Share this project

Done

Share this project

Done
Play as an alien plant and escape from a scientific facility, full of secrets and dangerous experiments.
Play as an alien plant and escape from a scientific facility, full of secrets and dangerous experiments.
5,953 backers pledged $144,960 to help bring this project to life.

Localization reached! + New song and signed stuff

26 likes

Another goal! Now we can make a professional localization of the game to different languages. We also think that is important for you to understand why this goal is one of the firsts and the amount that we asked for.

We know that making new content would be cool for everyone and adds more value to the game, but for us is more important to reach as many players as possible so everyone can enjoy this experience.

We've also received literally dozens of emails with people offering to translate the game. Don't get us wrong, we appreciate the effort and don't have a problem to work with some of you if we need it, but localization is not only "here you have the texts, translate, touch a button, export the game in Korean". Translation has to pass from different filters to ensure its quality, add it again to the engine, check and test everything is right in every language and, finally, release it. With the help or not from the community it takes a lot of time for us.

Keep in mind that we really, really (from the bottom of our hearts) appreciate the help and the opinion of the gamers, that makes the project grow stronger. This adventure has a little piece of each and every one of you people!

All things said, we are still analyzing and thinking about the languages that are going to be included in the game. Besides from Spanish and English, the most demanded are French, Portuguese and Russian, so it's probably for these to be included on it. Either way we'll send you a survey at the end of the campaign about this issue (this doesn't guarantee that PLFC will be translated to ALL petitions).

Sounds from outer space

Here we brought to you another great theme, Adagio in W, from our inhuman composer Pablo J. Garmón. Enjoy it!

Signing of physical items!

We wanted to do something that makes your pledges more exclusive, so we decided to sign all the physical artbooks and guides. Hope you like this!

Thanks for all of your support and wait for more content and cool things on the next updates ;)

───────

PS: Special thanks for one of our first backers, Antonio García. He's been supporting PLFC from the beginning and given us lot of advices. Thanks pal!

David Cherry, Chayadol Lomtong, and 24 more people like this update.

Comments

Only backers can post comments. Log In
    1. Victor Marchand on

      Merci pour la traduction française ! Thank for the French Trad :D

    2. Civalice on

      Nice Compose.
      I really need to know which tool you use to compose music.

    3. Missing avatar

      Neo on

      I vote for Russian localization! :)

    4. Pawel Szwarc on

      @KnutG
      I always though Germany is a little country somewhere between France and Poland, rather then France and Russia ;-P

    5. Petr Tupikov on

      ура! I hope you choose russian.

    6. Daniel
      Superbacker
      on

      I hope you are not underestimating the strain localization puts on a project. I remember an interview by one of the developers of "Hellgate: London" mentioning after their company had gone belly up that localization was one of the faluts they had done to the game which turned out to take up a far bigger chunk of resources than they had anticipated because it affected every patch they made and increased costs alot because of this.

    7. João Pedro Miguel Messias on

      @Ashtree that would be pretty sweet! It's not that common to find games that translate to european portuguese unfortunately =/ So glad I'm a part of this!

    8. ordalic on

      German Translation is a great idea! Its not easy, but cool for troy german fans!

    9. Asthree Works 2-time creator on

      @KnutG There are many possibilities for a german translation too
      @João We don't know yet, but it will probably be european portuguese

    10. João Pedro Miguel Messias on

      hmm, just out of curiosity, the Portuguese you're saying, is it european portuguese (Portugal) or brazilian portuguese?
      also, awesome song, great composition there, gonna add those 5$ for the OST for sure!

    11. Sir Jordi
      Superbacker
      on

      Excellent! thanks for signing!

      awesome music BTW!

    12. KnutG on

      What about a german translation? (Its a little country somewere between France and Russia) - I think many of my german friends would be love this game in a localised german version!

    13. Kelly Slaughter on

      The music is awesome! Makes me really glad I'm backing at a tier where I get the soundtrack. I picked it to get my hands on the game sooner (beta tester) but this will be a great bonus.

    14. Antonio Garcia
      Superbacker
      on

      Thanks for the mention! I'm very happy to see this at over $100,000, and now we need to work towards the other stretch goals.

    15. Missing avatar

      saluk on

      Adagio in W... there are no words. I would back for soundtrack alone. Especially love the cello (my instrument). Heck, I think I'm going to have to up my pledge to the soundtrack tier.

    16. Jared
      Superbacker
      on

      I would like to opt out of the signing of my guides and art books. I do not want anything signed.
      Thanks

    17. Alexis Audifax on

      Bonjour Sujet W ! Tu parles enfin le Français ! :D