Share this project

Done

Share this project

Done
Schnittmuster nie mehr drucken, kleben oder abpausen | No printing and taping of sewing patterns - just transfer with Augmented Reality
Schnittmuster nie mehr drucken, kleben oder abpausen | No printing and taping of sewing patterns - just transfer with Augmented Reality
698 backers pledged €19,662 to help bring this project to life.

About

Pattarina - Schnittmuster-App | Sewing pattern transfer app project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound
  • Off
    • English

Pattarina - Schnittmuster-App | Sewing pattern transfer app

€19,662

698

Please find an English version here. The video has English subtitles. English rewards are marked with ENG. Great to see you here, we'd love your support!    :-)

Pattarina. Die Schnittmuster-App

Die erste App, mit der du Schnittmuster direkt vom Handy auf den Stoff übertragen kannst. Du musst nie wieder ausdrucken, kleben oder abpausen! ♥

Hilf uns jetzt, Pattarina für iOS und Android fertig zu entwickeln und noch mehr Schnittmuster zu integrieren. Danke schön.


Näherinnen sparen Zeit, Papier und Nerven - mit Pattarina

80% aller Menschen, die gern nähen, mögen die Vorbereitung eines Schnittmusters am allerwenigsten. Kein Wunder - wer paust schon gern von riesengroßen Zeitschriftenbögen ab, oder klebt stundenlang Blätter zusammen, um sie dann wieder zu zerschneiden?

Du kennst das? 

Dann ist Pattarina genau deine App.

Hier werden die Teile eines Schnittmusters mit Hilfe von Augmented-Reality-Technologie im Handybildschirm angezeigt. Du hältst das Handy über den Stoff und kannst die angezeigte Linie direkt mit einem Trickmarker auf den Stoff zeichnen.  

Nie wieder Schnittmuster ausdrucken, zusammenkleben, ausschneiden oder abpausen!

Mit Pattarina nie wieder Schnittmuster drucken und kleben
Mit Pattarina nie wieder Schnittmuster drucken und kleben

Schluss mit dem Schnittmusterchaos

Mit Pattarina musst du deine Schnittmuster nicht mehr mühselig aufräumen, abheften und verstauen. Und kein Beleg, Kragen oder Taschenbeutel-Teil geht mehr verloren. Denn all deine Schnittmuster sind übersichtlich sortiert in der App.


Pattarina ist allen Größen gewachsen

Mit Pattarina sind alle verfügbaren Größen eines Schnittmusters mit einem Klick erreichbar. Vor allem, wenn du für deine Kinder nähst, kennst du sicher das Problem: Sie wachsen so schnell aus den schönen selbstgenähten Teilen heraus. Also das Schnittmuster wieder ausdrucken, die Kanten abschneiden, alles zusammenkleben und dann ausschneiden? Und dann liegt das Schnittmuster in sechs Größen im Schrank?

Nein - mit Pattarina genügt ein Klick, um die Größe zu wechseln. Du kannst es einfach in der neuen Größe auf den Stoff übertragen und hast das Lieblingsteil deiner Kinder schnell neu genäht.


Und so funktioniert's  

 project video thumbnail
Replay with sound
Play with
sound

1. Stoff auslegen 

Bevor du beginnst, lege den Stoff auf deiner Arbeitsfläche aus, streiche ihn glatt und beschwere ihn, falls er rutscht, mit Nähgewichten.

2. Anker platzieren

Um die Präzision der Anzeige zu verbessern, benötigst du einen Anker, das ist ein kleines Bild, das du dir selbst ausdrucken kannst. Lege den Anker auf den Stoff, und achte darauf, dass der Stoff glatt liegt und sich nicht wellt. Du kannst die Außenkanten des Ankers mit Klebeband am Stoff befestigen (bitte benutze keine Nadeln).

3. Schnittteil platzieren

Tippe jetzt auf das Schnittteil, welches du übertragen willst und halte die Handykamera über den Anker, bis das Schnittteil erscheint.

4. Schnittteil ausrichten

Verschiebe das Schnittteil, indem du den Anker auf dem Stoff bewegst. Alternativ kannst du das Schnittteil mit einem Finger auf dem Handydisplay verschieben oder mit zwei Fingern drehen.

