Share this project

Done

Share this project

Done
Project Phoenix is a JRPG with a squad based RTS game design, brought to you by veteran developers and creators from the East and West.
Project Phoenix is a JRPG with a squad based RTS game design, brought to you by veteran developers and creators from the East and West.
15,802 backers pledged $1,014,600 to help bring this project to life.

Playstation 4/Vita Update auf Deutsch!

Posted by CIA, Inc. (Creator)
1 like

Im Laufe unserer Kickstarter-Kampagne haben wir neben eurer unglaublichen Unterstützung vor allem die Energie, den Enthusiasmus und nicht zuletzt die Geduld, die ihr uns entgegenbringt, zu schätzen gelernt. Es freut uns daher umso mehr, dass wir euch als Resultat harter Arbeit nun offiziell vermelden dürfen, dass Project Phoenix für Playstation 4 und Playstation Vita erscheinen wird!

Viele von euch haben uns in den letzten Wochen Anfragen, E-Mails und Kommentare zu diesem Thema geschickt, und nach langen Verhandlungen wurde euer Wunsch nun Wirklichkeit. Es müssen zwar noch einige Details geklärt werden, aber wir sind stolz, unser Spiel nun auch für die beiden Playstation-Plattformen entwickeln zu können.

Was diejenigen unter euch, die Project Phoenix auf PS4 oder PS VITA spielen wollen, brennend interessieren dürfte, ist Folgendes: Werft einen Blick auf unsere PayPal-Seite, denn dort findet ihr eine Option, mit der ihr als Dank für eure Unterstützung eine PS4 bzw. PS VITA-Version von Project Phoenix erhalten könnt. 

 Falls ihr uns bereits via Kickstarter unterstützt habt und nun aber lieber eine Playstation-Edition euer Eigen nennen wollt, empfehlen wir euch, eure Spende auf Kickstarter zurückzunehmen und euch stattdessen Project Phoenix via PayPal-Spende zu sichern (sucht euch die Option aus, die euch am meisten zusagt). Solltet ihr dazu Fragen haben, werden wir diese sehr gerne beantworten! 

 Wir werden auch nach Ende der Kickstarter-Kampagne via PayPal eure Spenden weiter entgegennehmen, und es versteht sich von selbst, dass diese Geldbeträge dann für die noch nicht erreichten Bonus-Ziele gewertet werden! Und das bedeutet: Mit eurer Unterstützung können wir es schaffen, auch das finale Bonus-Ziel zu erreichen!

Hood Rat Entertainment likes this update.

Comments

Only backers can post comments. Log In
    1. Missing avatar

      Markus on

      ich hätte ja gern einmal pc und ps4.

    2. Peter Jacob on

      Pick a language guys or possibly post in both if you must.

    3. Trypetide on

      @Dennis
      Wait a little, there will be an update soon to clarify how and where you can do that.
      And it cannot be for the Kickstarter side because the PS versions are not "indie games", they will become published games.

    4. Dennis Klass on

      Wo find ich denn auf Paypal die Option fürs PS-Update? Und warum geht das nicht über Kickstarter?

    5. Nex on

      Danke fürs deutsche update <3

    6. Missing avatar

      jws_tex on

      German email updates? Sheesh.

    7. Missing avatar

      Sanodel on

      So excited for the PS4 version! It's amazing to see everything develop.

    8. lastSKYsamurai on

      haha! I can't read this... : ( & I feel responsible some how.

    9. Kevin Klein on

      Bitte schickt mir keine Mitteilungen mehr auf Detusch, danke! Please do not send me anymore updates in German, thanks!

    10. Particle Accelerator on

      The alpha/beta obviously can't be on the consoles though.

    11. Particle Accelerator on

      Paypal in general Spielosoph :)

    12. Spielosoph on

      Where do i order the ps4/Vita Version?
      Could not find it on:
      http://projectphoenix.info/store/

    13. Particle Accelerator on

      Then read the previous one, it's not that big of a deal. I'm pretty sure the German translators and the English are up at separate times to begin with. So, if they edited in the German version to the English post the Germans wouldn't be informed.

    14. Adrian Tai on

      not that i'm not respecting any other culture, etc... but i'd hate to imagine that when we have more language teams on board, one updates posted a few times just coz they are different language.

      i'd think perhaps one update but with multiple language would be 'better'. that's all.

    15. Chris on

      There's one difference to the previous update:
      When you only want a PSV/PS4 version, you should cancel your pledge on Kickstarter and go to the PayPal-store. That's not mentioned in the english update.

      @Rene/Phil/Team:
      Danke für die Info. Freut mich sehr das zu lesen. Wäre übrigens ein Traum, wenn das Spiel für die Vita auch als Retail-Version erscheinen würde! :)

    16. Vinzius
      Superbacker
      on

      The problem is not about a german post. It's that any backer should be able to read the post. English is here because is well known lang (btw I'm french, so en isn't my native lang).
      Again, just do one post and merge en+de.

    17. Particle Accelerator on

      I don't see what the big problem is with there being a german post and an english post...

    18. cthuun on

      i backed project phoenix here at Kickstarter.
      i expect to receive whichever version i want via Kickstarter.
      i would prefer a ps4 version - BUT i am not going to donate via paypal!!

      please fix this.

    19. T.L. on

      Guys, what/s with the complaints? One would think that it can be deduced from the title (which has as many English words as it has German ones) that it is the follow up to Update #17, but just in German. Good thing we have respect for other cultures and languages, seeing that we are all into JRPGs and all that... Jesus.
      @Rene/Phil:
      Danke für das Update - werde wohl auf ne PS4-Version umschwenken... weiterhin gutes Gelingen!

    20. Adrian Tai on

      anyway, did a Google Translate and yes, its just a German version of the earlier update.

      and agree with @vinzius, should just keep them as one update.

      i saw the email notification and my first thought -- we have some more good news... but...

    21. Adrian Tai on

      ya, i was gonna also say... would have been nice to also include 'subtitle' for any non-English post... loz...

      subtitle = english version ;)

    22. Vinzius
      Superbacker
      on

      If it's only a translation, then guys do it in the same update, not 2 updates for the same thing. It's just nonsense and spamming us for nothing. I love update, but not I can't read.

    23. Frank (Kaxiya) on

      I believe this is just a german version of the previous update.

    24. Michael Armbruster on

      It's only the German translation of the latest update

    25. dragonDberry on

      Dude, it's the 17th update just in german, it's for the ppl like u who think the other way around XD that they dont wanna translate in to english :P

    26. Vinzius
      Superbacker
      on

      Hi. I'm sure german guys will be happy with these updates. but I don't speak german, and I think it's not nice for other backers to have these kind of updates. so please do something. I don't want to translate this with google translation or whatever. It's KS, and updates must be readable by all, and not a few.