The delivery version of the Crowminius will have a larger panel that covers most of the board, leaving space only for 1/4" jack height. Pictured in the project is the production prototype with a partial panel just in case circuit values needed adjustment in the testing phase.
While they can be patched together with cables in the traditional sense, there are flat cable buss headers on the back of each module that can be used to connect the modules together for the standard Crowminius normalization. Input jacks switch out signals from the buss connector/cabling when patched from the front.
Don't see the answer to your question? Ask the project creator directly.