5. Übertragen

Nimm dir den Trickmarker und zeichne unter der Kamera die freien Linienabschnitte nach oder markiere die einzelnen Punkte. Achte darauf, nicht zu stark aufzudrücken, damit sich der Stoff nicht verschiebt. Der Anker sollte die ganze Zeit im Bildschirm zu sehen sein. Dafür musst du das Handy etwas schräg halten und dich an der Kontur entlang bewegen.

6. Nächstes Schnittteil

 Wenn du das Schnittteil übertragen hast, hakst du das Teil in der App ab. Wähle das nächste Schnittteil aus, und weiter geht's. Viel Spaß!


Die Schnittmuster in Pattarina

Sobald Pattarina gestartet ist, kannst du dir die App kostenlos im App Store oder Play Store herunterladen. Darin sind auch ein paar kostenlose Schnittmuster zum ausprobieren. Weitere Schnittmuster erhältst du von den Designern und Schnittmustererstellern, die mit uns zusammenarbeiten. Deren Schnittmuster haben wir pattarina-fähig gemacht, und du kannst sie direkt beim Designer kaufen. Du bekommst einen QR-Code, mit dem du das Schnittmuster in der App freischalten kannst. 

Mit Hilfe der Kickstarter-Kampagne wollen wir viele, viele Schnittmuster in Pattarina integrieren, damit garantiert jeder etwas für sich passendes findet. Dafür möchten wir viele weitere Designer als Partner gewinnen, und unsere Technologie zum schnellen Einlesen von Schnittmustern weiter verbessern.


Wie geht es weiter?

Seit Mai 2018 entwickeln wir gemeinsam die Pattarina-App. Nach 45 Nutzertests in Berlin, Brandenburg und Sachsen haben wir im Oktober 2018 angefangen, die App fertigzustellen. Ende Januar 2019 ist der erste offizielle Testlauf der App mit knapp 1.500 Nutzern gestartet. 

Die Testzeit war mega-aufregend, wir haben so viel gelernt! Unseren tollen Testern möchten wir ganz, ganz herzlich danken - genauso wie den Designern, die uns bereits tatkräftig unterstützt haben.

Um die App fertigzustellen, brauchen wir jetzt deine Unterstützung! 

Ob Einzelschnittmuster, Paket, Premium-Zugang, Visionär oder dein Name in der App - such dir einfach eine schöne Prämie aus. Vielen lieben Dank!


Du nähst nicht, aber cool ist das schon? Werde Pattarina-Vordenker

Pattarina verwendet die neueste Augmented-Reality-Technologie, um die Schnittmuster präzise auf dem Stoff anzuzeigen. 

Du findest das irgendwie interessant, aber Nähen ist nicht so deins?

Auf einer abstrakteren Ebene geht es bei Pattarina darum, virtuelle Musterinformationen präzise in die reale Welt zu übertragen. Das müssen nicht unbedingt Schnittmuster sein. Man könnte so etwas wie Pattarina auch anwenden für: 

  • Fliesenlegen
  • Wanddekorationen und -bemalungen
  • Bildaufhängungen und Bohrschablonen
  • Tortenverzierungen
  • Holzzuschnitt
  • Applikationen
  • Lederzuschnitt
  • Gartenplanung
  • ...

Du hast noch mehr Ideen, interessierst dich für eine dieser Anwendungen, oder kannst uns bei der Umsetzung unterstützen? Dann werde Pattarina-Visionär und spinne mit uns Pattarina weiter.


Dein Pattarina-Team

Ich bin Nora und nähe schon seit meiner Kindheit. Wie viele Frauen habe ich nach der Geburt meiner Kinder wieder mit dem Nähen angefangen. Die Schnittmustervorbereitung geht mir jedoch schon immer auf die Nerven. Anfang 2017 hatte ich die Idee, einen Schnittmusterprojektor zu bauen, und war sogar mit einem Fake-Schnittmusterprojektor bei einem Kreativmarkt - mit überwältigendem Feedback. Als ich meinen Mitgründer Markus kennenlernte, stand für uns beide schnell fest, dass wir Pattarina gemeinsam ins Leben rufen wollen. Aber nicht als Projektor, sondern als App. 

