Funded! This project was successfully funded on October 8, 2012.

Photo-main
Play
00:00
00:00

After 20 years in the US, French mom leads her family to France to develop a bicultural arts project documented in this webseries.

Muse Circle: Atlanta to Nantes

A Webseries Project in Atlanta, Georgia, USA and Nantes, France

In English: Texte en français après le texte en anglais

  • "All grown-ups were once children... but only few of them remember it." - from The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry

Witness a unique French American family develop a bi-cultural community arts event. The Olivier-Vintons, through their company Muse Circle, have facilitated countless music and movement experiences, enriching Atlantans since 2004. [Visit musecircle.com to learn more about Olivier-Vinton projects.] Now the family is planning to produce a Webseries documenting a cultural encounter in Nantes, France. Viewers will see Thomas, Flo, Swani and Tifenn collaborating with native French speakers on an English language event while sharing any unexpected cultural challenges that may arise. The family aims to inspire others to activate their own power of intention, creativity and free play. They have chosen Nantes for its Celtic roots, natural beauty, central location and creative community. [Visit levoyageanantes.fr to learn more about the arts in Nantes.]

Your donation to the Muse Circle: Atlanta to Nantes Webseries Project helps fund educational resources, video production costs and participant scholarships. In the webseries, you will witness a community experiencing the power of improvisational drama, music, movement, visual art and electronic media as gateways to understanding one another’s cultures and ways of communicating. The workshops and events documented in the series are open to anyone who wants to learn language and culture by diving into the arts. Muse Circle is committed to intentional diversity and welcomes people of all ages, abilities and socio-economic backgrounds. 

Webseries production begins as soon as it has been funded. The first episode showcases the family's preparations and Muse Circle events in Atlanta, Austin and Florida - US locales that have shaped the family's artistic development - while subsequent installments document travel to France, cultural adaptation, Nantes' vast creative landscape, Muse Circle workshops and a summative multicultural music and movement event. After the Webseries finale, The Olivier-Vintons intend to remain in Nantes and continue offering arts-based English immersion experiences to locals and French immersion experiences to visitors from around the world, in person and via distant learning.

A special thanks goes out to those who contributed to the production of our video: Casey McCann and Eclectic Music Atlanta, Chris Martin and EM2, Intown Academy, Bryan Gartman, Decatur High School, D'AIR, Capoeira Maculelê, Core, Encyclomedia, Jaehn Clare, InTown Band, and Maurice Le Croy.

En français:

  • "Tous les adultes ont été des enfants .... mais peu s'en souviennent!" - extrait du Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry

Soyez les témoins de cette unique famille franco-américaine qui va développer un événement artistique biculturel avec la communauté locale. Les Olivier-Vintons, à travers leur entreprise Muse Circle, ont facilité de nombreuses expériences de musique et de mouvement en enrichissant les habitants d’Atlanta depuis 2004. [Allez sur www.musecircle.com pour en savoir plus sur les projets des Olivier Vintons.] Maintenant la famille envisage de produire une série Web qui documentera une rencontre culturelle avec Nantes, France. Les téléspectateurs verront Thomas, Flo, Swani et Tifenn collaborer avec les Nantais sur un événement bilingue français-anglais ainsi que surmonter des défis culturels inattendus qui pourraient éventuellement se présenter. La famille a pour but d’inspirer les gens d’activer leur propre pouvoir de l’intention, leur créativité et leur libre jeu. Elle a choisi Nantes pour ses racines celtes, sa beauté naturelle, son emplacement central et sa communauté créative.  Allez sur le site levoyageanantes.fr pour en savoir plus sur les arts à Nantes.

Votre contribution au projet de Muse Circle : la série Web, d’Atlanta à Nantes, aidera à fonder les ressources éducatives, la production vidéo et des bourses pour certains participants. Dans la série, vous témoignerez du pouvoir de l’improvisation dans les arts dramatiques, la musique, le mouvement, l'art visuel et dans les médias électroniques en tant que passages vers la compréhension des cultures et des moyens de communications entre les participants. Les stages et les événements documentés dans la série sont ouverts à ceux qui veulent apprendre la langue et la culture en se plongeant dans les arts. Nous nous engageons à pratiquer la diversité intentionnelle et nous accueillons les personnes de tout âge, habilité et cadre socio-économique.

