscribers within the volume. And you'll get your numbered copy guaranteed as well as the PDF file. Thanks! You will be reported among the subscribers within the volume. You will receive the "Stradario" in PDF at your email address.

    Less
    Estimated delivery
    10 backers
    About $12

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge €15 or more About $17

    "Lo Stradario" per posta (per strajè)

    Grazie! Sarai segnalato tra i sottoscrittori all'interno del volume. E avrai la tua copia numerata garantita spedita in tutta Italia, oltre che il file in PDF

    Thanks! You will be reported among the subscribers within the volume. And you will have your guaranteed numbered copy sent throughout Italy, as well as the PDF file.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Only Italy
    1 backer
    About $17

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Select this reward

    Pledge €15 or more About $17

    "Stradari" : 1 e 2 volume

    Grazie! Sarai segnalato tra i sottoscrittori all'interno del secondo volume. E avrai le copie di entrambi i volumi, oltre ai due file PDF

    Thanks! You will be reported among the subscribers within the second volume. And you will have copies of both volumes, in addition to the two PDF files

    Less
    Estimated delivery
    0 backers
    About $17

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  6. Select this reward

    Pledge €20 or more About $23

    Adottare "Lo Stradario"

    Grazie! Sarai segnalato tra i sottoscrittori all'interno del volume. E avrai la tua copia numerata garantita oltre che il file in PDF. Inoltre potrai scegliere una delle 120 tavole per avere l'illustrazione stampata su cartoncino. Magari quella della tua via! O di un personaggio che ti sta a cuore. Le tavole saranno uniche, numerate e autografate.

    Thanks! You will be reported among the subscribers within the volume. And you will have your numbered copy guaranteed as well as the PDF file. You can also choose one of the 120 tables to have the illustration printed on cardboard. Maybe that of your street! Or a character you care about. The tables will be unique, numbered and signed.

    Less
    Estimated delivery
    1 backer
    About $23

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  7. Select this reward

    Pledge €40 or more About $45

    Grossista dello "Stradario"

    Grazie! Con questa sottoscrizione avrai diritto a 5 copie dello Stradario oltre al file in PDF. Sarai segnalato tra i sottoscrittori all'interno del volume e avrai diritto ad una tavola numerata a scelta.

    Thanks! With this subscription, you will be entitled to 5 copies of the Stradario in addition to the PDF file. You will be reported among the subscribers within the volume and you will be entitled to a numbered table of your choice.

    Less
    Estimated delivery
    3 backers
    About $45

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  8. Select this reward

    Pledge €70 or more About $78

    "Stradario" Family Pack

    Grazie! Con questa sottoscrizione avrai diritto a 10 copie dello Stradario oltre al file in PDF. Sarai segnalato tra i sottoscrittori all'interno del volume e avrai diritto ad una tavola numerata a scelta.

    Thanks! With this subscription you will be entitled to 10 copies of the Stradario in addition to the PDF file. You will be reported among the subscribers within the volume and you will be entitled to a numbered table of your choice.

    Less
    Estimated delivery
    0 backers
    About $78

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  9. Select this reward

    Pledge €100 or more About $111

    Partner dello "Stradario"

    Se sei il proprietario di un'azienda o hai un'attività puoi essere presente all'interno del volume in una pagina nella quale ti segnaleremo come supporter dell'iniziativa. Avrai diritto, inoltre, a tre copie del volume, il file in PDF e una tavola numerata a scelta.

    La pagina resterà immutata all'interno dello Stradario anche in caso di ristampe indipendentemente dalla distribuzione che avranno.

    If you are the owner of a company or have an activity you can be present in the volume on a page where we will report you as a supporter of the initiative. You will also be entitled to three copies of the volume, the PDF file and a numbered table of your choice.

    The page will remain unchanged within the Stradario even in the case of reprints regardless of the distribution they will have.

    Less
    Estimated delivery
    0 backers
    About $111

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  10. Select this reward

    Pledge €150 or more About $166

    Sulla mappa dello "Stradario"

    Se sei il proprietario di un negozio o di un locale puoi essere presente all'interno del volume anche all'interno della mappa del tuo quartiere. Per i lettori sarà facile trovarti!

    Avrai diritto, inoltre, a tre copie del volume, il file in PDF e una tavola numerata a scelta. Se sarai d'accordo, inoltre, avrai a disposizione delle copie per la vendita nel tuo locale con relativa segnalazione.

    La pagina resterà immutata all'interno dello Stradario anche in caso di ristampe indipendentemente dalla distribuzione che avranno.

    If you are the owner of a store or a pu, you can also be present in the volume within your neighborhood map. It will be easy for readers to find you!

    You will also be entitled to three copies of the volume, the PDF file and a numbered table of your choice. If you agree, you will also have copies available for sale in your room with the relevant notification.

    Less
    Estimated delivery
    0 backers
    About $166

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  11. Select this reward

    Pledge €200 or more About $221

    Main Partner dello "Stradario"

    Se sei il proprietario di un'azienda o hai un'attività puoi essere presente all'interno del volume in una pagina nella quale ti segnaleremo come supporter dell'iniziativa. Avrai diritto, inoltre, a cinque copie del volume, il file in PDF e una tavola numerata a scelta.

    La pagina resterà immutata all'interno dello Stradario anche in caso di ristampe indipendentemente dalla distribuzione che avranno. La tua presenza rimarrà anche nel terzo volume che uscirà indipendentemente dalla distribuzione e i numeri di tiratura che avranno.

    If you are the owner of a company or have an activity you can be present in the volume on a page where we will report you as a supporter of the initiative. You will also be entitled to five PDF copies of the book and a numbered table of your choice.

    The page will remain unchanged within the Stradario even in the case of reprints regardless of the distribution they will have. Your presence will also remain in the third volume that will come out regardless of

    Less
    Estimated delivery
    1 backer
    About $221

    By pledging you agree to Kickstarter's Terms of Use, Privacy Policy, and Cookie Policy.

    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.