Ich habe 9 Jahre für die internationale Unternehmensberatung McKinsey gearbeitet, Soziologie, Politikwissenschaften und BWL in Leipzig und Mannheim studiert und zur Digitalisierung von Handwerksleistungen promoviert. Meine Freizeit verbringe ich mit Kindern und Nähmaschine, außerdem lese ich viel und bin gern im Garten.

Ich bin Markus und für die IT-Seite von Pattarina verantwortlich. Näherinnen den Umgang mit Schnittmustern zu erleichtern begeistert mich so sehr, dass ich vor kurzem angefangen habe, auf der Nähmaschine meiner Freundin selbst zu nähen. Mein erstes Stück war ein Dino-Kostüm.

Ich habe in Cottbus Informations- und Medientechnik studiert und in der Forschung rund um die Themen Softwarevisualisierung und Computer Vision gearbeitet. Als IT Architekt habe ich tiefe Erfahrungen im Steuern von großen Projekten gesammelt.

In der Freizeit gilt meine Leidenschaft dem Kickern, Technologie und Klavier spielen.


Vielen Dank für deine Unterstützung und liebe Grüße,

Nora und Markus


Instagram: pattarina_

Facebook: pattarina.de


Risks and challenges

Wir arbeiten bereits seit fast einem Jahr an Pattarina, haben die App mit Hilfe von sehr viel Nutzerfeedback permanent weiterentwickelt, und haben tolle Partner an unserer Seite.
Nichtsdestotrotz enthält das Projekt einige Risiken und Herausforderungen.

Auf technologischer Seite könnte es zu Herausforderungen kommen, die wir bisher noch nicht absehen konnten. Dies könnte zu einer Verzögerung des Fertigstellens und des App-Launches führen. Wir haben versucht, alle technischen Probleme vorauszusehen und vorab zu lösen. Ungeahnte Probleme können jedoch auftreten.

Auf inhaltlicher Seite könnte es sein, dass wir nicht genügend Schnittmuster bis zum Launch in die App einlesen können - sei es, weil uns der Zugang zu hochwertigen Schnittmustern fehlt, oder weil der Upload zu lang dauert. Wir haben bereits jetzt Partnerschaften mit Designern aufgebaut, um diesem Problem zuvorzukommen, und arbeiten mit Hochdruck an der Fertigstellung eines Algorithmus, der Schnittmuster zum Großteil eigenständig extrahieren und einlesen kann.

Learn about accountability on Kickstarter

Questions about this project? Check out the FAQ

Support

  1. Select this reward

    Pledge €6 or more About US$ 7

    Exklusives Schnittmuster (Kinderpulli)

    Ein Schnittmuster für einen süßen Kinderpulli. Dieses Basicteil ist für Mädchen und Jungen geeignet und passt in jede Garderobe. Das Schnittmuster wird extra für Pattarina entworfen. Du bekommst es in der App inklusive Anleitung.

    Less
    Estimated delivery
    42 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge €6 or more About US$ 7

    ENG: Exclusive pattern for a kids' top

    An exclusive pattern for a cute kid's top. This will be a staple in the wardrobe of boy and girl alike. The pattern is designed and made exclusive for Pattarina by a professional designer and will be delivered in the app including sewing instructions.

    Includes:
    • Exclusive sewing pattern for kids' top
    Less
    Estimated delivery
    1 backer
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge €8 or more About US$ 9

    Exklusives Schnittmuster (Damentop)

    Ein Schnittmuster für ein wunderschönes Damentop. Je nachdem, welchen Stoff du wählst, kann das Top sportlich oder festlich sein. Das Schnittmuster wird extra für Pattarina entworfen. Du bekommst es in der App inklusive Anleitung.

    Less
    Estimated delivery
    85 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge €8 or more About US$ 9

    ENG: Exclusive pattern for a women's top

    A sewing pattern for a beautiful top for women. Play with the fabric to make it anything from festive to casual. The pattern is designed and made exclusive for Pattarina by a professional designer and will be delivered in the app including sewing instructions.

