A modern-day guide to ancient sonic architecture and spirit-filled locations that connect to one another on the landscape.