MX$ 1,368
pledged of MX$ 95,000pledged of MX$ 95,000 goal
4
backers
22days to go

All or nothing. This project will only be funded if it reaches its goal by Fri, February 8 2019 7:12 PM UTC +00:00.

MX$ 1,368
pledged of MX$ 95,000pledged of MX$ 95,000 goal
4
backers
22days to go

All or nothing. This project will only be funded if it reaches its goal by Fri, February 8 2019 7:12 PM UTC +00:00.

About

Uarhiecha es un proyecto que busca registrar los distintos atuendos tradicionales de todas y cada una de las comunidades p'urhépecha que hay dentro del estado de Michoacán(alrededor de 100), montar una exposición con las imágenes obtenidas y publicar un libro con los resultados.
 Visitando cada una de ellas, buscando a las mujeres originarias de las mismas y fotografiandolas en los lugares más importantes de cada pueblo y aprendiendo sobre su historia y sus costumbres. 

Uarhiecha is a project that seeks to register the different traditional outfits of each and every one of the P'urhépecha communities within the state of Michoacán (around 100), mount an expo with the pictures and publish a book with all of them.

 Visiting each of them, looking for the original women of the same and photographing them in the most important places of each town and learning about their history and their customs.

Citlali Espicio, Santo Tomás, Cañada de los Once Pueblos
Citlali Espicio, Santo Tomás, Cañada de los Once Pueblos

Desde Abril de 2017 comenzó este proyecto, sin financiación alguna, con la idea de generar este registro que no existe y que ayudará a la conservación de las vestimentas tradicionales así como promover su uso casi descontinuado en muchas comunidades originarias. 

Since April 2017, this project began, without any funding, with the idea of generating this registry that does not exist and that will help to conserve traditional clothing and promote its almost discontinued use in many indigenous communities.

Mar Mariano, Pichátaro, Sierra
Mar Mariano, Pichátaro, Sierra

El dinero solicitado en la campaña quiero utilizarlo para 3 objetivos principales: 

  •  Terminar el registro fotográfico y las entrevistas, la parte más complicada, involucra viajar a lugares remotos, algunos incluso de difícil acceso. 
  •  Montaje de la exposición final, para cubrir los costos de impresión y traslado de las obras a las diferentes comunidades participantes.
  •  Impresión del libro, para realizar la publicación de un libro que contenga las fotografías, datos sobre las distintas comunidades así como establecer la relación entre la vestimenta y la representación social del individuo. 

The money requested in the campaign I want to use it for 3 main objectives:  

  •  Finishing the photographic record and interviews, the most complicated part, involves traveling to remote places, some of them even difficult to access. 
  •  Assembly of the final exhibition, to cover the costs of printing and transferring the works to the different participating communities. 
  •  Printing of the book, to make the publication of a book that contains the photographs, data on the different communities as well as establishing the relationship between the clothing and the social representation of the individual.
Irekani Alonso, Tirindaro, Ciénega
Irekani Alonso, Tirindaro, Ciénega

 Las comunidades marcadas en rojo son las que ya se han visitado, las de color blanco aún faltan. 

The communities marked in red are those that have already been visited, those of white color are still missing.

Risks and challenges

Riesgos y desafíos
Las recompensas serán fabricadas por las mujeres participantes, por lo que una alta demanda podría retrasar los envíos, además de que en el caso de los ejemplares del libro, no sabemos si pueda haber algún retraso con la impresión del mismo.
Se sigue trabajando en el proyecto todos los días, reuniendo la información, investigando y escribiendo día a día, pero mientras más tarde en visitar las comunidades que faltan, hay más probabilidades de retrasar la finalización del libro, hasta ahora he visitado un 30% de las comunidades totales sin financiamiento alguno, así que obteniendo el financiamiento, todo será más sencillo.
The rewards will be manufactured by participating women, so a high demand could delay shipments, in addition to the case of the copies of the book, we do not know if there may be any delay with the printing of the same.
Work continues on the project every day, gathering information, researching and writing day by day, but while later visiting the missing communities, there is a greater chance of delaying the completion of the book, until now I have visited 30% of the the total communities without any financing, so obtaining the financing, everything will be simpler.

Learn about accountability on Kickstarter

Questions about this project? Check out the FAQ

Support

  1. Make a pledge without a reward

    MX$
    About $5
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  2. Select this reward

    Pledge MX$ 100 or more About $5

    Charaku | Bebé

    Recibirás el agradecimiento de todos nosotros en nuestras redes sociales y publicación final.

    Less
    Estimated delivery
    1 backer
    MX$
    About $5
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  3. Select this reward

    Pledge MX$ 250 or more About $13

    Tataka/Nanaka Sapichu | Niño, Niña

    -Recibirás el agradecimiento de todos nosotros en nuestras redes y exposiciones.
    -3 Postales edición especial de una de las fotografías parte de la colección.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    Limited (300 left of 300) 0 backers
    MX$
    About $13
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  4. Select this reward

    Pledge MX$ 450 or more About $24

    Tumbi, Iurhitskiri | Muchacho, Muchacha

    -Recibirás el agradecimiento de todos nosotros en nuestras redes y exposiciones.
    -Una postal edición especial de una de las fotografías parte de la colección.
    -Un kit de agradecimiento que incluye artesanías tradicionales fabricadas por las participantes.

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    Limited (200 left of 200) 0 backers
    MX$
    About $24
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.
  5. Select this reward

    Pledge MX$ 1,000 or more About $53

    K'eri | Grande

    -Recibirás el agradecimiento de todos nosotros en nuestras redes y exposiciones.
    -Una postal edición especial de una de las fotografías parte de la colección.
    -Un kit de agradecimiento que incluye artesanías tradicionales fabricadas por las participantes.
    -Una copia del libro 'Uarhiecha' firmada por el autor.
    -Fotografía edición especial del proyecto realizada en film de 35mm

    Less
    Estimated delivery
    Ships to Anywhere in the world
    Limited (99 left of 100) 1 backer
    MX$
    About $53
    Kickstarter is not a store.

    It's a way to bring creative projects to life.

    Learn more about accountability.