    Includes:
    • Exclusive sewing pattern for women's top
    Less
    Estimated delivery
    4 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Select this reward

    Pledge €9 or more About US$ 10

    Exklusives Schnittmuster (Herrenshirt)

    Ein Schnittmuster für ein Herrenshirt in gerader Form. Das Schnittmuster funktioniert auch als Unisex-Variante. Das Schnittmuster wird extra für Pattarina entworfen. Du bekommst es in der App inklusive Anleitung.

    Less
    Estimated delivery
    19 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  6. Reward no longer available

    Pledge €10 or more About US$ 11

    Mama-Kind-Paket, Early bird

    Zwei schöne Schnittmuster, ein Kinderpulli und ein Damentop, die extra für Pattarina entworfen werden. Du bekommst beide Schnittmuster in der App inklusive Anleitung.

    Less
    Estimated delivery
    Reward no longer available 75 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  7. Select this reward

    Pledge €12 or more About US$ 13

    Mama-Kind-Paket

    Zwei schöne Schnittmuster, ein Kinderpulli und ein Damentop, die extra für Pattarina entworfen werden. Du bekommst beide Schnittmuster in der App inklusive Anleitung.

    Less
    Estimated delivery
    36 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  8. Select this reward

    Pledge €12 or more About US$ 13

    ENG: Pattern package for mum and kid

    You will receive two beautiful, exclusive sewing patterns - one for a women's top, the other for a kids' top. Both will be delivered with sewing instructions in the Pattarina app.

    Includes:
    • Exclusive sewing pattern for women's top
    • Exclusive sewing pattern for kids' top
    Less
    Estimated delivery
    3 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  9. Reward no longer available

    Pledge €20 or more About US$ 22

    Familienpaket (3 Schnittmuster)

    Drei schöne Schnittmuster, eines für Kinder und eines für dich, das extra für Pattarina entworfen wurde. Du bekommst beide Schnittmuster in der App inklusive Anleitung.

    Less
    Estimated delivery
    Reward no longer available 23 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  10. Select this reward

    Pledge €20 or more About US$ 22

    ENG: Family pattern package (3 patterns)

    You will receive three beautiful, exclusive sewing patterns - one for a women's top, one for a kids' top and one for a men's shirt. The patterns will be delivered with sewing instructions in the Pattarina app.

    Includes:
    • Exclusive sewing pattern for women's top
    • Exclusive sewing pattern for men's shirt
    • Exclusive sewing pattern for kids' top
    Less
    Estimated delivery
    0 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  11. Reward no longer available

    Pledge €25 or more About US$ 28

    1 Jahr Pattarina-Premium, Early Bird

    Mit Pattarina überträgt man Schnittmuster direkt vom Handy auf den Stoff. Aber da geht noch so viel mehr! Wir planen weitere Funktionen, wie z.B. das Ändern von Schnittmustern, eine flexibel zuschaltbare Nahtzugabe oder eine automatische Auslegeplanung, die auch mit Stoffresten klarkommt.
    Mit Pattarina-Premium kannst du diese Funktionen ein Jahr lang nutzen.

    Less
    Estimated delivery
    Reward no longer available 25 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  12. Select this reward

    Pledge €35 or more About US$ 39

    1 Jahr Pattarina-Premium

    Mit Pattarina überträgt man Schnittmuster direkt vom Handy auf den Stoff. Aber da geht noch so viel mehr! Wir planen weitere Funktionen, wie z.B. das Ändern von Schnittmustern, eine flexibel zuschaltbare Nahtzugabe oder eine automatische Auslegeplanung, die auch mit Stoffresten klarkommt.
    Mit Pattarina-Premium kannst du diese Funktionen ein Jahr lang nutzen.

    Less
    Estimated delivery
    Limited 258 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  13. Select this reward

    Pledge €35 or more About US$ 39

    ENG: Pattarina premium access for 1 year

    With Pattarina you can transfer sewing patterns directly from your mobile onto the fabric. But many more features will become part of the app. Things like alterations, flexible seam allowance or automatic layout of the pattern pieces. With the Pattarina premium access you can use these new functions for one year.