La production sur la série Web commencera dés que la campagne est fondée.  Le premier épisode mettra en valeur les préparations finales de la famille et les derniers événements de Muse Circle à Atlanta, Austin et en Floride - des endroits qui ont modelé la famille artistiquement - tandis que les épisodes suivant documenteront l’arrivée en France, l’adaptation culturelle, le vaste paysage créatif de Nantes, les stages de Muse Circle et l’événement culminant multiculturel de musique et de mouvement. Après la finale de la série, les Olivier-Vintons comptent rester à Nantes pour offrir d'autres expériences d’immersion de langue anglaise basées sur les arts à la communauté locale et des expériences d’immersion française aux visiteurs du monde entier, en personne ou par l’apprentissage à distance sur l’internet.

L'équipe Muse Circle voudrait remercier ceux qui ont contribué à la production de notre vidéo : Casey McCann et Eclectic Music Atlanta, Chris Martin et EM2, Intown Academy, Bryan Gartman, Decatur High School, D'AIR, Capoeira Maculelê, Core, Encyclomedia, Jaehn Clare, InTown Band, et Maurice Le Croy.

FAQ

Have a question? If the info above doesn't help, you can ask the project creator directly.

Ask a question
121
Backers
$15,373
pledged of $15,000 goal
0
seconds to go
  • Pledge $10 or more
    You selected

    19 backers

    Personalized postcard from Nantes. -- Une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $25 or more
    You selected

    25 backers

    Muse Circle class (via distance learning or in person) and a personalized postcard from Nantes. -- Une classe de Muse Circle (apprentissage à distance ou en direct) et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $50 or more
    You selected

    13 backers

    Personalized recording (Swani or Flo's laugh or freestyle vocal by Tifenn or Thomas) and a personalized postcard from Nantes. -- Un enregistrement personnalisé (le rire de Flore ou Swani ou un enregistrement improvisé par Thomas ou Tifenn) et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $100 or more
    You selected

    17 backers

    VIP ticket to the final event in Nantes (does not include transportation to Nantes or lodging) and a personalized postcard from Nantes. -- Un billet VIP pour l'évènement final à Nantes (ne comprenant ni frais de transport ni frais d'hébergement) et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $150 or more
    You selected

    1 backer

    Webseries episode dedicated to you and a personalized postcard from Nantes. -- Un episode dédié à vous et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $200 or more
    You selected

    9 backers

    VIP day tour of Nantes by Muse Circle (does not include transportation to Nantes or lodging) and a personalized postcard from Nantes. -- Une visite guidée VIP de Nantes par Muse Circle (une journée). Ensemble nous nous occuperons des détails (ne comprenant ni frais de transport ni frais d'hébergement) et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $300 or more
    You selected

    1 backer

    A unique video (music, dance or a mix of pure delirium in French or English by Muse Circle) and a personalized postcard from Nantes. -- Une vidéo unique (la musique, la danse ou un mélange de pure délire en français ou en anglais par Muse Circle) et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $400 or more
    You selected

    1 backer All gone!

    Dance Party with InTown Band at your Atlanta location. Friday, November 9, 8 pm or later. -- Soirée danse avec InTown Band chez vous à Atlanta.

    Estimated delivery:
  • Pledge $500 or more
    You selected

    0 backers

    Muse Circle living room jam. Let's play together! (available near Atlanta, Georgia or South/Southwest Florida in October 2012 or in London, Paris or Nantes in November 2012) and a personalized postcard from Nantes. -- Une session d'improvisation familiale (disponible dans les environs d'Atlanta dans la Georgie ou dans les régions sud/sud-ouest de la Floride en octobre 2012 et à Londres, Paris ou Nantes à partir de novembre 2012) et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $700 or more
    You selected

    0 backers

    Personalized song created just for you! and a personalized postcard from Nantes. -- Une chanson perso créée juste pour vous! et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
  • Pledge $1,000 or more
    You selected

    1 backer

    Wow! We love you so much! Merci beaucoup! You will be listed as an executive producer in our webseries each week and on our website! Plus choose any one of the incentives above in addition to a personalized postcard from Nantes. -- Oh la la! Nous vous aimons tellement! Thank you very much! Vous serez reconnu en temps que producteur exécutif dans les crédits de la série Web chaque semaine et sur notre site. Choisissez aussi l'une des récompenses ci-dessus et une carte postale personnalisée de Nantes.

    Estimated delivery:
Funding period

- (30 days)