Un último retraso :( One last delay
Please scroll down for a message in English
La semana pasada les informamos que a partir de este lunes podrían retirar sus DVD's, afiches y camisetas en las sucursales de Aerocasillas. Debido a un retraso fuera de nuestro control, tenemos que posponer la entrega por 15 días más. Me angustia muchísimo tener que hacer esto, pero prefiero entregar todo tal y como prometimos y no quedarles mal. Hubo un retraso inesperado en la fabricación de las T-shirts, las cuales queremos que sean de calidad y no solo por salir del paso. Perdón mil veces y ojalá nos entiendan. La nueva fecha de entrega en las sucursales de Aerocasillas será el LUNES 26 DE MARZO, así como el shipping del material al extranjero. Nuevamente, todas las disculpas del caso, y prometemos que será el último atraso. Ya casi estamos ahí :)
Para aquellos que escogieron un download digital, estaremos enviándoles un link en los próximos días.
Last week we posted an update indicating that your DVD's and additional rewards would be ready (for pick up or shipping) this coming week. Due to an unexpected delay, however, we must push this date back until March 26th. I realize this is a drag, and I apologize profusely. We just don't want to rush through this process, as it is really important for me that packages arrive safely and neatly. Moreover, there's been a delay in the manufacturing of our Tshirts. It's a big logistical task, we're working full steam ahead, and we're almost, almost there. Please bare with us and, once again, please accept our most heartfelt apologies :)
You'll get that DVD very soon. For those of you who chose a digital download instead, we will be emailing a link in the next few days.
seconds to go
Pledge $1 or moreYou selected
Every dollar counts! We will send you a big hug of gratitude, and we'll also list your name on our website as a supporter of the film.
Pledge $5 or moreYou selected
You get a very special thanks on our website, as well as a protected link to behind-the-scenes pictures, exclusive news for supporters and video messages from our cast and director.
Pledge $10 or moreYou selected
This is a special one: Your name will appear under 'Special Thanks' in the FILM'S CLOSING CREDITS!!! And you will of course get the special thanks and protected link on our website too.
Pledge $25 or moreYou selected
Better yet: You get your name on the screen under 'Special Thanks', AND you get the 'El regreso' DVD with subtitles! They'll be on their way the minute they're ready (probably after festivals and theatres). You'll also get a very special thanks on our website, as well as a protected link with behind-the-scenes footage.
Pledge $50 or moreYou selected
You get the 'El regreso' DVD with subtitles, as well as a special first edition, signed poster of the film! You ALSO get a special thanks on our website and access to protected links and yes, your name will be on the closing credits of the film!
Pledge $100 or moreYou selected
You get all of the above plus you become an ASSOCIATE PRODUCER on our film! That means your name will appear in the end credits under the title "Associate Producers". Also included in this package is an "El regreso" T-Shirt and everything else listed above; DVD, poster, the whole nine yards.
Pledge $250 or moreYou selected
You get the Associate Producer package (yes, all of the above - DVD, T-Shirt, poster, credit in the movie, etc) AND you get 2 tickets to the exclusive press screening of the film in Costa Rica! (Transportation not included). This screening will take place in a movie theatre with you guys and the press, be one of the first ever to see the movie on the big screen!
Pledge $500 or moreYou selected
You get the Associate Producer package (DVD, T-Shirt, poster, credit in the movie, etc) AND you get 2 tickets to the exclusive PREMIERE of the film in Costa Rica! (Transportation not included). Come join the stars and crew at this media covered event in San José, and let's drink some wine together!
Pledge $1,000 or moreYou selected
You get the Associate Producer package (all of the above) PLUS you get to spend a day on the set of our next film, either as an actor (walk-on role if available) or just hanging out with the crew (transportation not included). If you ever wondered what it's like to be on a movie set this is your chance! And of course you get to join us at the official premiere (transportation not included). Dress nicely ;)
Pledge $5,000 or moreYou selected
Costa Rica in style: Get 2 tickets to our premiere and we'll put you up at the Alta Luxury Hotel in Costa Rica for 2 nights! (transportation not included). Get the star treatment both on the red carpet and your hotel! If you choose to, get lunch with our director and a cast member as well. You will of course be getting the Associate Producer's package, which includes a DVD, a signed poster and all that good stuff.
Pledge $10,000 or moreYou selected
0 backers Limited (5 left of 5)
Actor/Director Hernan Jimenez will fly to your hometown, drive to your house and have a private screening of our film just for you!!! (U.S, Canada and Costa Rica only). Plus you get everything above: The Associate Producer package, tickets to the premiere and 2 nights at the Alta Luxury Hotel in Costa Rica! (transportation not included)
- (48 days)