    Includes:
    • Pattarina premium access for 1 year
    Less
    Estimated delivery
    Limited 4 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  14. Select this reward

    Pledge €45 or more About US$ 50

    Mama-Kind-Premium

    Viele haben gefragt, ob man Schnittmusterpaket und Premium-Version der App verbinden kann. Deshalb gibt es jetzt eine neue Prämie:
    Der Premium-Zugang zu Pattarina, den es im Dezember geben wird, sowie das Mama-Kind-Schnittmusterpaket mit einem Schnittmuster für ein Damentop und einem Schnittmuster für einen Kinderpulli, das es im August geben wird.

    Includes:
    • Exklusives Schnittmuster (Damentop)
    • Exklusives Schnittmuster (Kinderpulli)
    • 1 Jahr Pattarina-Premium
    Less
    Estimated delivery
    31 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  15. Select this reward

    Pledge €45 or more About US$ 50

    ENG: Premium access 1 yr + 2 patterns

    Combination of the Pattarina premium access for 1 year and two beautiful, exclusive Pattarina patterns - one for a women's top, the other for a kids' top.

    Includes:
    • Pattarina premium access for 1 year
    • Exclusive sewing pattern for women's top
    • Exclusive sewing pattern for kids' top
    Less
    Estimated delivery
    Limited 2 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  16. Select this reward

    Pledge €50 or more About US$ 56

    Werde Pattarina-Visionär

    Dich fasziniert die Innovation hinter Pattarina und du hast Spaß daran, die Technologie mit uns weiter zu denken. Denn Pattarina ist nicht nur fürs Nähen geeignet. Man könnte damit auch Wände dekorieren, Borhlöcher markieren, Fliesen ausmesse, den Garten planen, Flugzeugsitze ausbessern, Torten verzieren, Schweißen lernen, ...
    Werde Pattarina-Visionär und spinne mit uns Pattarina weiter.

    Less
    Estimated delivery
    Limited 22 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  17. Select this reward

    Pledge €50 or more About US$ 56

    Familien-Premium

    Viele haben gefragt, ob man Schnittmusterpaket und Premium-Version der App verbinden kann. Deshalb gibt es jetzt eine neue Prämie:
    Der Premium-Zugang zu Pattarina, den es im Dezember geben wird, sowie das Familien-Schnittmusterpaket mit einem Schnittmuster für ein Damentop, einem Schnittmuster für einen Kinderpulli und einem Schnittmuster für ein Herrenshirt, das es im August geben wird.

    Includes:
    • Exklusives Schnittmuster (Kinderpulli)
    • Exklusives Schnittmuster (Damentop)
    • Exklusives Schnittmuster (Herrenshirt)
    • 1 Jahr Pattarina-Premium
    Less
    Estimated delivery
    45 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  18. Select this reward

    Pledge €50 or more About US$ 56

    ENG: Pattarina visionary

    Pattarina technology sounds so cool, and you want to help us broaden our thinking on how and where we should use it next. Like marking drilling holes, decorating walls, tiling a floor, planning a garden, decorating a cake, ...
    Become a Pattarina visionary and help us reach the next level.

    Less
    Estimated delivery
    Limited 1 backer
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  19. Select this reward

    Pledge €50 or more About US$ 56

    ENG: Premium access 1 yr + 3 patterns

    Combination of Pattarina premium access for one year and three beautiful, exclusive Pattarina patterns - one for a women's top, one for a kid's top and one for a men's shirt.

    Includes:
    • Pattarina premium access for 1 year
    • Exclusive sewing pattern for women's top
    • Exclusive sewing pattern for kids' top
    • Exclusive sewing pattern for men's shirt
    Less
    Estimated delivery
    Limited 3 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  20. Select this reward

    Pledge €200 or more About US$ 224

    Dein Name in der Pattarina-App

    Du liebst Pattarina und willst uns unterstützen. Wir sind dir unendlich dankbar und verewigen deinen Namen in der Pattarina-App.

    Less
    Estimated delivery
    Limited 5 backers
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.

Funding period

- (42 days)